アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"passaredo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPASSAREDOの発音

pas · sa · re · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PASSAREDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でPASSAREDOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«passaredo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
passaredo

パサレード航空

Passaredo Linhas Aéreas

Passaredo LinhasAéreasは、サンパウロ州RibeirãoPreto市に拠点を置くブラジルの航空会社です。 A Passaredo Linhas Aéreas é uma empresa aérea brasileira com sede na cidade de Ribeirão Preto, estado de São Paulo.

ポルトガル語辞典で«passaredo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PASSAREDOと韻を踏むポルトガル語の単語


Alfredo
Al·fre·do
Tancredo
tan·cre·do
arvoredo
ar·vo·re·do
azeredo
a·ze·re·do
bicharedo
bi·cha·re·do
bredo
bre·do
casaredo
ca·sa·re·do
citaredo
ci·ta·re·do
credo
cre·do
degredo
de·gre·do
enredo
en·re·do
figueiredo
fi·guei·re·do
fragaredo
fra·ga·re·do
laredo
la·re·do
roboredo
ro·bo·re·do
samba-enredo
sam·ba·en·re·do
segredo
se·gre·do
suredo
su·re·do
teredo
te·re·do
varedo
va·re·do

PASSAREDOのように始まるポルトガル語の単語

passar
passarada
passarão
passareira
passareiro
passarela
passaré
passarinha
passarinhada
passarinhagem
passarinhar
passarinhão
passarinheiro
passarinho
passarinho a olhar
passarinho-branco
passarinho-bravo
passarinho-trigueiro
passarito
passariúva

PASSAREDOのように終わるポルトガル語の単語

Macedo
Toledo
alvoredo
aspredo
dedo
desenredo
dessegredo
ingredo
medo
moreiredo
nemorredo
quedo
semissegredo
serredo
sombredo
tentredo
torpedo
tredo
uredo
vedo

ポルトガル語の同義語辞典にあるpassaredoの類義語と反意語

同義語

«passaredo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PASSAREDOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語passaredoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpassaredoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«passaredo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Passaredo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pasaredo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Passaredo
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Passaredo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Passaredo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Passaredo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

passaredo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Passaredo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Passaredo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Passaredo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Passaredo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Passaredo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

파 사레
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Passaredo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Passaredo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Passaredo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Passaredo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Passaredo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Passaredo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Passaredo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Passaredo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Passaredo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Passaredo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Passaredo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Passaredo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Passaredo
5百万人のスピーカー

passaredoの使用傾向

傾向

用語«PASSAREDO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«passaredo»の使用頻度を示しています。
passaredoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«passaredo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、passaredoに関するニュースでの使用例

例え

«PASSAREDO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpassaredoの使いかたを見つけましょう。passaredoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Passaredo Linhas Aéreas
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! Passaredo Linhas A reas is an airline based in Ribeir o Preto, S o Paulo, Brazil. It operates regional services in Brazil. Its main base is Dr. Leite Lopes Airport, Ribeir o Preto..
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
2
Viagem na memória: guia histórico das viagens e do turismo ...
Há um pool de operadoras turísticas (também parceiro da Passaredo Transportes Aéreos) que atua em parceria com empresas de ónibus, como Expresso Brasileiro, Caprioli e Pássaro Marrom, oferecendo a seus clientes opções de viagens ...
Luiz Gonzaga Godoi Trigo, 2000
3
Chico Buarque
Passaredo. FRANCIS HIME E CHICO BUARQUE B7M Em6 '/B O 4» C7M B7M(4) _ J L _ o _ JL o F#3 o F#7 o ii o o v D] (9) D7(9) IV E/D Gm6(7M)/D. a. ii o m Gm6/ j) O O II Am6/ ç i> II Bi O iv A" E7 /G# 41 » 4) Gm6 Introdução: B7M /////// Em6/B ...
Chico Buarque, Almir Chediak, 1999
4
Coletânea de Contos 2013:
... passaredo começava a despertar, Juvêncio acordou com o dia e com o passaredo. Normalmente Juvêncio acordava com apetite, mas antes de forrar o estomago, sempre sugava uma chicolateira bem cheia de chimarrão. Naquele dia ele ...
Fernanda Noal, Getúlio Vargas Zauza, Gustavo Pimentel
5
Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...
Assim há apenas antecipação do termo irapuru (que deve ficar na oração de quando), e não anacoluto, nos conhecidos versos de Humberto Campos: Dizem que o irapuru quando desata A voz - Orfeu do seringal tranquilo - O passaredo, ...
Evanildo Bechara
6
A Rainha dos estapafúrdios
A chegada do pequeno arco-íris saltitante foi precedida de um forte revoar de asas e um confuso coro de assustados piares, chiados, assobios, chilreios, grasnados e cacarejos, a que se seguiu a debandada geral do passaredo. a que se ...
José Eduardo Agualusa, 2012
7
Relatório anual
ação Passaredo Paulíma Vração Passaredo Rrberrão Preto vração Passaredo Salvador 'íação Passaredo São íose dos Campos Vração Passaredo São Paulo vração Santa Cruz VA Vação São Lurz Ltda Vração Transdutra Ltda .'ce"te de ...
Fundação ABRINQ pelos Direitos da Criança e do Adolescente, 2000
8
Anuário aeroespacial brasileiro
AIRPLUS Julio Rudge Perotti : Passando quer liberdade para crescer A Passaredo, que iniciou seus serviços ligando Ribeirão Preto com a capital bandeirante e outras cidades com aviões Brasília, deu um salto, adquirindo dois aviões ...
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PASSAREDO (e), s. m. Os pássaros em geral; o mesmo que passarada : «...o descante do passaredo por cima da penha florida», Aquilino Ribeiro, S. Banaboião, cap. 8, p. 222; «Ao regressar a Lisboa chilreava-lhe na voz todo o passaredo ...
10
Meu Rastro - Poema
Chego a pensar que não existe alma Desalmada, pra brincar com meu medo Drummond, estou cantando o seu enredo Forte, simples, singelo, belo passaredo Levanta, meu venerado professor Venha me ensinar a amenizar a dor Que fica a ...
Adilson Cordeiro

用語«PASSAREDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpassaredoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
TAM e Passaredo oferecem conexão internacional
O acordo de compartilhamento de voos da TAM e da Passaredo, aprovado pela Agência Nacional de Aviação Civil (Anac) e pelo Conselho Administrativo de ... «Brasilturis Jornal, 10月 15»
2
Avião que saiu da Pampulha tem pane no ar e é obrigado a retornar …
Passageiros afirmam que sentiram um forte cheiro de fumaça durante o voo. A empresa Passaredo disse que o problema foi resolvido e que a aeronave seguiu ... «Estado de Minas, 10月 15»
3
Passaredo Linhas Aéreas amplia operação no Mato Grosso
A partir do dia 19 de outubro, segunda-feira, a Passaredo Linhas Aéreas amplia sua frequência no estado do Mato Grosso e passa a oferecer aos seus clientes ... «Portal Nacional de Seguros, 10月 15»
4
Cade aprova compartilhamento de voos da TAM e Passaredo
Brasília - O Conselho Administrativo de Defesa Econômica (Cade) aprovou, sem restrições, acordos de codeshare celebrados entre TAM e Passaredo para ... «EXAME.com, 10月 15»
5
TAM e Passaredo passam a oferecer check in unificado para voos …
A TAM Linhas Aéreas e a Passaredo Linhas Aéreas já estão oferecendo a possibilidade de apenas um check-in nos voos compartilhados pelas duas empresas ... «Brasilturis Jornal, 8月 15»
6
Acordo entre e TAM e Passaredo beneficia passageiros de Vitória
Um casamento certo, mas ainda sem data! Assim é a situação do namoro da TAM com a Passaredo Linhas Aéreas, a segunda maior companhia de voo ... «Folha Vitória, 6月 15»
7
vc repórter: avião sofre pane após decolagem em São Paulo
Um avião da Passaredo Linhas Aéreas apresentou uma falha técnica no início da tarde desta terça-feira (12) após decolar do aeroporto de Guarulhos, em São ... «Terra Brasil, 5月 15»
8
Confirmada volta da Passaredo à cidade
Após mais de 02 anos ausente de Rondonópolis, a Passaredo Transportes Aéreos realmente voltará a atuar no município. Se não ocorrer nenhum imprevisto, ... «A Tribuna - Rondonópolis, 2月 15»
9
TAM e Passaredo poderão compartilhar voos
Brasília - O Conselho Administrativo de Defesa Econômica (Cade) aprovou acordo de compartilhamento de voos (codeshare) entre as companhias TAM e ... «EXAME.com, 1月 15»
10
TAM vai compartilhar voos com Passaredo
SÃO PAULO - A TAM Linhas Aéreas e a Passaredo firmaram acordo de compartilhamento de voos (codeshare). Para que seja implementado, no entanto, ... «Valor Economico, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Passaredo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/passaredo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z