アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pentassílabo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPENTASSÍLABOの発音

pen · tas · sí · la · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PENTASSÍLABOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PENTASSÍLABOと韻を踏むポルトガル語の単語


bissílabo
bis·sí·la·bo
braquissílabo
bra·quis·sí·la·bo
decassílabo
de·cas·sí·la·bo
dissílabo
dis·sí·la·bo
dodecassílabo
do·de·cas·sí·la·bo
eneassílabo
e·ne·as·sí·la·bo
hendecassílabo
hen·de·cas·sí·la·bo
heptassílabo
hep·tas·sí·la·bo
hexassílabo
he·xas·sí·la·bo
imparissílabo
im·pa·ris·sí·la·bo
monossílabo
mo·nos·sí·la·bo
octossílabo
oc·tos·sí·la·bo
parissílabo
pa·ris·sí·la·bo
polissílabo
po·lis·sí·la·bo
quadrissílabo
qua·dris·sí·la·bo
septissílabo
sep·tis·sí·la·bo
setissílabo
se·tis·sí·la·bo
sílabo
sí·la·bo
tetrassílabo
te·tras·sí·la·bo
trissílabo
tris·sí·la·bo

PENTASSÍLABOのように始まるポルトガル語の単語

pentapétalo
pentaplostêmone
pentapodia
pentapolitano
pentaproto
pentaptoto
pentarca
pentarcado
pentarino
pentarquia
pentaspermo
pentassépalo
pentastilo
pentastomídeos
pentateuco
pentatlo
pentatomídeo
pentatômico
pentatônico
pentavalência

PENTASSÍLABOのように終わるポルトガル語の単語

Szabo
acabo
acromonossílabo
analabo
atélabo
babo
brabo
cabo
cárabo
dabo
diabo
gabo
labo
lavabo
menoscabo
nabo
pobre-diabo
quiabo
rabo
tabo

ポルトガル語の同義語辞典にあるpentassílaboの類義語と反意語

同義語

«pentassílabo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PENTASSÍLABOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pentassílaboを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpentassílaboの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pentassílabo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

pentassílabo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pentasílabo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pentassyllable
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

pentassílabo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

pentassílabo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

pentassílabo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pentassílabo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

pentassílabo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Pentassyllable
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pentassílabo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

pentassílabo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

pentassílabo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

pentassílabo
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pentassílabo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

pentassílabo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

pentassílabo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

pentassílabo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pentassílabo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pentassílabo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pentassílabo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

pentassílabo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pentassílabo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

pentassílabo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pentassílabo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pentassílabo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pentassílabo
5百万人のスピーカー

pentassílaboの使用傾向

傾向

用語«PENTASSÍLABO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«pentassílabo»の使用頻度を示しています。
pentassílaboの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pentassílabo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pentassílaboに関するニュースでの使用例

例え

«PENTASSÍLABO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpentassílaboの使いかたを見つけましょう。pentassílaboに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista da Biblioteca Nacional
sílaba é tónica, sim, mas ó secundária; o mesmo se vê no verso 8, no segundo pentassílabo, na 3." sílaba. Nos versos 2 e 3, o primeiro pentassílabo pode ser considerado com o ritmo de três tónicas: 1.» 3." e 5* Marques Braga, na sua edição ...
2
Teoria geral da versificação: A metrificação e a rima
tuado na 2.a sílaba, que tem seu ritmo próprio, e o pentassílabo de acentuação ímpar, isto é, acentuado na 3.' sílaba, 5\ ou na 1.' e 3.' sílabas, 513, ou só na l.' sílaba, S1 — todas estas acentuações ímpares tendo a mesma toada rítmica ...
Amorim de Carvalho, 1987
3
Não Tropece na Língua: Lições e curiosidades do português ...
É preciso observar que, quando esses prefixos ou pseudoprefixos se antepõem a palavras iniciadas por r ou s, essas duas letras devem ser dobradas para que se informe a leitura correta: bissexual, trissulco, trirretângulo, pentassílabo.
Maria Tereza de Queiroz Piacentini, 2012
4
O Que É Comunicação Poética
O verso de 5 sílabas, ou pentassílabo, é chamado de redondilha menor. O de 7 sílabas, ou heptassílabo, de redondilha maior e é largamente usado. O modelo kitsch brasileiro do heptassílabo é o "Meus Oito Anos", do Casimiro: Ó que ...
Décio Pignatari, 2005
5
Morfologia literária: noções fundamentais para o estudo da ...
Os versos simples mais usados vão de cinco a doze sílabas: pentassílabo (de cinco sílabas, com acentos na l.a ou 2.a ou 3.a e 5.a), hexassílabo (de seis sílabas, com acentos na l.a ou 2.a ou 3.a ou 4.a e 6.a), heptassílabo (de sete sílabas, ...
António Cabral, 1970
6
Como Apreciar a Arte
... em sextílabo um verso que, sem isso, seria um pentassílabo, como todos os demais do poema. Dir-se-ia que Fernando Pessoa, pondo este último Não sei depois da palavra feliz, que normalmente deveria fechar o poema, evitou emprestar ...
ARMINDO TREVISAN
7
O livro de Catulo
Os longos versos do poema 30 ensejaram experimento insólito: versos de 14 sílabas, com acentos regulares na 2a, 5a, 8a e IIa: trata-se, na verdade, da justaposição de um pentassílabo e um eneassílabo, com andamento anapéstico. 35.
‎1996
8
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... penitência penitenciário penitente penologia penoso pensamento pensão pensar pênsil (pl. pênseis) pensionato pensionista penso pentágono pentagrama pentâmetro pentassílabo pentatlo pentear pentearia penteeiro pentélico penugem ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
9
A espuma do fogo: sinfonia pampeana em sol e dar maior
... uma elocução esponrànea sem ser indisciplinada, o que justifica a alternância de metros diversos, todos curtos, oscilando, sobretudo, entre o pentassílabo, o hexassílabo e o heptassílabo. Mas, paradoxalmente, como todo poema longo, ...
Carlos Nejar, 2002
10
Manual de Versificação Românica Medieval
Mantendo-se todavia na poesia lírica - onde aparece em combinação com metros mais longos -, o pentassílabo só readquire a sua independência entre os poetas virtuosos do século XV, que se utilizam dele em estrofes combinadas com 36 ...
Segismundo Spina, 2003

参照
« EDUCALINGO. Pentassílabo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pentassilabo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z