アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"monossílabo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMONOSSÍLABOの発音

mo · nos · sí · la · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONOSSÍLABOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MONOSSÍLABOと韻を踏むポルトガル語の単語


bissílabo
bis·sí·la·bo
braquissílabo
bra·quis·sí·la·bo
decassílabo
de·cas·sí·la·bo
dissílabo
dis·sí·la·bo
dodecassílabo
do·de·cas·sí·la·bo
eneassílabo
e·ne·as·sí·la·bo
hendecassílabo
hen·de·cas·sí·la·bo
heptassílabo
hep·tas·sí·la·bo
hexassílabo
he·xas·sí·la·bo
imparissílabo
im·pa·ris·sí·la·bo
octossílabo
oc·tos·sí·la·bo
parissílabo
pa·ris·sí·la·bo
pentassílabo
pen·tas·sí·la·bo
polissílabo
po·lis·sí·la·bo
quadrissílabo
qua·dris·sí·la·bo
septissílabo
sep·tis·sí·la·bo
setissílabo
se·tis·sí·la·bo
sílabo
sí·la·bo
tetrassílabo
te·tras·sí·la·bo
trissílabo
tris·sí·la·bo

MONOSSÍLABOのように始まるポルトガル語の単語

monossacarídeo
monossacáride
monossecular
monosseriado
monossépalo
monossilabar
monossilabismo
monossilano
monossilábico
monossinfitógino
monossintoma
monossitia
monossítico
monossomia
monossomo
monossubstituído
monossulfureto
monostigmatia
monostigmático
monostilo

MONOSSÍLABOのように終わるポルトガル語の単語

Szabo
acabo
acromonossílabo
analabo
atélabo
babo
brabo
cabo
cárabo
dabo
diabo
gabo
labo
lavabo
menoscabo
nabo
pobre-diabo
quiabo
rabo
tabo

ポルトガル語の同義語辞典にあるmonossílaboの類義語と反意語

同義語

«monossílabo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MONOSSÍLABOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語monossílaboを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmonossílaboの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«monossílabo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

单音词
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Monosílabo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

monosyllable
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

एकाक्षर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الأحادية المقطع
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

односложное слово
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

monossílabo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

একস্বরা শব্দ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Monosyllabe
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kata bersuku
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

einsilbiges Wort
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

単音
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

단음절
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

monosyllable
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Đơn thể
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

monosyllable
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

एकावयवी शब्द
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tek heceli kelime
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

monosillabo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

monosylaba
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

односкладове слово
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

monosilabă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

μονοσύλαβο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

eenlettergrepig woord
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

monosyllable
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

monosyllable
5百万人のスピーカー

monossílaboの使用傾向

傾向

用語«MONOSSÍLABO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«monossílabo»の使用頻度を示しています。
monossílaboの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«monossílabo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、monossílaboに関するニュースでの使用例

例え

«MONOSSÍLABO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmonossílaboの使いかたを見つけましょう。monossílaboに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fonética, fonologia e ortoépia da língua italiana
conjunção, é um monossílabo geminante; ek kwcs t a'a jr :pc | .kedda i ' l an i apa c i c — "uc", em "qucsta" é um dilongo crescente [kwv % -]; — "ic", cm "sicpc" c um ditongo crescente [sjr]; — "chc" |kc«|, conjunção, monossílabo geminante; ...
Maurizio Babini, 2002
2
Reflexões sobre a Liberdade. 150 anos da obra de John Stuart ...
Suspeito que a liberdade se tenha definido mais vezes pelo monossílabo não do que pelo monossílabo sim. Desde que o primeiro rebelde da primeira tribo recusou a primeira deriva autoritária do primeiro chefe, passando pelo grande mito ...
Carlos Camponez, Ana Teresa Peixinho
3
Processamento auditivo
E a sequência dada pela sobreposição parcial das expressões espondaicas permite verificar a memória para sequências, pois existe uma ordem: o primeiro monossílabo da primeira expressão, o segundo monossílabo da primeira e o ...
Sylvia Freitas Machado, 2003
4
Português do sul do Brasil : variação fonológica
TotalPeso relativo epretônica altura 858/1351 0,57 t tônica comercial 1600/2218 0,49 p postônica fácil 337/490 0,42 m monossílabo mal 195/307 0,38 Total 2990/ 4366 Como mostra a tabela, os contextos átonos (sílabas postônicas e ...
Leda Bisol, Gisela Collischonn (org.), colab. Cláudia Brescancini ... [et al.].
5
De cuba, com carinho
monossílabo. extraviado. Um poema – nos anos 1990 – ironizava o desaparecimento de vários produtos agrícolas das mesas cubanas. O seu autor nunca assinou os simpáticos versos, mas o estilo mordaz apontava diretamente para um ...
Yoani Sánchez, 2011
6
GRAMÁTICA COMENTADA COM INTERPRETAÇÃO DE TEXTOS, 3ª EDIÇÃO
... regras de acentuação gráfica, também será preciso que você entenda a diferença deum monossílabo átono para um monossílabo tônico. Monossílabos átonossão aqueles que são pronunciados compouca intensidade no interior dafrase.
ADRIANA FIGUEIREDO, FERNANDO FIGUEIREDO, 2013
7
Língua Portuguesa Aplicada À Leitura E À Produção de Textos
Quê representa um monossílabo tônico. Isso ocorre quando encontramos um pronome em final de frase, imediatamente antes de um ponto (final, de interrogação ou exclamação) ou de reticências, ou quando quê é um substantivo (com o ...
J. Simões
8
Os Demónios de Álvaro Cobra
Mas, de monossílabo em monossílabo, lá começou a balbuciar umas meias palavras até conseguir expulsá-las por inteiro da sua boca gasta do tempo. Passados três meses, já verbalizava toda a sua memória intacta nas conversas que ...
CARLOS CAMPANIÇO, 2013
9
Pontos essenciais em fonética e fonologia
Na maior parte dos casos, a próclise manifesta-se quando o vocábulo subordinado é um monossílabo átono em grupos de força (ver item 102). Casos se registram, entretanto, de próclise com monossílabo tônico, como se verifica no  ...
Ricardo Stavola Cavaliere
10
FEMINA
E a resposta que eu não queria ouvir veio rápida e seca, um monossílabo: ― Não. Ele baixou a cabeça, e seu gesto me perpassou um pensamento, rápido, fugas, fugidio, mas terrível. ― Você o viu? Novamente o monossílabo da pronta ...
BWEISS

用語«MONOSSÍLABO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmonossílaboという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
O hoje e o futuro
É o Estado monossílabo que diz “não” e “não” em tantas outras áreas. Quem aqui vive teme o momento atual. Aquele se encontra fora não vê razão para optar ... «Diário de Cuiabá, 10月 15»
2
Greve dos bancários deve terminar na próxima segunda-feira
O sindicalista foi monossílabo sobre a decisão do juiz Antônio Carneiro, da 2ª Vara de Fazenda Pública de João Pessoa, proibido a cobrança de juros e mora ... «ClickPB, 10月 15»
3
Dicas de português
Se a turma caetana tinha a intenção de anteceder Bituca do monossílabo, teria escrito este texto nota 10: Homenagem ao Bituca. Por falar em nome próprio… «Jornal do Commércio, 6月 15»
4
Quadro oferecido deixa rainha visivelmente perplexa
Quando o marido, o príncipe Filipe, Duque de Edimburgo, riu e perguntou se não o reconhecia, a monarca limitou-se a responder com um monossílabo: "Não.". «Visão, 6月 15»
5
CARALHO! - ué, o que mais eu poderia dizer deste jogo?
Depois, porque o palavrão saído da boca de uma mulher quebra, em um monossílabo, uma série de esteriótipos impostos pela sociedade patriarcal. É um cu ... «Brasil Post, 7月 14»
6
Coligação de Lindbergh começa com tumulto no Rio
seguido do mesmo monossílabo utilizado para atacar a presidente Dilma Rousseff na festa de abertura da Copa do Mundo. Leia também: Dilma dá posse a ... «veja.com, 6月 14»
7
Folha e Reinaldo: xingar é melhor do que quebrar tudo por aí
"É PREFERÍVEL MANDAR UM PODEROSO TOMAR NO MONOSSÍLABO TÔNICO EM "U" A SAIR QUEBRANDO TUDO POR AÍ", diz o colunista Reinaldo ... «Brasil 247, 6月 14»
8
De Armstrong a Jesus, com a polícia ao barulho
A perguntas diretas, respondeu várias vezes com um monossílabo que destruía tudo o que representou. Sim, dopou-se em cada uma das suas sete vitórias no ... «TVI24, 12月 13»
9
Baiacu, um monossílabo e o símbolo do cobre
Sobre este monossílabo posso afirmar que todo mundo tem um ou todo mundo tem o seu. Melhor, todo mundo tem um dado por Deus. Pronto, acho que resolvi ... «Ibahia.com, 11月 13»
10
Blog do jornalista Reinaldo Azevedo: política, governo, PT …
Lula tem o monossílabo no ponto! Luis. Julho 1, 2013 às 2:11 pm. O PT comprou o Congresso porque as pessoas que lá estão são mercadorias, estão à venda. «veja.com, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Monossílabo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/monossilabo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z