アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pequeneza"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPEQUENEZAの発音

pe · que · ne · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PEQUENEZAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PEQUENEZAと韻を踏むポルトガル語の単語


Veneza
Ve·ne·za
chaneza
cha·ne·za
comuneza
co·mu·ne·za
esquineza
es·qui·ne·za
fineza
fi·ne·za
ladineza
la·di·ne·za
lhaneza
lha·ne·za
mofineza
mo·fi·ne·za
planeza
pla·ne·za
praneza
pra·ne·za
sovineza
so·vi·ne·za
terneza
ter·ne·za

PEQUENEZAのように始まるポルトガル語の単語

pequear
pequena
pequenada
pequenete
pequenez
pequenhez
pequenice
pequeninez
pequeninho
pequenino
pequeninote
pequenitates
pequenito
pequenitote
pequeno
pequeno-burguês
pequenote
pequeriense
pequerralho
pequerrelho

PEQUENEZAのように終わるポルトガル語の単語

beleza
certeza
clareza
com certeza
delicadeza
dureza
firmeza
fortaleza
forteza
gentileza
grandeza
leveza
limpeza
naturaleza
natureza
pobreza
pureza
reza
riqueza
tristeza

ポルトガル語の同義語辞典にあるpequenezaの類義語と反意語

同義語

«pequeneza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PEQUENEZAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pequenezaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpequenezaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pequeneza»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

渺小
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

La pequeñez
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Smallness
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

smallness
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

صغر
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

малость
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pequeneza
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সঙ্কীর্ণতা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

petitesse
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kesempitan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Kleinheit
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

小さ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

smallness
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nhỏ bé
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சிறிதாகவும்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

smallness
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

küçüklük
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

piccolezza
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

małostkowość
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

малість
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

micime
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

μικρότητα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

kleinheid
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

litenhet
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

smallness
5百万人のスピーカー

pequenezaの使用傾向

傾向

用語«PEQUENEZA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«pequeneza»の使用頻度を示しています。
pequenezaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pequeneza»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pequenezaに関するニュースでの使用例

例え

«PEQUENEZA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpequenezaの使いかたを見つけましょう。pequenezaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tratado Ontologico -TRANSCENDENCIAS NAO CAUSADAS 1a impressão
Perdoai-nos pela nossa pequeneza que decorre dessa nossa ignorância frente a tudo o que Vós não podeis alterar e nem nos fazer entender plenamente e com convicção. – Tendes justificativas aceitáveis e meritórias em reconhecer a si ...
Macedo Chemin
2
Collecção de manuscriptos ineditos agora dados á estampa ...
E asy da grandeza que sem obrar e fazer grande obra aueria a natura ouçiosa a quall ouçiosidade seerya a ella pequeneza com a quall pequeneza nom poderia seer suma. Ca a pequeneza he contra a grandeza. E asy dos autos das outras ...
Porto (Portugal). Biblioteca Pública Municipal, 1910
3
Memória dos barcos
O braço esquerdo também dói, prevendo o coração frágil. Há o choro franco por quem foi — ou está ao lado, mas se indo; o amor largado em algum ponto, lembrança dolorida de algum rasgo dessa vida-papel. Dor perene, pequeneza.
Marcelo Moutinho, 2001
4
A Praça do diabo divino
... o tempo imenso, vou ser mais engraçadinho ainda, todo sexualizado, escorregadio, espertoso, bagre ensaboado, desse jeito eu acabo me achando engraçado, rio de mim mesmo, esqueço um pouco os medos, ironizo minha pequeneza.
Guido Viaro, 2007
5
Tratado completo de anatomia, e cirurgia con hum rezumo da ...
A pri*. meira cЫТe comprehende as que pro^- vém da grandeza defproporcionadа de huma parte , taes faö os tumores contra a natureza : e as que provém da fua pequeneza , taes fao as mo- leftias em que as partes fao atroncas. A fegunda ...
Manoel José Leitão, Academia das Ciências de Lisboa, 1788
6
A ética da redistribuição
... de receitas e não considerando as despesas, sem dúvida acabaria com os chamados monopólios e estruturas gigantescas de qualquer tipo: todos afundariam para um nível inicial de pequeneza, não sem uma sísmica liquidação de ativos, ...
Bertrand De Jouvenel, Roselis Pereira
7
Imemoriais Indagações
Perdoai-nos pela nossa pequeneza que decorre dessa nossa ignorância frente a tudo o que Vós não podeis alterar e nem nos fazer entender plenamente e com convicção. – Tendes justificativas aceitáveis e meritórias em reconhecer a si ...
Antonio Carlos Macedo Chemin, Carlos Chemin
8
Personalidade e Crescimento Pessoal
O principal fato biológico para Adler não era o comportamento sexual instintivo da criança, e sim sua pequeneza e desamparo em relação ao mundo adulto à sua Volta. Segundo Adler, as tentativas iniciais das crianças de se adaptarem a ...
James Fadiman | Robert Frager
9
OLHOS DA ALMA
Uma nova cidade, tudo parecia maravilhoso, era tanta novidade, parecia que iria explodir de contentamento. Enquanto Laércio, coitado, encontrava-se permanentemente imbuído em sua pequeneza de espírito e não conseguia alegrar- se.
LUZMARA
10
Primeiro as coisas morrem
Diego Vinhas. SESSÃO DA TARDE ela rompendo o pão sem perícia dedos, tímido batuque à mesa — 17:30, rádio, pilha pudesse pequeneza dizer, ambos lábios — calar-se ilha I VITRAL não saberia dizer do sol ácido maio metralhando .
Diego Vinhas, 2004

用語«PEQUENEZA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpequenezaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Os próximos passos de Matthew Williamson em papo exclusivo no Rio
Pra mim, pessoalmente, gosto da intimidade e pequeneza. É assim que prefiro trabalhar. Foi bom ver, passar por essa experiência na Pucci, mas prefiro ficar ... «Glamurama, 10月 15»
2
How the HarperCons silenced Canada's gun lobby on C-51
Documentary filmmaker Nadine Pequeneza spent two years following the gun industry's top lobbyist, Tony Bernardo. With access to Parliament's backrooms, ... «NOW Magazine, 9月 15»
3
Hamilton gun shop featured in documentary
Pequeneza says she was inspired to begin work on the documentary after the Danzig Street shooting in Toronto, which killed two people and injured 22 others ... «Hamilton Spectator, 9月 15»
4
Free speech? Maybe. But whose?
a documentary by Nadine Pequeneza on this subject, will chill your bones. (It will appear on TVO on Sept. 23 at 9 p.m. and online at tvo.org.) You'll understand ... «Toronto Star, 9月 15»
5
Nadine Pequeneza among BravoFACTUAL grantees
15 to Life director and producer Nadine Pequeneza (pictured) is among 12 Canadian recipients selected for funding for short documentaries from Bell Media's ... «Realscreen, 6月 15»
6
BravoFACTUAL awards $563K across 12 projects
Nadine Pequeneza's How to Recruit a Terrorist is among the projects selected to receive BravoFACTUAL funding from BravoFACT. (Pequeneza pictured.). «Playback, 6月 15»
7
Azeredo Lopes
A Grécia tem sido o bombo da festa, joguete político de pequena grandeza nesta Europa de grande pequeneza em que a tese da "culpa" é sufocante. «Jornal de Notícias, 6月 15»
8
Paulo Gleich: Mania de pequeneza
Em seu lugar, foi adotando, pouco a pouco, outra mania: a de pequeneza. Nunca era bom o suficiente, sempre havia um problema, o fracasso ocupou o lugar ... «Zero Hora, 1月 15»
9
'15 to Life' Chronicles Quest for Release of Man Sentenced to Life at …
Producer/Director Nadine Pequeneza. Richard Lie. Producer/Director Nadine Pequeneza. JJIE asked Nadine Pequeneza, the director and producer of “15 to ... «Juvenile Justice Information Exchange, 8月 14»
10
Join the Online Video Chat with '15 to Life' Filmmaker Nadine …
Filmmaker Nadine Pequeneza of 15 to Life: Kenneth's Story will join POV for an online video chat on Tuesday, August 5, 2-3 PM ET (11 AM-12 PM PT). She will ... «PBS, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Pequeneza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pequeneza>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z