アプリをダウンロードする
educalingo
perfumismo

"perfumismo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPERFUMISMOの発音

per · fu · mis · mo


PERFUMISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PERFUMISMOと韻を踏むポルトガル語の単語

alarmismo · animismo · anticonformismo · atomismo · conformismo · consumismo · dinamismo · endemismo · eufemismo · extremismo · inconformismo · intimismo · islamismo · optimismo · otimismo · pessimismo · reformismo · tomismo · totemismo · transformismo

PERFUMISMOのように始まるポルトガル語の単語

perfulgência · perfumadeiro · perfumado · perfumador · perfumadura · perfumante · perfumar · perfumaria · perfume · perfumeiro · perfumista · perfumoso · perfunctoriamente · perfunctório · perfundir · perfuntoriamente · perfuração · perfurado · perfurador · perfuradora

PERFUMISMOのように終わるポルトガル語の単語

academismo · acosmismo · adamismo · antinomismo · atimismo · bromismo · disfemismo · duodinamismo · erasmismo · esfigmismo · halocromismo · loxodromismo · neotomismo · pandinamismo · polemismo · policromismo · queremismo · quimismo · unanimismo · uniformismo

ポルトガル語の同義語辞典にあるperfumismoの類義語と反意語

同義語

«perfumismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PERFUMISMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語perfumismoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのperfumismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«perfumismo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

perfumismo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Perfumismo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Perfumery
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

perfumismo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

perfumismo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

perfumismo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

perfumismo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

perfumismo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

perfumismo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

perfumismo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

perfumismo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

perfumismo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

향수 류
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

perfumismo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

perfumismo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

perfumismo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

perfumismo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

perfumismo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

perfumismo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Perfumy
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Парфумерія
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

perfumismo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

perfumismo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

perfumismo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

perfumismo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

perfumismo
5百万人のスピーカー

perfumismoの使用傾向

傾向

用語«PERFUMISMO»の使用傾向

perfumismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«perfumismo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、perfumismoに関するニュースでの使用例

例え

«PERFUMISMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からperfumismoの使いかたを見つけましょう。perfumismoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A pata da gazella: romance brasileiro
LINHA ERRO defficilmente perfumismo auima vilis superior deffeito j°j'a tybury caiçado Pereira Salles o verdadeira vestido Maximo protexto Todas Hithching recatadas realmenie mos salla á tornara EMENDA difficilmente perfumista anima  ...
José Martiniano de Alencar, 1870
2
A pata da gazela
Não havia aí o menor laivo de essência artificial preparada pela arte do perfumismo; era a pura exalação de uma cútis acetinada, esse hálito de saúde que perspira através da fina e macia tez, e como através das pétalas de uma rosa.
José de Alencar, 1966
3
Obras Completas de José de Alencar
Não havia aí o menor laivo de essência artificial preparada pela arte do perfumismo; era a pura exalação de uma cútis acetinada, esse hálito de saúde que perspira através da fina e macia tez, e como através das pétalas de uma rosa.
José de Alencar, 2012
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PERFUMISMO, j. m. Vício da embriaguez por meio de perfumes. (De perfume e suf. isrno). PERFUMISTA, adj. e s. 2 gen. Pessoa que fabrica ou vende perfumes: «Tópsius ainda parou entre as tendas dos perfumistas... mas logo fugimos ao ...
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. Perfumista. PERFUMISMO, s. m. — Perfume + ismo. Vício da embriaguez por perfume. PERFUMISTA, adj., s. m. e f. — Perfume + ista. Que, ou o que, fabrica ou vende perfumes. Var. Perfumeiro. PERFUMOSO (o), adj. — Perfume + oso.
6
Figurações do feminino nas manifestações literárias
Mais afeita à farmácia e à perfumaria que à retórica e à poética tradicionais, a escritura clariciana, ao adotar as leis do perfumismo, recobra histórias às quais apenas a percepção olfativa é sensível. Através de uma estética do olfato, "Uma  ...
Tereza Marques de Oliveira Lima, Maria Conceição Monteiro, 2005
7
Litorália: poemas
Andei descalço em Janeiro Pela cidade. Fui rodilha Calcinada pelos sóis. Bebi do bafo dos bois. Hoje. Sou sabugueiro cego Sem flor Com a vela da Paz ... navego Na maresia. .. Com o perfumismo Do amor! 2.4.78 AMARGOR Margarida  ...
Hugo António Dias, 1978
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. f. perfume, s. m. perfumismo, s. m. perfumista, s. 2 gên. perfumoso (ô), adj. perfunctório, adj.: perfuntório. perfuraçâo, s. f. perfurador (ô), adj. e s. m. perfurante, adj. 2 gên. perfurar, v. perfurativo, adj. perfuratriz, s. f. perfuso, adj. pergameno, ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. perfumar, v. perfumaria, s. j. perfume, J. m. perfumismo, s. m. perfumista, s. 2 gên. perfumoso (ô), adj. perfunctório, adj.: perfuntório. perfuração, s. j. perfurador (ô), adj. e s. m. perfuradora (ô), s. j. perfurante, adj. 2 gên. perfurar, r.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Hispano americano
Perfumismo parisiense. La empresa municipal que explota el Metro o línea tranviaria subterránea de Paris ha tomado el acuerdo de perfumar las estaciones y los vagones con objeto de contrarrestar los malos olores que se acumulan en los ...

用語«PERFUMISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からperfumismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Almería, cima del perfumismo a través del olfato de Antonio Briséis
Nacido con el siglo XX, ni la posguerra pudo con una vocación impropia de la Almería provinciana, y sólo consiguió incrementar las inquietudes perfumísticas ... «El Almería, 10月 09»
参照
« EDUCALINGO. Perfumismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/perfumismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA