アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"perfumador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPERFUMADORの発音

per · fu · ma · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERFUMADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PERFUMADORと韻を踏むポルトガル語の単語


amador
a·ma·dor
animador
a·ni·ma·dor
armador
ar·ma·dor
autotransformador
au·to·trans·for·ma·dor
chamador
cha·ma·dor
derramador
der·ra·ma·dor
desarmador
de·sar·ma·dor
diagramador
di·a·gra·ma·dor
domador
do·ma·dor
estimador
es·ti·ma·dor
formador
for·ma·dor
fumador
fu·ma·dor
informador
in·for·ma·dor
programador
pro·gra·ma·dor
queimador
quei·ma·dor
radioamador
ra·dio·a·ma·dor
reformador
re·for·ma·dor
rimador
ri·ma·dor
tomador
to·ma·dor
transformador
trans·for·ma·dor

PERFUMADORのように始まるポルトガル語の単語

perfulgente
perfulgência
perfumadeiro
perfumado
perfumadura
perfumante
perfumar
perfumaria
perfume
perfumeiro
perfumismo
perfumista
perfumoso
perfunctoriamente
perfunctório
perfundir
perfuntoriamente
perfuração
perfurado
perfurador

PERFUMADORのように終わるポルトガル語の単語

amalgamador
arrumador
colimador
conformador
consumador
cremador
declamador
defumador
desanimador
difamador
embalsamador
empalmador
espalmador
firmador
legitimador
limador
reanimador
remador
rocamador
vindimador

ポルトガル語の同義語辞典にあるperfumadorの類義語と反意語

同義語

«perfumador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PERFUMADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語perfumadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのperfumadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«perfumador»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

香水
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Perfumador
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Perfumer
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सुगंधों
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

العطور
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Ароматы
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

perfumador
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

গন্ধ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

parfums
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Scents
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Düfte
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

香り
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

향수
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

scents
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mùi hương
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நறுமணமும்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

वास
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Parfüm
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

profumi
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Perfumer
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Парфюмер
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

afumătoare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Άρωμα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

geure
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

dofter
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

dufter
5百万人のスピーカー

perfumadorの使用傾向

傾向

用語«PERFUMADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«perfumador»の使用頻度を示しています。
perfumadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«perfumador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、perfumadorに関するニュースでの使用例

例え

«PERFUMADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からperfumadorの使いかたを見つけましょう。perfumadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biblia Sagrada, contendo o Velho e o Novo Testamento: ...
25 E disto farás o azeite da santa unção, o unguento precioso, feito da obra do perfumador : este será o azeite da santa unção. 26 E com elle ungirás a Tenda do ajuntamento e a Arca do testimu- nho. 27 E a Mesa com todos seus vasos, e o  ...
‎1860
2
A Biblia sagrada: contendo o Novo e o Velho Testamento
25 E disto taras о azeite da sancta unçao, o ungüento precioso, f'eito da obra do perfumador : este será o azeite da sancta unçao. 26 E com elle ungirás a Tenda do ajuntamento e a Arca do testimunho. 27 E a Mesa com todos seus vasos, e o  ...
João Ferreira de Almeida (ca. 1628-1691), 1819
3
A Biblia Sagrada contendo o Velho e o Novo Testamento, ...
24 E de cassia quinhentos, segundo o siclo do Santuario ; e de azeite de oliveiras hum Hin. 25 E disto farás o azeite da santa unção, o unguento precioso, feito da obra do perfumador : este será o azeite da santa unção. 26 E com elle ungirás ...
‎1850
4
Os Cinco Livros de Moyses, etc. [Translated by members of ...
E farás o azeite da sancta unçaó, o unguento do unguento íPrecioso, que ke obra do perfumador -, este erá o azeite da sancta unçaò. c. 37. 29. 26. Com elle ungirás o tabernaculo do ajuntamento e a arca do testemunho. 27. E a mesa e ...
‎1719
5
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Perfumador , f. m„ Vafo para perfumar. Perfumar , v. a. Communicar bem cliei- 10 a algunia coufa queirrando aromas. Fxlialar bom cheiio de 11 , e con munkallo ao ar. Defumar. Perfume » f. m. Vapor cheirolo , aroma. Perfunâoriamente , adv.
6
Biblia Sagrada contendo o novo e o velho testamento
25 E disto farás o azeite da sancta unçaõ, o unguento precioso, feito da obra do perfumador : esle será o azeite da sancta unçaõ. 26 E com elle ungirás a Tenda do ajuntamento e a Arca do testimunho. 27 E a Mesa com todos seus vasos, e o  ...
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
68. (Do lat. perfulgente). PERFUMADAMENTE, adj. Com perfume. (De perfumada, forma f. de perfumado). PERFUMADEIRO, s. m. O mesmo que perfumador. PERFUMADO, adj. e p. p. Que tem ou exala perfume; odorífico: frutos perfumados; ...
8
Terra cabocla Lendas y contos
ella vê sobre o varandim esse perfumador de bronze lavrado, que rescendia, envolvendo em sua fumaça azul o ambiente triste. Essa fumaça era como si fosse o espirito do amante harmonioso, guardando a essencia desse amôr que não ...
Juanita B. Machado, 1928
9
Babylonia; o festim de Balthazar: Romance original dos ...
Serai pareceu sorrir-se, benignamente, correspondendo áquelle olhar. Possuira- se da mais emocionante satisfação pelo êxito alcançado. A joven lançou no perfumador, que já pouco arôma exhalava, um pó ténue de resinas cheirosas, ...
José António de Souza Moreira, 1904
10
A Vocabulary in Six Languages
¿Lie/*,. Paticier, т. Paftelero, m. Pafteléyro, m. t r ¡SAí. Embaleur, т. Embalador, m. Embalador, m. ...IfoO, Parfumeur, т. Perfumador, m. Perfumador, ni. *t*~«L*A*~*& . Plömbier, т. Plomero, т. Chumbéiro, m. ^»^f"^ Crocheteur, Poiteur, т.
R. J. Andrée, 1725

用語«PERFUMADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からperfumadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Perfumes Factory te acompaña en todo momento
Desde el 20 de septiembre hasta el 9 de octubre del 2015, los interesados podrán adquirir su perfumador de 15 ml, el cual es súper práctico porque permite ... «EntornoInteligente, 9月 15»
2
Cómo fabricar perfumes naturales para tu armario
El perfumador natural que te proponemos a continuación es temporal, pero muy efectivo. Tenés que envolver en trocitos de aluminio canela en polvo, hacé ... «Los Andes, 9月 15»
3
Conheça 10 dicas preciosas para manter a casa limpa e organizada
Outra tática é criar um perfumador caseiro: junte pedaços de limão, alecrim, óleos essenciais e paus de canela e coloque em água para ferver. O cheiro vai se ... «Bondenews, 7月 15»
4
Antonio Díaz, el perfumador de Compañía
Antonio Díaz, el perfumador de Compañía. Le cambiaron los apellidos, cuando joven y ahora es Antonio el del Bar Brim, después de que su padre, del mismo ... «Diario de Cádiz, 4月 15»
5
Com motor 1.6 turbo de injeção direta, o novo flexível não bebe …
... mas fica longe da inovação do C4 de primeira geração, que tinha volante com cubo fixo e perfumador de ambientes. Ah sim, há um ajuste de luminosidade ... «AUTOESPORTE, 2月 15»
6
Maybach Mercedes S600: el lujo cambia de nombre
Además, dispondrán de tablets integradas en los asientos, un sofisticado equipo de sonido, techo panorámico con sistema Magic Sky Control, perfumador ... «Libertad Digital, 11月 14»
7
Más oferta en los C4 Picasso y Grand C4 Picasso
... retrovisores exteriores orientables con la marcha atrás e interior electrocromo, perfumador de ambiente, Citroën eTouch, toma 230 V, sistema de vigilancia de ... «ABC.es, 7月 14»
8
Citroën DS3 2014: precios y equipamientos para España
... 16 pulgadas, lunas traseras sobretintadas, decoración interior en negro, perfumador de ambiente, Pack Lumière, asientos tapizados en tejido Malla Rallados. «Motorpasion, 7月 14»
9
Bom Ar Air Wick lança Edição Limitada assinada por Romero Britto
O perfumador preferido das consumidoras brasileiras ganhou uma coleção exclusiva. Bom Ar Air Wick, uma das primeiras marcas de purificadores de ar para ... «Portal da Propaganda, 6月 14»
10
Un barco de consuelo para la Macarena
Desde 1579 atesora la Virgen de Utrera la delicada pieza, un finísimo perfumador de la época que exhala fragancias y aromas, ejecutada en oro y cristal de ... «Diario de Sevilla, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Perfumador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/perfumador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z