アプリをダウンロードする
educalingo
perliquiteta

"perliquiteta"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPERLIQUITETAの発音

per · li · qui · te · ta


PERLIQUITETAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PERLIQUITETAと韻を踏むポルトガル語の単語

agonóteta · arreiteta · atlóteta · carteta · cateta · dieteta · esteta · nomóteta · pateta · sapateta · sizeteta · tesmóteta · teta

PERLIQUITETAのように始まるポルトガル語の単語

perlário · perleche · perleiro · perlenga · perlengada · perlengar · perlengueiro · perleúdo · perlimpimpim · perlincafuzes · perliquitete · perliquiteto · perlita · perlito · perlífero · perlítico · perlonga · perlongante · perlongar · perlongo

PERLIQUITETAのように終わるポルトガル語の単語

Julieta · beta · bicicleta · camioneta · completa · dieta · direta · gazeta · geta · greta · meta · neta · peta · planeta · poeta · preta · reta · secreta · seta · tarjeta

ポルトガル語の同義語辞典にあるperliquitetaの類義語と反意語

同義語

«perliquiteta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PERLIQUITETAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語perliquitetaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのperliquitetaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«perliquiteta»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

perliquiteta
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Perliquiteta
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Periwinkle
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

perliquiteta
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

perliquiteta
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

perliquiteta
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

perliquiteta
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

perliquiteta
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

perliquiteta
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

perliquiteta
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

perliquiteta
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

perliquiteta
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

perliquiteta
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

perliquiteta
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Rau chua
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

perliquiteta
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

perliquiteta
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

perliquiteta
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

perliquiteta
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

perliquiteta
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

perliquiteta
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

perliquiteta
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

perliquiteta
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

perliquiteta
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

perliquiteta
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

perliquiteta
5百万人のスピーカー

perliquitetaの使用傾向

傾向

用語«PERLIQUITETA»の使用傾向

perliquitetaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«perliquiteta»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、perliquitetaに関するニュースでの使用例

例え

«PERLIQUITETA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からperliquitetaの使いかたを見つけましょう。perliquitetaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Abecedeta, o enigma do círculo fechado
y. V — Ah! a — E depois? V — E depois o quê? a — O que é que aconteceu depois que se aguentou de pé, a Perliquiteta? V — Ah!... pois enganas-te! Caiu na Valeta como se não fosse uma Vedeta. E crês tu que foram ajudar aquela Vedeta ...
Vitorino de Sousa, 1983
2
Vida de D. Quixote de la Mancha. Esopaida, ou Vida de Esopo. ...
Pois tinha tal vontade de saber o fimda historia desta mulher , que se eu estava prenhe naõ deixava de mover,(1 a meu ver -' ha de ser galante hiítoriâuporque a tal mu-~ - '_lher he muito perliquiteta , e muito ens F f ii . treine-_l tremetida; ...
Antonio Joseph da Silva, 1759
3
Théatro comico portuguez: ou collecção das operas ...
Pois tinha tal vontade de saber o fim ,' da historia desta mulher , que se eu estava prenhe , náo deixava de mover ; que a meu ver ba de ser galante historia ; porque a tal mulher he muito perliquiteta , e muito entremetida ; dé sorte , que náo ...
4
Novo dicionário da língua portuguesa
+leúdo,part. ant. de ler) * *Perlífero*, adj. (V. perolífero) * *Perlincafuzes*,m.pl. Maneira de falar,figurada ou enigmática: «lá com perlincafuzes não me sei entender». Castilho, Sabichonas,203. * *Perliquiteta*, adj. O mesmoque perliquiteto.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PERLIQUITETA, s. /. Vaidosa, presumida, casquilha: «Dava, noutro tempo, que pensar a altivez da moça. Cuidava-se que a perliquiteta aspirava à mão de algum dos fidalgos que a enchiam de bazófia com as suas finezas», Camilo, Mistérios ...
6
A Espada De Alexandre Corte Profundo Da Questão Do ...
... da caza de Bragança, em Villa Viçosa, te{18} mande agarrar e recolher á tapada como cervo tresmalhado, cazacom esta menina perliquiteta.» Agora, duas paginas sérias,snr. Raimundo. Cá tenhoapitada engatilhadaao nariz circumspecto.
Camilo Ferreira Botelho Castelo Branco
7
Mysterios de Fafe: romance social
Dava, n'outro tempo, que pensar a altivez da moça. Cuidava-se que a perliquiteta aspirava á mão d'àlgum .dos fidalgos que a enchiam de basofia com as suas finezas. Verdade era que a filha de João Carneiro recebia, — Entrada honesta.
Camilo Castelo Branco, 1920
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Perliquiteta, adj. o mesmo que perliqui- teto. Gf. Camillo, Cancion. Al., p. 131. » Perlequitete, adj. ou * Perliquiteto, adj. (pop.) espevitado, presumido, pronóslico. «... tarelos perliquitetes.. .» Fi- linlo, xi, p. 147. * Perlito, m. substância mineral, ...
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Obras completas: estudos biobibliográficos, fixação do texto ...
Èntrou- -se logo a perliquiteta senhora do ânimo de honrar com solenes exéquias o bule, sendo ela mesma a autora e pregadora do sermão funeral. Proposto o alvitre, estrondearam os aplausos, apesar das monjas velhas, que entendiam a ...
Camilo Castelo Branco, Justino Mendes de Almeida, 1993
10
Cancioneiro alegre de poetas portuguezes e brazileiros ...
Thomaz Pinto Brandão 131 Outra prezada de prosa, e em tudo perliquiteta, bem mostra no ser discreta quanto seria formosa: por crear sangue, teimosa commigo esteve a intender, e a picar ; mas a meu ver creio que escusava tal; pois de ...
Camilo Castelo Branco, 1925
参照
« EDUCALINGO. Perliquiteta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/perliquiteta>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA