アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"perrengada"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPERRENGADAの発音

per · ren · ga · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERRENGADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PERRENGADAと韻を踏むポルトガル語の単語


arengada
a·ren·ga·da
bingada
bin·ga·da
cafangada
ca·fan·ga·da
capangada
ca·pan·ga·da
congada
con·ga·da
curiangada
cu·ri·an·ga·da
estilingada
es·ti·lin·ga·da
fritangada
fri·tan·ga·da
fungada
fun·ga·da
gingada
gin·ga·da
gringada
grin·ga·da
jangada
jan·ga·da
lingada
lin·ga·da
longada
lon·ga·da
matungada
ma·tun·ga·da
maturrangada
ma·tur·ran·ga·da
pilungada
pi·lun·ga·da
pingada
pin·ga·da
seringada
se·rin·ga·da
tungada
tun·ga·da

PERRENGADAのように始まるポルトガル語の単語

perra
perrada
perradial
perraria
perrádio
perrear
perreiro
perrenato
perrengar
perrengue
perrenguear
perrexil
perrênico
perrice
perrilha
perrisco
perro
perrotina
perruca
perrum

PERRENGADAのように終わるポルトガル語の単語

advogada
alugada
brigada
cabungada
cagada
capiangada
cavalgada
chegada
chimangada
empregada
jogada
jugada
largada
ligada
madrugada
pegada
perlengada
polegada
varangada
vegada

ポルトガル語の同義語辞典にあるperrengadaの類義語と反意語

同義語

«perrengada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PERRENGADAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語perrengadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのperrengadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«perrengada»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

perrengada
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Perrena
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Perrengada
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

perrengada
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

perrengada
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

perrengada
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

perrengada
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

perrengada
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

perrengada
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

perrengada
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

perrengada
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

perrengada
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

페렌 차다
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Perrengada
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

perrengada
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

perrengada
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

perrengada
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

perrengada
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

perrengada
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

perrengada
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Перенугада
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

perrengada
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

perrengada
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

perrengada
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

perrengada
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

perrengada
5百万人のスピーカー

perrengadaの使用傾向

傾向

用語«PERRENGADA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«perrengada»の使用頻度を示しています。
perrengadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«perrengada»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、perrengadaに関するニュースでの使用例

例え

«PERRENGADA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からperrengadaの使いかたを見つけましょう。perrengadaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
PERRENGADA — Ajuntamento de perrengues. PERSIGAL — Manada de porcos. PESCARIA — Grande quantidade de peixe. PESSEGAL — Grande quantidade de pessegueiros dispostos proximamente entre si. PESSOAL — Os indivíduos ...
Osmar Barbosa, 1992
2
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
PERRENGADA - Subs. Grupo de indivíduos covardes, perrengues. PERRENGAGEM - Subs. Covardia, fraque/a. PERRENGUE - Adj. 1. Covarde, pusilânime. 2. Diz-se do animal que não presta mais para o serviço. PERTIGO - Subs. Vara em ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
3
Dicionário brasileiro de insultos
Peroba é nome de uma árvore que dá boa madeira. perrengada Coletivo: grupo de pessoas pouco ativas, inertes, covardes, perrengues. perrengue Tem origem no espanhol e é derivado de p erro - cão. Perrengue pode ser usado em várias ...
Altair J. Aranha, 2002
4
Medicina popular do Centro-Oeste
A mulher acordou perrengada com uma dor atravessada lá nela, na altura do baço, e que a tais achaques só artemija curtida na pinga dá volta". "Idas e vindas ", pg.140, Carmo Bernardes. * Raízes de jurubeba em maceração na água é ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
5
Antologia Do Conto Goiano
Quando criava coragem desembuchava e batia a prosa: - Maria amanheceu hoje meio perrengada com aquelas macacoas de sempre, de forma que tive de vir buscar esta pinga a fim de temperar uma mezinha. Mas não trouxe o pagamento.
Vera Maria Tietzmann Silva, 1992
6
Terras bárbaras: contos
A mulher andava perrengada e para o seu mal não havia remédio melhor indicado. Enquanto o empregado manipulava a xaropada êle saiu à porta da rua para reler o retângulo de papel que acabara de receber e que apertava febrilmente ...
Francisco de Britto, 1969
7
Mixuangos: contos
Pois an- tão rapaziada da nossa iguala conta agora com desgraça? Isso é bom pVaquela perrengada do sítio do Major! Todos riram: e diante deles, a cada instante, iam as pai- rarís erguendo o pescoço, espaventadas, abriam vôo, dobravam ...
Valdomiro Silveira, 1975
8
Biblos
... pequenada/pequeno pequerruchada/pequerrucho percevejada/percevejo perdizada/perdiz perrengada/perrengue pet(alh)ada/peta petarada/peta petardada/pe tardo petelecada/peteleco petizada/petiz pevida da/ pevide pexotada/pexote ...
9
Caminhos e descaminhos
E, seguindo o fio de uma idéia que o estava perseguindo desde cedo, continuou, falando quase para si mesmo: — Num é que a cria tava munto perrengada demais com a bicheira do imbigo! Aquêles urubús no angico sêco da grotinha, sei ...
Bernardo Élis, 1965
10
Revista do Arquivo Municipal
Vieram depressa os moços, trotando; depois as negras, com as crias novas ao colo, arrastando pela mão um ou dois ingênuos seminus e magritos; por último, com trôpego passo, os sexagenários, alquebrados veteranos do eito, perrengada ...

用語«PERRENGADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からperrengadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Obedecendo a receita
“É porque eu tive meio perrengada (doente) e fui lá em Dr. Fernando, e ele me receitou uns comprimidos vermelhinho pra tomar antes de almoçar, e outros de ... «Brazilian Voice, 9月 11»

参照
« EDUCALINGO. Perrengada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/perrengada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z