アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chaveira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCHAVEIRAの発音

cha · vei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHAVEIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CHAVEIRAと韻を踏むポルトガル語の単語


Cerveira
Cer·vei·ra
Silveira
sil·vei·ra
Taveira
Ta·vei·ra
canaveira
ca·na·vei·ra
carcaveira
car·ca·vei·ra
caveira
ca·vei·ra
ceveira
ce·vei·ra
craveira
cra·vei·ra
erveira
er·vei·ra
esteveira
es·te·vei·ra
faveira
fa·vei·ra
maniveira
ma·ni·vei·ra
neveira
ne·vei·ra
oliveira
o·li·vei·ra
piaçaveira
pi·a·ça·vei·ra
salveira
sal·vei·ra
sorveira
sor·vei·ra
talaveira
ta·la·vei·ra
tujuveira
tu·ju·vei·ra
uveira
u·vei·ra

CHAVEIRAのように始まるポルトガル語の単語

chavão
chave
chaveamento
chavear
chavecada
chaveco
chaveirão
chaveirento
chaveiro
chaveiroado
chaveirose
chaveiroso
chavelha
chavelhal
chavelhão
chavelho
chavelhudo
Chaves
chaveta
chavetar

CHAVEIRAのように終わるポルトガル語の単語

Moreira
aljaveira
brasileira
braveira
calaveira
carreira
couveira
criveira
escoveira
feira
luveira
madeira
maneira
palmeira
peroveira
primeira
recoveira
sexta-feira
sumauveira
vieira

ポルトガル語の同義語辞典にあるchaveiraの類義語と反意語

同義語

«chaveira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHAVEIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chaveiraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのchaveiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«chaveira»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

chaveira
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Llave
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Key
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

chaveira
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

chaveira
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

chaveira
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

chaveira
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

chaveira
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

chaveira
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

chaveira
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Schlüssel
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

chaveira
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

열쇠
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Kunci
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Phím
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

chaveira
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

chaveira
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

chaveira
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

chaveira
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

chaveira
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

chaveira
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

chaveira
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

chaveira
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

chaveira
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

chaveira
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

chaveira
5百万人のスピーカー

chaveiraの使用傾向

傾向

用語«CHAVEIRA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«chaveira»の使用頻度を示しています。
chaveiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chaveira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、chaveiraに関するニュースでの使用例

例え

«CHAVEIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からchaveiraの使いかたを見つけましょう。chaveiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
'Emprazamosavós Fr. Pedro Affonso, Freire da Ordem de Jesu Christo, e a Thereja Peres, vossa Chaveira, a nossa quinta da Lagoa em Terra de Caria.» Prazo de Tarouca de 1382. No de 131 5 as Donas do mosteiro de Ferreira dAves /Vo»- ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
2
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
Feitor, procurador, despenseiro de unia casa regular, ou secular, e nem sempre se toma pelo que leni as chaves da porta. 'Emprazamos avós Fr. Pedro Affonso, Freire da Ordem de Jesu Chrislo, e a Thereja Peres, vossa Chaveira, a nossa ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Da mesma or.que chaveco) *Chaveira*, f. Doença que o cysticerco, durante o seu estado de larva,produz nos porcos; cysticereose. (Do b. lat. clavelus?) * Chaveirão*,m. Heráld. Barras em ângulo, nos escudos. (De chave) * * Chaveirento*,m.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
Emprazamos a vós Fr. Pedro Affbn- 50, Freire da Ordem de Jesu Chris- to , e a Tbereja Peres , vossa Chaveira , a nossa quinta da Lagôa em Terra de Caria. Prazo de Tarouca de 138Z. No de 13 15: as Donas do Mosteiro de Ferreira d' Aves ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798
5
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
CHAVEIRA, s. f. ( De chaveiro). Nome d'uma doença que dá nos porcos, e que lhes faz inchar o pescoço. CHAVEIRÃO, s. m. Termo de Brazão. Asna. CHAVEIRO, s. m. (De chave, com o suffixo «eiro»). O que tem ou guarda a chave de ...
Domingo Vieira, 1873
6
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Emprazamos a vós Fr. Pedro Afonso , Freire da Ordem de Jesu Cbris- to , e a Tbereja Peres , vossa Chaveira , a nossa quinta da Lagôa em Terra de Caria. Prazo de T arouca de 1382. No de 1315- as Donas do Mosteiro de Ferreira d' Aves ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CHAVEIRA, s. f. — Do lat. chavellus — Veter. Doença que dá nos porcos e outros animais, fazendo inchar-lhes o pescoço, produzida pelos cisticercos; cisticercose. CHAVEIRA, adj. V. Chaveirento. CHAVE IRÃO, s. m. — De chave — Heráld.
8
Gazeta das aldeias
Cisticercose. eu. chaveira. do. porco. cabeça ou tuberosidade rodeada de um colar de ganchos ou. A cisticercose (também tem a denominação de laxaria) ó uma doença do porco, doença tão frequente, quanto despercebida Músculo de ...
9
Dissertações chronologicas e criticas sobre a historia e ...
Chaveira he homa doença dos porcos, em que lhes incha o pescoço ; por tanto chavciroso he o contrario do que o Author deduz da etymologia. Col. 2. Chegar a Igreja he claramente dar sepultura ao pê «Io templo, e não o que generaliza o ...
João Pedro Ribeiro, 1819
10
Guia Brasilia
... Chaveiro Popular 162 Brasília Shopping 150 Capital Steak House 82 Chaveiro Ql 19 162 Brastendas 161 Capri Turismo 171 Chaveiro Rezende 162 Brata Brasília Táxi Aéreo 165 Carlitos Buffet 157 Chaveira Vilarinho 162 Brauhaus Bar e ...
ALEXANDRE MENEGALE

用語«CHAVEIRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchaveiraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tic Tac e Kinder Ovo ganham versão Minion
... 11 brinquedos diferentes, como pirata, rei, homem das cavernas, guitarrista, vampiro, entre outros, além de acessórios, como chaveira e quebra-cabeça. «Mundo do Marketing, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Chaveira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/chaveira>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z