アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"neveira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でNEVEIRAの発音

ne · vei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEVEIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

NEVEIRAと韻を踏むポルトガル語の単語


Cerveira
Cer·vei·ra
Silveira
sil·vei·ra
Taveira
Ta·vei·ra
canaveira
ca·na·vei·ra
carcaveira
car·ca·vei·ra
caveira
ca·vei·ra
ceveira
ce·vei·ra
chaveira
cha·vei·ra
craveira
cra·vei·ra
erveira
er·vei·ra
esteveira
es·te·vei·ra
faveira
fa·vei·ra
maniveira
ma·ni·vei·ra
oliveira
o·li·vei·ra
piaçaveira
pi·a·ça·vei·ra
salveira
sal·vei·ra
sorveira
sor·vei·ra
talaveira
ta·la·vei·ra
tujuveira
tu·ju·vei·ra
uveira
u·vei·ra

NEVEIRAのように始まるポルトガル語の単語

nevada
nevadito
nevado
nevar
nevasca
nevasqueira
nevão
neve
neveiro
nevense
Neves
nevirrosado
neviscar
nevo
nevoaça
nevoado
nevoar
nevoeira
nevoeirada
nevoeirento

NEVEIRAのように終わるポルトガル語の単語

Moreira
aljaveira
brasileira
braveira
calaveira
carreira
couveira
criveira
escoveira
feira
luveira
madeira
maneira
palmeira
peroveira
primeira
recoveira
sexta-feira
sumauveira
vieira

ポルトガル語の同義語辞典にあるneveiraの類義語と反意語

同義語

«neveira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NEVEIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語neveiraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのneveiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«neveira»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

neveira
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Nieve
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Snow tree
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

neveira
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

neveira
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

neveira
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

neveira
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

neveira
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

neveira
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

neveira
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

neveira
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

スノーツリー
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

neveira
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

neveira
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

neveira
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

neveira
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

neveira
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Kar ağaçları
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

neveira
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

neveira
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

neveira
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

neveira
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

neveira
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

neveira
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

neveira
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

neveira
5百万人のスピーカー

neveiraの使用傾向

傾向

用語«NEVEIRA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«neveira»の使用頻度を示しています。
neveiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«neveira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、neveiraに関するニュースでの使用例

例え

«NEVEIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からneveiraの使いかたを見つけましょう。neveiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Casa do Saltimbanco
... echo no parque, perto da neveira, e que o seu papá escarnecia d'elle quando tinha medo do echo, visto não ser um ente invisivel, mas uma bulha repetida por uma causa muito natural. Tendolhe passado mais o medo, cahe meio deitado ...
Stolz (Mme. de.), 1989
2
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
... aspecto , modo frió : réception glaciale, acolhimcnto frio , severo- Glacier , s. m. (glacié) neveiro (o que faz с vende gelados) — fabricante d'cfpclhos. Glacière , s. f. (glacière) neveira (logar sub- terreo onde guardam nevé). Glaciers , s. m. pl.
José da Fonseca, 1859
3
O Archivo rural
... evolução não se verificará senão ao cabo de três a quatro mezes, mas, não obstante ella se faz finalmente. Demais, todos os" creadores sabem que a semente conservada mesmo n'uma neveira, termina sempre por se desenvolver. Assim ...
4
O Panorama: jornal litterario e instructivo
A do Monte Neveira 1583 toezas. A do Monte Libano 1500 toezas. A da grande pyramide do Cairo 106 pes. A da torre de Strasburgo M0 pes. A da cruz de S. Pedro em Roma 378 pes. Em quanto ás velocidades , tem-se calculado que um  ...
5
Notas de uma viagem a Portugal e através de França e Espanha
... de onde pelo Os habitantes chamam muitas vezes longa à lagoa, apesar de longa não ser uma palavra portuguesa, pois comprida é que quer dizer longa. Tejo abaixo ia para Lisboa, podendo esta neveira ter dado Heinrich Friedrich Link.
Heinrich Friedrich Link, 2005
6
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Icehonse, s. neveira, em que se conserva a neve para beber fresco no estio. Iceland, 5. islandia, ilha domar do Norte. Iceland mu, musgo Islandico. Ichneumon, s. icbneua'ion, ou ratio da India (coma ihe chama o vuigo), que q' nebra os ovos ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
7
Gazeta de Lisboa
... sua falda apresenta hum antemutal de rochedos talhados a pique de huns 5C0 pés de altura , sobre o qual se acha a grande ne- veira de Chedroz, que se eleva por escalões até áo cume do monte. " Desta neveira se soltio todo oanno,  ...
8
A dictionary of the English and Portuguese languages
Icehouse, s. neveira, em que se conserva a neve para beber fresca no cstio. . Iceland , s. blandía , ilha do mar do Norte. Iceland moss, musgo Islándico. Ichneumon, s. ichneumon, ou rato da India (como the chaina o vulgo), que quebra OS ...
Antonio Vieyra, 1850
9
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Neutro Neutralidade, s.f. neutralité Neutro , adj. m. tra t f. neutre Nevar, v. n. neiger Nevado, adj. т. da, f. à la fflacе, blanc comme neige Neve , s. f. neige Neveira , s. f glacière Nevoa, s. /.brouillard, obscurcissement , taie Nevoar , v. a. ...
‎1812
10
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
Diccionario José da Fonseca. NEVE» s f vapor congelado (cai em floccos) preparado feita com neve. NEVEDA, s.f. herva medicinal. NEVEIRA, s.f. casa subterránea (guarda nevé). NE VEIRO, s.m. o que vende nevé. NEVOA.í.y*. vapor spesso ...
José da Fonseca, 1843

用語«NEVEIRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からneveiraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La reforma del entorno del Santuario de A Franqueira costará …
... la parroquia de A Franqueira, en el antiguo cementerio y en el lavadero, además de en los miradores de A Paradanta: el de Coto da Vella, el de Neveira dos ... «Faro de Vigo, 10月 15»
2
Solicitantes del cheque social se quejan en el Concello: «Temos a …
Solicitantes del cheque social se quejan en el Concello: «Temos a neveira ... ás nosas casas sen solución algunha, sen información e coa neveira baleira». «La Voz de Galicia, 10月 15»
3
Recuerdos de una edad del hielo
... está en una zona alta y fría del municipio xermadino. Ampliar imagen. fotos: casa da neveiraLa nevera está en una zona alta y fría del municipio xermadino. 0. «La Voz de Galicia, 10月 15»
4
Los medios de extinción sofocan un incendio en Ricobayo de Alba
... en Sanabria, abrasando 5,60 hectáreas de pasto en la zona conocida como la curva de la "neveira", a pocos metros de una nave agroganadera y a menos ... «La Opinión de Zamora, 9月 15»
5
Gran proyecto para mejorar el entorno de A Franqueira
En el Couto da Vella es preciso mejorar el acceso y la sinalética; la Neveira dos Frades precisa restauración y en el Vía Crucis, se procerá a la recuperación de ... «Diario Atlántico, 7月 15»
6
Una bodega tallada en la montaña guardaba los vinos del pazo de …
Cuando los necesitaban, iban con las caballerías hasta A Neveira para ... pocos metros de A Neveira, hoy en ruinas, propiedad de los vecinos de Carrouba, y al ... «La Voz de Galicia, 6月 15»
7
Santiago, cosmopolita desde hace mil años
Aquí ponen en práctica la cocina sen neveira. Cada día escogen los mejores manjares frescos disponibles en los puestos del mercado para diseñar un menú ... «Cinco Días, 6月 15»
8
A Franqueira será mejorada y se dotará de señalización que ayude …
... Franqueira, en el antiguo cementerio y en el lavadero, además de en los miradores del Paradanta, el de Coto da Vella, la Neveira dos frades y en el Viacrucis. «Faro de Vigo, 4月 15»
9
Un plan coloca A Franqueira de foco de turismo y fe en A Cañiza
... el lavadero, los Miradoiros de Paradanta, O Coto da Vella -lugar de gran valor histórico y religioso-, o la Neveira dos Frades y el Viacrucis. En todos los casos ... «Diario Atlántico, 4月 15»
10
El Ayuntamiento ofrece un piso a la familia de Tirimol
Poderá estar menos bonita, pero a vivenda conta con ventás, cociña, baño, mobles e electrodomésticos como unha lavadora e unha neveira e é habitable. «El Progreso, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Neveira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/neveira>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z