アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"couveira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCOUVEIRAの発音

cou · vei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COUVEIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COUVEIRAと韻を踏むポルトガル語の単語


Cerveira
Cer·vei·ra
Silveira
sil·vei·ra
Taveira
Ta·vei·ra
canaveira
ca·na·vei·ra
carcaveira
car·ca·vei·ra
caveira
ca·vei·ra
ceveira
ce·vei·ra
chaveira
cha·vei·ra
craveira
cra·vei·ra
erveira
er·vei·ra
esteveira
es·te·vei·ra
faveira
fa·vei·ra
maniveira
ma·ni·vei·ra
neveira
ne·vei·ra
oliveira
o·li·vei·ra
piaçaveira
pi·a·ça·vei·ra
salveira
sal·vei·ra
sorveira
sor·vei·ra
talaveira
ta·la·vei·ra
uveira
u·vei·ra

COUVEIRAのように始まるポルトガル語の単語

cousica
cousíssima
couso
coussilho
coutada
coutamento
coutar
coutaria
couteiro
coutelho
Coutinho
coutio
couto
couval
couvana
couve
couveiro
couvert
couvetinga
couxilgo

COUVEIRAのように終わるポルトガル語の単語

Moreira
aljaveira
brasileira
braveira
calaveira
carreira
criveira
escoveira
feira
luveira
madeira
maneira
palmeira
peroveira
primeira
recoveira
sexta-feira
sumauveira
tujuveira
vieira

ポルトガル語の同義語辞典にあるcouveiraの類義語と反意語

同義語

«couveira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COUVEIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語couveiraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcouveiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«couveira»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

couveira
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cabbage
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

couveira
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

couveira
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

couveira
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

couveira
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

couveira
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

couveira
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

couveira
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

couveira
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

couveira
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

couveira
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

couveira
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

couveira
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

couveira
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

couveira
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

couveira
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

couveira
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

couveira
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

couveira
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

couveira
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

couveira
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

couveira
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

couveira
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

couveira
5百万人のスピーカー

couveiraの使用傾向

傾向

用語«COUVEIRA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«couveira»の使用頻度を示しています。
couveiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«couveira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、couveiraに関するニュースでの使用例

例え

«COUVEIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcouveiraの使いかたを見つけましょう。couveiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Esopaida ou Vida de Esopo. Edição Sinóptica e ...
manuscrito como COUVEIRA, identificada com o seu local de negócios (47). Segundo a mesma lógica que preside em todo o manuscrito — identificação sócio-profissional das personagens — também quando os acompanhantes de ...
Silva, António José da
2
Vida de D. Quixote de la Mancha. Esopaida, ou Vida de Esopo. ...
Vcm vofl'ês , esta Couveira me ha de enterrarno Ccmiterío dos (eus olhos , que saó dous valentes carneiros. l .Escr. Diz'c-lhe dcfl'as. Eso'p. Chiton , que ahí vem nofl'o Patraó direito como hum foso z csperem , esperem, que elle lá vay para ...
Antonio Joseph da Silva, 1759
3
Théatro comico portuguez: ou collecção das operas ...
Jldulb. Olhai quem falla em amor! Tira-'te lá, espantalho , nao me enguices a venda. Esop. Eu nunca vi Venus com venda. Vem vds- sks , esta couveira me ha de enterrar no ce- miterio dos seus olhos , que sao dous valen- tes cameiros. f. Efir.
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Couveira*,f. Prov.Pédecouve. * *Couveiro*, adj. Pop. Em quese plantam couves. Proprio para plantação de couves: «Fevereiro couveiro afaz a perdiz ao poleiro; Maio couveiro não é vinhateiro». Prolóquios pop. * *Couxilgo*, m.Prov.beir.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Os melhores autores da poesia portuguesa erótica e satírica ...
A Ana Couveira, passando rebuçada na renda do manto por diante do autor SONETO CLXII Aquela renda, que dos olhos desce, Até o umbigo de uma moça ufana, Uma mestra a inventou, mulher cigana, De obra prima a melhor que hoje  ...
Isabel Maria da Costa, 1964
6
List of Additions Made to the Collections in the British ...
... teve huma Couveira, com huma Cozinheira na tarde dos touros. 4°. Nova Relacam de huma Hesposta, que mandou o Apollo do Rocio a Necturno Maneta do Terreiro do Paco. 4°. Nova Relacam, Desengano do Povo. 4°. Nova Relacam, do ...
British Museum, 1837
7
A List of Additions Made to the Collections in the British ...
... huma Couveira, com huma Cozinheira na tarde dos touros. 4°. Nova Relaçam de huma Resposta, que mandou o Apollo do> Rocio a Necturno Maneta do Terreiro do Paço. 4°. — — Nova Relaçam, Desengano do Povo. 4°. Nova Relaçam ...
British Museum, 1837
8
Miscelânea de estudos em honra de d. Carolina Michäelis de ...
... (de caça). [De chumbo]. 27. cisqueiro — uma folha sêca de pinheiro ( Lanheses, no concelho de Viana-do-Castelo) [de cisco = caruma] ; — um argueiro [de cisco = lixo]. 28. coiveira ou couveira — uma fôlha ou um pé 378 Cláudio 'Basto.
‎1933
9
Revista
... uma folha seca de pinheiro (Lanheses, no concelho de Viana-do-Castelo) [de cisco = caruma]; — um argueiro [de cisco = lixo]. 28. coiveira ou couveira — uma folha ou um pé 378 Cláudio "Basto.
Universidade de Coimbra, 1933
10
Elementos para a historia do municipio de Lisboa: Publicação ...
... contingente — Vol. VII — Pág. 71 n. Coutos e honras — O que sejam. Opinião de Herculano — Vol. I — Pág. 294 n. — 2.» ed. — Pág. 302 n. e 303 n. Coutos de Ourém — Concorrem para a defesa da C.e — Vol. VII — Pág. XCVIII. Couveira ...
Eduardo Freire de Oliveira, A. Esteves Rodrigues da Silva, Lisbon (Portugal). Câmara Municipal, 1942

参照
« EDUCALINGO. Couveira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/couveira>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z