アプリをダウンロードする
educalingo
picuar

"picuar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPICUARの発音

pi · cu · ar


PICUARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞PICUARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu picuo
tu picuas
ele picua
nós picuamos
vós picuais
eles picuam
Pretérito imperfeito
eu picuava
tu picuavas
ele picuava
nós picuávamos
vós picuáveis
eles picuavam
Pretérito perfeito
eu picuei
tu picuaste
ele picuou
nós picuamos
vós picuastes
eles picuaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu picuara
tu picuaras
ele picuara
nós picuáramos
vós picuáreis
eles picuaram
Futuro do Presente
eu picuarei
tu picuarás
ele picuará
nós picuaremos
vós picuareis
eles picuarão
Futuro do Pretérito
eu picuaria
tu picuarias
ele picuaria
nós picuaríamos
vós picuaríeis
eles picuariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu picue
que tu picues
que ele picue
que nós picuemos
que vós picueis
que eles picuem
Pretérito imperfeito
se eu picuasse
se tu picuasses
se ele picuasse
se nós picuássemos
se vós picuásseis
se eles picuassem
Futuro
quando eu picuar
quando tu picuares
quando ele picuar
quando nós picuarmos
quando vós picuardes
quando eles picuarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
picua tu
picue ele
picuemosnós
picuaivós
picuemeles
Negativo
não picues tu
não picue ele
não picuemos nós
não picueis vós
não picuem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
picuar eu
picuares tu
picuar ele
picuarmos nós
picuardes vós
picuarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
picuar
Gerúndio
picuando
Particípio
picuado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PICUARと韻を踏むポルトガル語の単語

acuar · arcuar · arrecuar · ascuar · avacuar · desacuar · evacuar · recuar

PICUARのように始まるポルトガル語の単語

pictórico · pictural · picu · picuaba · picuá · picuçaroba · picudo · picuense · picueta · picuim · picuinha · picuinhas · picuipeba · picuipinima · picuipita · picuí · picuíra · picula · picumã · picumno

PICUARのように終わるポルトガル語の単語

actuar · adequar · atuar · averiguar · continuar · efectuar · efetuar · fraguar · guar · insinuar · jaguar · luar · menstruar · muar · perpetuar · pontuar · potiguar · situar · suar · tatuar

ポルトガル語の同義語辞典にあるpicuarの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PICUAR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«picuar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«picuar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PICUARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語picuarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpicuarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«picuar»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

picuar
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To pic
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

picuar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

picuar
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

picuar
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

picuar
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

picuar
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

À la photo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

picuar
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

picuar
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

picuar
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

picuar
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

picuar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

picuar
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

picuar
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

picuar
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

picuar
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

picuar
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

picuar
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

picuar
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

La pic
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

picuar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

picuar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

picuar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

picuar
5百万人のスピーカー

picuarの使用傾向

傾向

用語«PICUAR»の使用傾向

picuarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«picuar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、picuarに関するニュースでの使用例

例え

«PICUAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpicuarの使いかたを見つけましょう。picuarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
pesar pescar pescocear pespegar pespontar pesquisar pessoalizar pestanejar pestear peticionar petiscar petrificar piabar piar picar pichar picotar picuar pifar pigarrear pigmentar pilhar pilheriar pilotar pinçar pincelar pinchar pindarizar ...
Bolognesi,joão
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Picuar due rigogoli a un fico. - V Fico. S 33. PiciiiAR la fuga: vale Fuggire. Inquel t ' istanle , che l' acqua pigliava quella velo- tisstma fuga. Sagg. Nat. Esp. g 54- Pichare il fuoco'. - V. Frtnco. g 55. aVpiglierkbse per San Giovanni: prov - rhèsi di « ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
3
The Universal Magazine
The artist has also introduced a picuar and statue. The subject of the pictst is the Fall of Lucifer, designed by Ifc. Barry, when the Royal Academy had selected six of its members to paint pictures for St. Paul's Cathedral. The statue is that of the ...
4
Estudos políticos e sociais
... UARI 4 PECUARI A PECuA^ia «uRCr? i« pecuari a i ní r I PECUA P r A PCCUAA i a PEC U A * l A PECUA * I A PICUAR I 0 PEN A PEN A PEN A L PENAL PEN AU A O1» I C C L A CONCELHO DI DO C*STtLO P1NIT4ACAC BENC T PAC A ...
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... peleia — PELÉIA percar — PERÇAR pericorólia — PERICOROLIA perisperma — PERISPERMO perpetuísta — PERPETUISTA (u-ís) piàzada — PIAZADA picrepídoto — PICREPIDOTO picuar — PICOAR pingo-d'água — PINGOS-D' AGUA ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Part. pass. de picuar — Bros. de Minas Gerais. V. Picoado. PICUAR, v. t. d. — Picuá + ar — Bros. de Minas Gerais. V. Picoar. PICUÇAROBA, s. f. — Ornit. V. Pomba- -legitima. PICUDO, adj. — Pico + udo. Que tem pico. PICUETA (ê) , s. f. — De ...
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Entesourar; guardar em picuá: tratou logo de picuar àvaramente o dinheiro. PICUÇAROBA, s. /. ZOOL. Pomba silvestre do Brasil (Columba rufina Temm.), também denominada picul-saroba e caçaroba. (Cf. Goeldi, .4ues do Brasil, p. 375).
8
Peru, Official Standard Names Approved by the United States ...
BAHŕA DE FERROL. BAHIA DEL CHIMBOTE, BAHIA DE FERROL. ISLAS SEE FERROL. ISLAS DE SEE FERROL' ISLAS DE l ‚ FERROL' PENINSULA DE PICUAR \ PT ISLS ISLS SHOL POPL STRM POPL POPL SLPE POPL STRM STRM мт ...
United States. Department of the Interior. Division of Geography, 1955
9
Third International Symposium on Olive Growing: Chania, ...
Num Origin 1 'Arbequina' 231 Spain 2 'Ascolana Tenera' 627 Italy 3 'Frantoio' 8 Italy 4 'Galega' 128 Portugal 5 'Gordal Sevillana' 23 Spain 6 'Kalamon' 105 Greece 7 'Lechf n de Sevilla' 5 Spain 8 Picuar 9 Spain 9 'Picholine Marrocaine' 10 ...
Ioannis Metzidakis, Demetrios Voyistzis, Subtropical Plant and Olive Tree Institute, 1999
10
Report of Investigations
Picuar ol1_ C11“o mOInpr.qol nnnlvnnns Tnhn undnrrlav: HORIZ. SCALE l|N.= 40 FT. VERT. SCALE l|N.= 8 FT. Locality 5. Iflllllllllll |-:¢—-_+w HORIZ, SCALE ||~ =|s FT. VERT. SCALE ||~.=a FT. oI.nca1oltv 6_ T IO 1' Ki sI~ SQi——DN Figure 12 .
Missouri. Division of Geological Survey and Water Resources
参照
« EDUCALINGO. Picuar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/picuar>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA