アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pildar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPILDARの発音

pil · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PILDARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞PILDARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu pildo
tu pildas
ele pilda
nós pildamos
vós pildais
eles pildam
Pretérito imperfeito
eu pildava
tu pildavas
ele pildava
nós pildávamos
vós pildáveis
eles pildavam
Pretérito perfeito
eu pildei
tu pildaste
ele pildou
nós pildamos
vós pildastes
eles pildaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu pildara
tu pildaras
ele pildara
nós pildáramos
vós pildáreis
eles pildaram
Futuro do Presente
eu pildarei
tu pildarás
ele pildará
nós pildaremos
vós pildareis
eles pildarão
Futuro do Pretérito
eu pildaria
tu pildarias
ele pildaria
nós pildaríamos
vós pildaríeis
eles pildariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu pilde
que tu pildes
que ele pilde
que nós pildemos
que vós pildeis
que eles pildem
Pretérito imperfeito
se eu pildasse
se tu pildasses
se ele pildasse
se nós pildássemos
se vós pildásseis
se eles pildassem
Futuro
quando eu pildar
quando tu pildares
quando ele pildar
quando nós pildarmos
quando vós pildardes
quando eles pildarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
pilda tu
pilde ele
pildemosnós
pildaivós
pildemeles
Negativo
não pildes tu
não pilde ele
não pildemos nós
não pildeis vós
não pildem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
pildar eu
pildares tu
pildar ele
pildarmos nós
pildardes vós
pildarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
pildar
Gerúndio
pildando
Particípio
pildado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PILDARと韻を踏むポルトガル語の単語


amoldar
a·mol·dar
baldar
bal·dar
beldar
bel·dar
caldar
cal·dar
desfraldar
des·fral·dar
desmoldar
des·mol·dar
destoldar
des·tol·dar
engrinaldar
en·gri·nal·dar
esbaldar
es·bal·dar
escaldar
es·cal·dar
esfraldar
es·fral·dar
espaldar
es·pal·dar
humildar
hu·mil·dar
maldar
mal·dar
moldar
mol·dar
rescaldar
res·cal·dar
respaldar
res·pal·dar
saldar
sal·dar
soldar
sol·dar
tildar
til·dar

PILDARのように始まるポルトガル語の単語

pilastrão
pilatas
pilates
Pilatos
pilau
piláceo
pilágora
pilão
pilcha
pilchudo
pildra
pile
pileado
pileato
pileca
pilecra
pileflebite
pileflebítico
pilenta
pilento

PILDARのように終わるポルトガル語の単語

agrinaldar
alcaldar
calendar
contramoldar
dar
desengrinaldar
desgrinaldar
deslealdar
dessoldar
encaldar
fraldar
grinaldar
igualdar
lealdar
radar
ressoldar
ribaldar
roldar
sofraldar
toldar

ポルトガル語の同義語辞典にあるpildarの類義語と反意語

同義語

«pildar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PILDARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pildarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpildarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pildar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

pildar
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pildar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To ask
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

pildar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

pildar
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

pildar
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pildar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

pildar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Demander
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pildar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

pildar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

pildar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

pildar
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pildar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

pildar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

pildar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

pildar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pildar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pildar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pildar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

pildar
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Pentru a întreba
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

pildar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pildar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pildar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pildar
5百万人のスピーカー

pildarの使用傾向

傾向

用語«PILDAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«pildar»の使用頻度を示しています。
pildarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pildar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pildarに関するニュースでの使用例

例え

«PILDAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpildarの使いかたを見つけましょう。pildarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obras de Horacio principe dos poetas latinos lyricos, com o ...
... guárÑdqivpsfixix de fazer-des¡ qur'dquam_ algçia cousa indrgnum te indigna de v'osia pesioa ;:'Pildar malas demasiada vergqnha tr urge: .vos pbriga ', _qui * pen-gr.; pois gue receais [aabt-'ri ...
Quintus Horatius Flaccus, 1681
2
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Pilastra , s. f. pilastre Pildar , v. n. prendre la fuite (t. vnlg.) Pilha, s. f pile, tas Pilhagcm , s. f. pillage , pillerie Pilhaote, s. m. voleur, pilleur, pillard Pilhar, v. a. piller Pilhado , adj. т. Ал, f partie. Pilheira , s.f. lieu où les choses sont en pile ou en tas ...
‎1812
3
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
PILASTRA , s. f. Pilar de quatro faces , das quaes urna fica embebida na parede , e as outras resaltadas sobre o olivel della. PILáTOS , s. m. U na bandeirinha , que vái na Frocissáo dos Finados. PiLDAR , v. n. pïeb. Safar-se , rugir, PILDORA  ...
António de Morais Silva, 1813
4
Vocabulario portuguez & latino ...
Thelouro da lingua Portuguexa traz PiLDAR.Na frafe do vulgo val o mef- efta palavra em dousfentidos , Pilheira, mo que Safar, Fugir* Fugam rapere. Va- onde deitaô cinza , & Pilheira de agua. 1er. Flac. Agoftinho Barbota no feu Diccionario  ...
Rafael Bluteau, 1720
5
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
PILDAR, abalar, fogir, safar-se. PIMIA, acervo, comolo, шoo- tao , moote. PILHAGEM oo P1LHAGE, pi- lberia , roubo , saqne — depre- PIlTaÑCARA , pelbaoca , pe- rigidlio. PILHANTE, ladrào , saltcador— roobador, saqocador — gatooo.
José da Fonseca, 1836
6
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Pilotos , s. m. bandeirinha na procissSo dos Finados. Pildar , v. a. ( vulg, ) fugir , safar. Pildora. V. Pilhila. PHelre. V. Pelitre. PHia , t. (. roontáo de coizas postas urnas sobre outras sem me- lhor ordem — Л sal va conversa- fâo , fig. muica graça.
‎1819
7
Knights of Legend
Knights of Legend, released by Origin Systems in 1989, is a computer role-playing game. The game had support to add region and adventure modules, which were supposed to be released starting in 1990. However, no modules were released.
Lambert M Surhone, Mariam T Tennoe, Susan F Henssonow, 2011
8
Employment and Training Reporter
Family Trauma During orientation, "we ask the workers to bring their spouses because they are also affected by the layoff," Pildar said, noting that losing a job is a trauma for the entire family. All three firms interviewed by ETR provide ...
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Part. pass. de pildar — Pop. Fugido; que se esgueirou. PILDAR, v. i. — Pop. Esgueirar-se, fugir, safar-se. PÍLDORA, s. f. — Pop. V. Pílula. PILDRA, s. f. — Gír. Cama, catre. / Lus. V. Tarambola. PILE, el. — Gr. pyle. V. Pilo. PILÊ, adj. e s. m. — Fr.
10
Pakistan on the Brink: Politics, Economics, and Society
Gallup Pakistan and PILDAR, "Who Voted for Whom on October 10, 2002: Findings from an Exit Poll Survey, October 19, 2002." 63. Election Commission of Pakistan data compiled by the author from forty-three urban constituencies of Karachi, ...
Craig Baxter, 2004

参照
« EDUCALINGO. Pildar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pildar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z