アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pisca"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPISCAの発音

pis · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PISCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PISCAと韻を踏むポルトガル語の単語


Francisca
Fran·cis·ca
arisca
a·ris·ca
belisca
be·lis·ca
bisca
bis·ca
brisca
bris·ca
chisca
chis·ca
cisca
cis·ca
datisca
da·tis·ca
isca
is·ca
marisca
ma·ris·ca
mourisca
mou·ris·ca
nisca
nis·ca
odalisca
o·da·lis·ca
patanisca
pa·ta·nis·ca
petisca
pe·tis·ca
prisca
pris·ca
rabisca
ra·bis·ca
risca
ris·ca
talisca
ta·lis·ca
trisca
tris·ca

PISCAのように始まるポルトガル語の単語

pisão
piscação
piscadela
piscado
piscante
piscar
piscativo
piscatória
piscatório
pisces
pisciano
piscicaptura
pisciceptologia
pisciceptológico
piscicultor
piscicultura
piscidina
pisciforme
piscina
piscinal

PISCAのように終わるポルトガル語の単語

abisca
derrisca
desarrisca
foicisca
fonisca
foucisca
gravisca
lavandisca
lentisca
lentrisca
levandisca
moirisca
piturisca
sanisca
sardanisca
selisca
tinta-francisca
tipisca
velisca
ventrisca

ポルトガル語の同義語辞典にあるpiscaの類義語と反意語

同義語

«pisca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PISCAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語piscaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpiscaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pisca»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

闪烁
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Parpadea
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Flashes
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

चमक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ومضات
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

мигает
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pisca
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

স্মৃতিচারণায়
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

clignote
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

berkelip
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

blinkt
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

点滅します
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

깜박임
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

kelip-kelip
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nhấp nháy
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஃப்ளாஷ்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सर्वाना दिसते
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yanıp
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

lampeggia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

miga
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Спалахує
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

flash-uri
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αναβοσβήνει
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

flitse
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

blinkar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

blinker
5百万人のスピーカー

piscaの使用傾向

傾向

用語«PISCA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«pisca»の使用頻度を示しています。
piscaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pisca»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、piscaに関するニュースでの使用例

例え

«PISCA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpiscaの使いかたを見つけましょう。piscaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
301 CIRCUITOS - IDEIAS E SUGESTOES PRATICAS EM: ELETRONICA ...
Ao contrário, se o motorista deve concentrar sua atenção na estrada e se o pisca -pisca em questão for um pisca-pisca eletrônico (pisca- pisca de potência), é bem provável que o motorista não perceba que o pisca-pisca está funcionando,  ...
CARLOS ANTONIO LAUAND
2
Dicionário do Crioulo da Ilha de Santiago (Cabo Verde): com ...
PISCAR). piska-piska ['piskB'piskB] v., dt. blinken (Auto), pg. piscar, ligar o pisca- pisca, fazer sinal. algún kusa (káru) -: # Kuidádu purki káru nosfrenti sa ta ~ pa un ládu, más e sa ta bá entra pa otu (RS). (do v. er. PISKA por reduplicaçao, cf.
‎2002
3
1300 esquemas e circuitos electrônicos
... 272 Piloto da rede pisca-pisca (969) 360 Pisca-pisca (245) 94 Pisca-pisca (1 1 74) 437 Pisca-pisca com Led (966) 359 Pisca-pisca de triac (448) 169 Pisca- pisca optoeletrônico (774) 294 Potenciômetro de potência (93) 39 Pré- amplificador ...
R. Bourgeron, 2006
4
Superação
OS VagalUmÊS Teus faróis de milhas; Entre as entranhas vegetais; Pisca-pisca e mostra as trilhas; Os segredos matagais. Pisca-pisca também é segredo; Esconde a isca de seu algoz; Entre um pisca e outro pisca; Muda de trilha mais veloz.
5
PRÉVIAS
PRÉVIAS. 65. —. O. PISCA-PISCA. DOS. VAGALUMES. M. eu lugar no mundo deve ter sido ocupado por outra pessoa. Não me sinto mais parte desse ambiente. Enquanto a maioria das pessoas está voltada para o cotidiano das diversões, ...
JERSON DOTTI, 2013
6
Pisca-tudo
Januário adorava desafios.
Paulo Ricardo Dantas, 2000
7
Kurzgrammatik Portugiesisch
... Verbformen porta-voz – porta-voz porta-voz – porta-vozes saca-rolhasaca- rolha– saca-rolha – saca-rolhas vice-presidente – vice- vice-presidente – vice- presidentepresidentes pisca-piscapisca-pisca pisca-piscapisca-piscas Sprecher ...
Nair Nagamine Sommer, Maria José Peres Herhuth, 2011
8
PASSEIO ALEATÓRIO Pela ciência do dia a dia
Rotatórias. e. pisca-pisca. Albert Einstein gostava de dar como exemplo de fenómeno ondulatório uma fila de automóveis em movimento não uniforme. Começava a explicação falando de carros parados em um cruzamento. Quando a fila ...
Nuno Crato
9
A eletricidade no automóvel
Começando com a frente de seu carro, temos luzes laterais e pisca-pisca — dois de cada. A wattagem das luzes laterais é 6 W cada uma, geralmente. Não há muito o que dizer sobre estas, exceto verificar se todas as ligações estão limpas e ...
Dave Westgate
10
Aventuras de Alice no país das maravilhas; através do ...
Ela continua, você sabe — prosseguiu o Chapeleiro — . desse jeito: Voa bem alto, assim ao léu, Qual bandeja de chá no céu. Pisca, pisca. . . Nesse ponto o Leirão estremeceu e começou a cantar, ainda dormindo: — Pisca, piscapisca,  ...
Lewis Carroll, 1980

用語«PISCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpiscaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vasco Palmeirim parodia com "pisca-pisca" de António Costa
Assim, Vasco Palmeirim canta que “ele [António Costa] olha para a direita e... pisca-pisca, ele olha para a esquerda e... pisca-pisca, anda para aí a piscar o ... «Notícias ao Minuto, 10月 15»
2
Cientistas criam fonte de luz que pisca 90 bilhões de vezes por …
Pesquisadores da Universidade Duke, na Carolina do Norte, criaram um dispositivo emissor de luz que é capaz de ligar e desligar 90 bilhões de vezes por ... «Info Online, 7月 15»
3
Victor Ramos joga machucado e "nem pisca" para ser titular
Às vezes, jogo até machucado, tomando infiltração e tudo porque, se eu piscar, vou descansar do lado do professor, sentado no banco", ensinou o jogador, ... «Terra Brasil, 6月 15»
4
FC Porto protesta contra "Carlos Pisca" após vitória do Benfica
FC Porto partilhou um vídeo que mostra Carlos Xistra a piscar o olho a Maxi Pereira, após mostrar um cartão amarelo. Dragões dizem que se trata de "colinho e ... «Diário de Notícias - Lisboa, 5月 15»
5
Detran-PI e CIPTran realizam operação Pisca Alerta
Jeovanna Moura, diretora da Escola Piauiense de Trânsito (EPT), do Detran-PI, salienta que a Operação Pisca Alerta terá o acompanhamento de técnicos da ... «Capital Teresina, 4月 15»
6
Como valorizar a iluminação da sua casa usando pisca-pisca e …
Luzes traz vida a qualquer casa ou cômodo que esteja um pouquinho caído. Selecionamos aqui algumas opções de decoração para dar uma levantada no seu ... «Catraca Livre, 2月 15»
7
Aparelhos pisca-pisca de Natal podem oferecer risco às residências
O aparelho pisca-pisca, muito utilizado para decorar a Árvore de Natal, pode representar um grande perigo às famílias brasileiras, pois há registros de casos de ... «Tribuna Hoje, 12月 14»
8
Celpe » Cuidado na hora de comprar e instalar pisca-pisca
Símbolos do Natal, as luzes pisca-pisca já podem ser encontradas em fachadas de residências e centros comerciais. Entretanto, os equipamentos pedem ... «Diário de Pernambuco, 12月 14»
9
Por que a luz do disco rígido pisca mesmo enquanto o PC não está …
Como vimos, o piscar da luz do HD em seu computador acontece por motivos naturais e não há motivo para preocupação. Isso acontece apenas devido ao ... «Canaltech, 12月 14»
10
Merval dá o roteiro do golpe e pisca para Temer
247 - O jornalista Merval Pereira, colunista do Globo e nome da casa mais alinhado com o PSDB e com os irmãos Marinho, publicou, nesta terça-feira, uma ... «Brasil 247, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Pisca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pisca>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z