アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"piscativo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPISCATIVOの発音

pis · ca · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PISCATIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PISCATIVOと韻を踏むポルトガル語の単語


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
alternativo
al·ter·na·ti·vo
aplicativo
a·pli·ca·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
legislativo
le·gis·la·ti·vo
narrativo
nar·ra·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
nominativo
no·mi·na·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
participativo
par·ti·ci·pa·ti·vo
quantitativo
quan·ti·ta·ti·vo
recreativo
re·cre·a·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
representativo
re·pre·sen·ta·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

PISCATIVOのように始まるポルトガル語の単語

pisca
piscação
piscadela
piscado
piscante
piscar
piscatória
piscatório
pisces
pisciano
piscicaptura
pisciceptologia
pisciceptológico
piscicultor
piscicultura
piscidina
pisciforme
piscina
piscinal
piscícola

PISCATIVOのように終わるポルトガル語の単語

ativo
cansativo
colaborativo
comparativo
cooperativo
criativo
demonstrativo
depurativo
formativo
imperativo
interativo
investigativo
limitativo
lucrativo
nativo
optativo
pensativo
preservativo
rotativo
significativo

ポルトガル語の同義語辞典にあるpiscativoの類義語と反意語

同義語

«piscativo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PISCATIVOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語piscativoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpiscativoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«piscativo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

piscativo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Parpadeante
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Piscativo
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

piscativo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

piscativo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

piscativo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

piscativo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

piscativo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

piscativo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

piscativo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

piscativo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

piscativo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

피스 카티 보
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

piscativo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

piscativo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

piscativo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

piscativo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

piscativo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

piscativo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

piscativo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Піскатіво
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

piscativo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

piscativo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

piscativo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

piscativo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

piscativo
5百万人のスピーカー

piscativoの使用傾向

傾向

用語«PISCATIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«piscativo»の使用頻度を示しています。
piscativoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«piscativo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、piscativoに関するニュースでの使用例

例え

«PISCATIVO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpiscativoの使いかたを見つけましょう。piscativoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista trimensal de historia e geographia ou Jornal do ...
Passava a endereçar uma representação robusta ; e a Commissão notará finalmente como exemplo de neologismo o uso dos vocabulos piscativo , nascental , silvano ( tomado este vocabulo como adjectivo ) , ancillar , frondejado  ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Piscar*, v.t. Abrir um pouco (os olhos). Fechar eabrir rapidamente (osolhos).Dar sinal a, piscando os olhos. (It. pizzicare) * *Piscativo*, adj. Des. O mesmo que piscatório. Que se emprega a pescar:«aviso á piscativa gente.» Filinto, XIII, 176.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Estatutos do Instituto historico e geographico brasileiro: ...
Passava a endereçar uma representação robusta ; e a Commissao notará finalmente como exemplo de neologismo o uso dos vocabulos piscativo , nascentat , silvano ( tomado este vocabulo como adjectivo ), ancillar , frondejado, empecilhar ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, 1840
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PISCATIVO, adj. Des. O mesmo que piscatório. ♢ Que se ocupa de pesca: «... aviso k piscativa gente*, Filinto Elísio, Obras, XIII. p. 176. PISCATÓRIA, j. /. Idílio ou composição poética em que falam ou entram como personagens pescadores ou ...
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
... com prep. a, para. / V. i. — Fig. Faiscar, brilhar intermitentemente. / V. p. Abrir- se e fechar-se ràpidamente (os olhos); trocar sinais, piscando os olhos. / Var. Embiscar e empiscar. PISCATIVO, adj. — Lat. piscatus + ivo — Desus. V. Piscatório.
6
De navigatione
55 / Aquario, XI signo <F>esce, duodecimo signo, perche come lo pesce e animal aquati- co, cosci anche quello tempo e multo pluviloso, o vero perche allora e tempo piscativo. Signo comune, femina, conforme con Iuppiter. Intra lu Sole in ...
Benedetto Cotrugli, Damir Salopek, Beinecke Rare Book and Manuscript Library, 2005
7
Studi Veneziani
AQuAmo x1° Signo [P]Esc1-: duo decimo signo, perché come lo pesce è animal aquatico, coscì anche quello tempo è multo pluviloso, o vero perché allora è tempo piscativo. Signo comune, femina, conforme con Iuppiter. Intra lu sole in ...
Istituto di Storia della Società e dello Stato Veneziano, Istituto Venezia e l'Oriente, Fondazione Giorgio Cini, 2009
8
Heumanns Handlexikon zu den Quellen des römischen Rechts
18, 1); insbes. ist ro^»rk Kunstausdruck für die piscativo mn<io erfolgende Anordnung eines Fidcilommiffes, z. B. ro^o l^ pßt<x;ue » te, «l ste. (6«,i, II, 250), häufig mit folgendem »ee, e. inl,, z, B, I, 49 z 4 v. 30. 1.5 81 ll.34,5. 1.95 81 v. 35, 2.
Hermann Gottlieb Heumann, Emil Seckel, 1907

参照
« EDUCALINGO. Piscativo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/piscativo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z