"lavandisca"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でLAVANDISCAの発音

la · van · dis · ca

ポルトガル語で«LAVANDISCA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«lavandisca»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

lavandiscaのポルトガル語での同義語

alvéola · lavandeira

LAVANDISCAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のlavandiscaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlavandiscaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«lavandisca»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 鹡鸰
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Lavandería
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: wagtail
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: वेग्टेल
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: الذعرة طائر
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: трясогузка
• ポルトガル語: lavandisca
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: দোয়েল
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: bergeronnette
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: wagtail
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Bachstelze
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: 鶺鴒
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 할미새
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: wagtail
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: chim chìa vôi
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: வேக்டெய்ல்
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: वॉगट
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: sarı kuyruksallayan
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: ballerina
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: pliszka
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: плиска
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: codobatură
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: σουσουράδα
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: kwikstertjie
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: wagtail
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: linerle

«LAVANDISCA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlavandiscaの使いかたを見つけましょう。lavandiscaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Placar Magazine

INSTITUTO LATINO AMERICANODE ENSINO Av. Lavandisca. 659 - São Paulo - Brasil - CEP 04515 ESTUDEI ESTUDEI DESENHO REFRIGERAÇÃO MECÂNICO E MAIS... E MAIS... CULTURA MEDICA (ENFERMAGEM- PUERICULTURA ...

‎

Placar Magazine

IMlll UlULAlll\UAMhKR^Al\UlJb tmiiSU Av. Lavandisca. 659 - São Paulo - Brasil - CEP 04515 DESENHO ARQUITETÔNICO DESENHO PUBLICITÁRIO RÁDIO TRANSISTOR TV A CORES Mande o cupom abaixo ou escreva-nos .

‎

Placar Magazine

INSTTITUTOLATINOAMERICANODE ENSINO Av. Lavandisca. 659 - São Paulo - Brasil - CEP 045 15 ESTUDEI ESTUDE! DESENHO REFRIGERAÇÃO MECÂNICO E MAIS... E MAIS... CULTURA MEDICA (ENFERMAGEM - PUERICULTURA ...

‎

Placar Magazine

Av. Lavandisca. 659 - São Paulo - Brasil - CEP 04515 ESTUDE ! DESENHO MECÂNICO E MAIS... ESTUDE I REFRIGERAÇÃO E MAIS... CULTURA MEDICA (ENFERMAGEM- PUERICULTURA - PRIMEIROS SOCORROS -HIGIENE- INTIMA ...

‎

Placar Magazine

INSTITUTO LATINO AMERICANO DE ENSINO Av. Lavandisca. 659 - São Paulo - Brasil - CEP 04515 ESTUDE ! DESENHO MECÂNICO E MAIS... ESTUDE I REFRIGERAÇÃO E MAIS... CULTURA MEDICA (ENFERMAGEM - PUERICULTURA ...

‎

Placar Magazine

INSTITUTO LATINO AMERICANO DE ENSINO Av. Lavandisca, 659 - São Paulo - Brasil - CEP 045 15 ESTUDE I DESENHO MECÂNICO E MAIS... ESTUDE I REFRIGERAÇÃO E MAIS... CULTURA MEDICA (ENFERMAGEM ...

‎

Catálogo sistemático e analítico das aves de Portugal

Lavandisca boieira, Cia, Lavandisca amarela, Boieira, Lavandisca da índia, Lavandeira da índia, Arvéla, Alveliço, Alveloa amarela, Alvelôa, Lavandeira amarela, Arvéola, Boieira amarela. A alvéola amarela é muito comum em Portugal, ...

João Alves Reis Junior, J. A. Reis, 1930

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

MOTACILA, t. f. Alveola, o mesmo que lavandisca. Ф Ave canora de Angola. (Do lat. motacilla). ZOOL. Género (Motacilla Lin.) de aves passeriformes da familia dos motacilídeos, com varias especies que vivem em Portugal, como a M. jlava ...

Boletim de filologia ...

disca e lavandiça, lavrandeira, lavandisca-amarela, lavandisca-da-ín- dia, lavandisca-do-rio, lavandisca-dos-regatos, lavandisca-ribeira, etc. Finalmente, a outra espécie (com duas subespécies) é um pouco menor e de cauda ...

O ENIGMA DOS DEUSES

Enviou então uma lavandisca aquática (pássaro comum na Ásia) para criar as primeiras ilhas sobre o oceano. Batendo os pés e amassando a lama com a cauda, o mundo foi sendo criado pela fiel lavandisca. Os demônios que viviam nos ...

MS SEVERO

用語«LAVANDISCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlavandiscaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Obras do metrô interditam parcialmente avenida Ibirapuera por 50 …

A avenida Ibirapuera, em Moema, zona sul de São Paulo, será interditada no trecho entre as avenidas Juriti e Lavandisca, a partir das 23h deste sábado (3), ... «R7, 1月 15»

Restaurante Tony Roma"s abre filial no Brasil

A primeira filial paulistana foi inaugurada no final de janeiro, na Av. Lavandisca, 717, em Moema, e passou a integrar este vasto número de estabelecimentos ... «SRZD, 5月 14»

Postado em 25/10/2013 por Arnaldo Lorençato

Com cerca de 200 lugares, ficará em Moema, no número 717, da movimentada Avenida Lavandisca (tel. [phone]). Nessa churrascaria à moda americana, ... «Abril, 10月 13»

Prefeitura interdita unidade Mercure em São Paulo

O hotel Mercure Moema, empreendimento com 118 apartamentos localizado na av. Lavandisca, no bairro de Moema, em São Paulo, foi interditado ontem (15) ... «PanHotéis Hotelaria e Gastronomia Profissional, 10月 13»

Taxista atropela bandidos ao ver colega de trabalho ser assaltado …

Quatro homens, em duas motos, tentaram assaltar um taxista, por volta das 2h40 desta segunda-feira (24), na rua Canário, com a rua Lavandisca, em Moema, ... «R7, 7月 13»

Obra na Av. República do Líbano pode durar 6 meses, diz Prefeitura

Quem segue em direção a Moema deve virar à direita na Rua Gaivota, depois à esquerda na Rua Lavandisca, prosseguindo pela Rua Jamaris, à esquerda na ... «Globo.com, 3月 13»

Grupo faz arrastão em restaurante japonês na zona sul de São Paulo

O estabelecimento fica localizado na avenida Lavandisca, altura do número 648, no bairro nobre de Moema, na zona sul de São Paulo. Denúncia: Após multas ... «Último Segundo - iG, 12月 12»

Chuva diminui e SP deixa estado de atenção por causa de temporal

Segundo a assessoria de imprensa da Eletropaulo, havia falta de luz na Avenida Ibirapuera, entre as avenidas Cotovia e Lavandisca. O fornecimento foi ... «G1.com.br, 2月 11»

Chuva provoca alagamento no ABC

Segundo a assessoria de imprensa da Eletropaulo, havia falta de luz na Avenida Ibirapuera, entre as avenidas Cotovia e Lavandisca. O fornecimento foi ... «G1.com.br, 2月 11»

Na volta às aulas, Prefeitura altera itinerário de ônibus na Zona Sul …

... Av. Hélio Pellegrino, Rua Diogo Jacome, Av. Lavandisca, Av. Ibirapuera, Complexo Viário João Jorge Saad, Rua Sena Madureira, Rua Domingos de Moraes, ... «G1.com.br, 8月 09»