アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"plantomania"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPLANTOMANIAの発音

plan · to · ma · ni · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLANTOMANIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PLANTOMANIAと韻を踏むポルトガル語の単語


agromania
a·gro·ma·ni·a
anglomania
an·glo·ma·ni·a
bibliomania
bi·bli·o·ma·ni·a
cleptomania
clep·to·ma·ni·a
decalcomania
de·cal·co·ma·ni·a
dipsomania
dip·so·ma·ni·a
ecomania
e·co·ma·ni·a
erotomania
e·ro·to·ma·ni·a
fotomania
fo·to·ma·ni·a
gastromania
gas·tro·ma·ni·a
leishmania
leish·ma·ni·a
logomania
lo·go·ma·ni·a
mania
ma·ni·a
megalomania
me·ga·lo·ma·ni·a
melomania
me·lo·ma·ni·a
micromania
mi·cro·ma·ni·a
monomania
mo·no·ma·ni·a
romania
ro·ma·ni·a
testimania
tes·ti·ma·ni·a
zoomania
zo·o·ma·ni·a

PLANTOMANIAのように始まるポルトガル語の単語

plantagináceas
plantagináceo
plantagíneas
plantagíneo
plantago
plantal
plantalgia
plantar
plantário
plantão
plantear
plantel
plantio
plantífero
plantígrado
plantívoro
planto
plantomaníaco
plantulação
planturoso

PLANTOMANIAのように終わるポルトガル語の単語

bricomania
carpomania
clinomania
cocainomania
demonomania
gamomania
hipomania
mitomania
necromania
ninfomania
petalomania
piromania
politicomania
radiomania
sitiomania
tomomania
toxicomania
tricotilomania
ufomania
xenomania

ポルトガル語の同義語辞典にあるplantomaniaの類義語と反意語

同義語

«plantomania»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLANTOMANIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plantomaniaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのplantomaniaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«plantomania»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

plantomania
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Plantomania
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Plantomania
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

plantomania
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

plantomania
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

plantomania
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

plantomania
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

plantomania
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Plantomania
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

plantomania
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Plantomania
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

plantomania
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

plantomania
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

plantomania
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

plantomania
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

plantomania
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

plantomania
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

plantomania
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

plantomania
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

plantomania
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

plantomania
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

plantomania
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Plantomania
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

plantomania
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

plantomania
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

plantomania
5百万人のスピーカー

plantomaniaの使用傾向

傾向

用語«PLANTOMANIA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«plantomania»の使用頻度を示しています。
plantomaniaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plantomania»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、plantomaniaに関するニュースでの使用例

例え

«PLANTOMANIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からplantomaniaの使いかたを見つけましょう。plantomaniaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Catherine the Great: Love, Sex, and Power
I entirely sympathise, for I have myself been attacked by plantomania: I could not live in a place where I could neither plant nor build; every beautiful place in the world would then become insipid for me. I am just like that here; I often infuriate ...
Virginia Rounding, 2007
2
Catherine The Great & Potemkin: The Imperial Love Affair
In a word, anglomania is more important to me than “plantomania”.' 44 The Empress approached her new gardening hobby with her usual levelheaded practicality, while Potemkin vaulted it with his typical obsessional singlemindedness.
Simon Sebag Montefiore, 2010
3
The Romanovs - Box Set: Peter the Great, Catherine the ...
In a word, Anglomania rules my plantomania.” At the endof her working day, shewalked in thepark in a plain dress, exercisingher dogs and minglingwith the public, which, if decently dressed, was freely admitted. It was inthe parkatTsarskoe ...
Robert K. Massie, 2013
4
The Ruler in the Garden: Politics and Landscape Design in ...
I hate fountains, which torture water in order to turn its course against nature; statues are put away onto galleries, entrance halls, and so on; in a word, Anglomania rules over my plantomania.23 Catherine refrains from motivating her stylistic ...
Andreas Schönle, 2007
5
Catherine the Great
... 288 denies any expansionist ambitions 185–6, 250 and Poniatowski's election as king of Poland 186 inoculation against smallpox 24, 188–90 art collection 192 –4, 260–63 Greek project 206, 250, 263 'plantomania' 210 urban reconstruction ...
Professor Simon Dixon, 2010
6
Authentic Memoirs of the Life and Reign of Catherine II. ...
... I have asupreme contempt for straight lines, and alleys that are' twin-brothers. All my statues are hanished into the gallery. In short, the Anglomania reigns in my Plantomania. . ' / " I want some comedies for m'y young folks at my my convent.
‎1797
7
From the Ends of the Earth: Passionate Plant Collectors ...
A bad attack of plantomania resulted from spotting an exquisite scarlet lily in my favourite Clematis Nursery, Peverils in Devon. It is called Lilium grayi and was found by Asa Gray on the slopes of the Appalachian mountains of Virginia in 1840.
Christian Lamb, 2004
8
Crowned in a Far Country: Portraits of Eight Royal Brides
Catherine loved flowers. “Anglomania rules my plantomania,” she wrote to Voltaire, and at Tsarsköe Selo she planted flowers from all over the known world, keeping herself informed about new species and subscribing to the limited edition of ...
Princess Michael (of Kent), 2007
9
Rousseau and Revolution: The Story of Civilization
... now madly lovethe jardins à l'anglaise,the shortlines,the curvedlines, thegently graded slopes, thepools and lakes.... I have a profound aversion tostraight lines; in a word, Anglomania dominates my plantomania.”107 Forher sonPauland his ...
Will Durant, Ariel Durant, 2011
10
Architectures of Russian Identity: 1500 to the Present
I hate fountains that torture water in order to make it take a course contrary to its nature; in a word, Anglomania dominates my plantomania."8 In the last few decades of the eighteenth century Anglomania swept the Russian aristocracy, ...
James Cracraft, Daniel Bruce Rowland, 2003

用語«PLANTOMANIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplantomaniaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Magyar siker az orosz Birodalmi Kertek kiállításon
A szentpétervári Ermitázs Múzeum évek óta megrendezi a Birodalmi Kertek Plantomania Kertépítészeti Kiállítását, amelyen "A szépség megmenti a világot" ... «hg.hu, 6月 13»
2
«Императорские сады России-2013»
Девиз VI фестиваля звучит как «Плантомания — Plantomania» (от английского слова plant — растение). Он связан с хобби императрицы Екатерины ... «Страна.Ru, 11月 12»
3
Catherine II's great passion for love and life
“In fact, I should say that Anglomania rules my Plantomania.” Despite conjecture concerning the cause of her death, she died of a stroke in 1796. Her personality ... «Express.co.uk, 7月 12»

参照
« EDUCALINGO. Plantomania [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/plantomania>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z