アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"plantio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPLANTIOの発音

plan · tio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLANTIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でPLANTIOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«plantio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

植え付け

Plantio

播種は播種の行動と直接結びついており、植物が発芽し、成長して実を結ぶために種子を地に注ぎ込む。 しかし、種だけで植物を植えるわけではありません。 栄養を繁殖している植物、すなわち種子ではない植物の一部が植えられ、そのサイクルを発達させて完成させることができます。 典型的な例はサトウキビであり、その茎の一部が土壌に植え付けられ、遺伝的に同等の植物が生産される。 第2の植物は親植物のクローンである。 これは無性伝播と呼ばれます。 植栽には次の3種類があります。▪従来の植え付け▪無し▪最小栽培。 A sementeira está diretamente ligado à ação de semear, lançar na terra a semente para que a planta germine, cresça e dê fruto. No entanto, não se planta apenas por semente. Existem plantas que são propagadas vegetativamente, ou seja, uma parte da planta que não é a semente é plantada e pode se desenvolver e completar o seu ciclo. Exemplo típico é a cana-de-açúcar, em que parte do seu colmo é plantada no solo e gera uma planta geneticamente igual. A segunda planta é um clone da planta-mãe. A isso chamamos de propagação assexuada. Existem três tipos de plantio, são eles: ▪ o plantio convencional, ▪ o plantio direto, ▪ o cultivo mínimo.

ポルトガル語辞典で«plantio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLANTIOと韻を踏むポルトガル語の単語


absíntio
a·bsín·tio
acôntio
a·côn·tio
amentio
a·men·ti·o
armentio
ar·men·ti·o
azentio
a·zen·ti·o
cedríntio
ce·drín·tio
corintio
co·rin·ti·o
correntio
cor·ren·ti·o
coríntio
co·rín·tio
doentio
do·en·ti·o
gentio
gen·ti·o
melantio
me·lan·ti·o
melântio
me·lân·tio
nematelmíntio
ne·ma·tel·mín·tio
periântio
pe·ri·ân·tio
platielmíntio
pla·ti·el·mín·tio
replantio
re·plan·ti·o
sementio
se·men·ti·o
vagantio
va·gan·ti·o
xântio
xân·tio

PLANTIOのように始まるポルトガル語の単語

plantagináceas
plantagináceo
plantagíneas
plantagíneo
plantago
plantal
plantalgia
plantar
plantário
plantão
plantear
plantel
plantífero
plantígrado
plantívoro
planto
plantomania
plantomaníaco
plantulação
planturoso

PLANTIOのように終わるポルトガル語の単語

Estio
acântio
bastio
clinântio
cotio
desfastio
fastio
feitio
forântio
jazentio
tio
natio
pastio
pericíntio
periforântio
tio
tio
tio
titio
zântio

ポルトガル語の同義語辞典にあるplantioの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PLANTIO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«plantio»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
plantioのポルトガル語での同義語

«plantio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLANTIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plantioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのplantioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«plantio»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

种植园
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Plantaciones
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Planting
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

वृक्षारोपण
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مزرعة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

плантация
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

plantio
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বাগান
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Plantation
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ladang
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Pflanzen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

プランテーション
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

농원
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sawah
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

trồng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தோட்ட
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

वृक्षारोपण
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

fidanlık
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

piantagione
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

plantacja
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

плантація
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

plantație
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Φύτευση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

plantasie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

plantage
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

plantasjen
5百万人のスピーカー

plantioの使用傾向

傾向

用語«PLANTIO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«plantio»の使用頻度を示しています。
plantioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plantio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、plantioに関するニュースでの使用例

例え

«PLANTIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からplantioの使いかたを見つけましょう。plantioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O meio ambiente e o plantio direto
A segunda revolucao verde; Agricultura sustentavel; Consideracoes sobre o meio ambiente; Efeitos do plantio direto sobre o meio ambiente; O desenvolvimento tecnologico e o plantio direto; Plantio direto e recursos hidricos; Reducao dos ...
Helvecio Mattana Saturnino, John N. Landers, 1997
2
Hidroponia: como instalar e manejar o plantio
A hidroponia, técnica econômica que requer pouco espaço e visa aumentar a rentabilidade do empresário rural, é explicada detalhadamente neste livro que fornece também várias orientações na área administrativa em vendas e ...
Robson de Barros Alberoni, 1997
3
Revista Arvore
2) Roçagem, capinas manuais na linha e roça- gem na entrelinha e plantio em covas - As plantas invasoras foram roçadas (em 15/2/95, roçadeira tracionada por trator) a uma altura inferior a 20 cm. Trinta dias após, foi feita a abertura dos ...
4
Manual de identificação e controle de plantas daninhas: ...
Este manual consiste na mais completa obra sobre o controle químico e identificação de plantas daninhas de solos cultivados (plantio direto e convencional) jamais publicada.
Harri Lorenzi, 2006
5
Trigo para o abastecimento familiar: do plantio à mesa
Introducao; Origem e importancia do trigo; A planta de trigo; Viabilidade do cultivo manual de trigo; Solos para o cultivo do trigo; Plantio; Irrigacao da cultura do trigo; Controle das plantas daninhas; Principais doencas; Colheita e ...
Djalma Barbosa da Silva, 1996
6
Cultivo de rosas no Brasil
O plantio É relativamente bem fácil o plantio do enxerto de uma roseira, já que uma simples cova de 30 centímetros de boca por 40 de profundidade é suficiente para aí se cultivar uma planta. Mas, o importante nesse processo é a antecipada ...
Waldemar Silva, 1976
7
Da Planta ao Jardim: um guia fundamental para jardineiros ...
No plantio é recomendado o uso de um gabarito (pedaço de madeira), com a medida da distância entre mudas para plantio em pé de galinha, ou seja, em triângulo – assim, o canteiro parecerá mais preenchido. Você deve começar o plantio ...
ASSUCENA TUPIASSU
8
livro definitivo de dicas & sugestões de jardinagem, O
Plantio em Vasos TT7 surpreendente a quantidade de plantas de canteiro que podem ser com- .Li primidas em um recipiente. Quanto maior o número, melhor o resultado. Compre plantas de boa qualidade, e mantenha o recipiente bem ...
Pippa Greenwood, 1998
9
Ecofisiologia de cultivos anuais
Se o diâmetro medular é igual ou menor que 50% do diâmetro da estaca, esta tem o diâmetro adequado para o plantio. d) Comprimento da estaca — é possível obter uma planta de mandioca a partir de uma estaca muito curta, que só tenha ...
PAULO R.C. CASTRO, Ricardo A. Kluge, Paulo R.c. Castro, 1999
10
Aspectos de economicidade do manejo do solo em plantio direto
O presente estudo, tenta responder indagações sobre a adoção do sistema de plantio direto.
L. J. Montoya, 1984

用語«PLANTIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplantioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ministra da Agricultura destaca a logística para a competitividade de …
A empresa já tem 225 mil hectares cultivados com eucalipto no estado e um excedente de 107 mil hectares plantados ou sob contratos de plantio para atender ... «Jornal Floripa, 10月 15»
2
Plantio de soja em Mato Grosso atinge 19% da área prevista …
O plantio de soja em Mato Grosso atinge 19,6% da área plantada, que deve ser de 9,2 milhões de hectares, informou nesta quarta, dia 28, a Associação dos ... «Canal Rural, 10月 15»
3
Plantio da soja em Mato Grosso está adiantado
O plantio da safra 2015/2016 de soja em Mato Grosso atingiu 14,3% um mês após o início dos trabalhos, ultrapassando o resultado de 9,3% registrado no ... «Canal Rural, 10月 15»
4
Chuvas irregulares em Mato Grosso emperram avanço do plantio
Em 2014, o plantio de soja ganhou ritmo a partir de 24 de outubro, com a chegada de chuvas regulares. Para este ano, Ribas evita projeções sobre o ritmo dos ... «Globo.com, 10月 15»
5
Plantio da soja é aberto oficialmente no Rio Grande do Sul
Com um ato simbólico na cidade de Júlio de Castilhos, o Rio Grande do Sul abriu oficialmente neste fim de semana o plantio da safra gaúcha de soja. «Canal Rural, 10月 15»
6
Falta de chuva detém avanço do plantio de soja em Mato Grosso
Apesar do avanço de 1,12 ponto porcentual em uma semana, o plantio está atrasado em relação a igual período do ano passado. Há um ano, 4,55% da safra ... «Canal Rural, 10月 15»
7
Plantio de soja alcança 0,55% da área prevista para Mato Grosso …
O Instituto Mato-Grossense de Economia Agropecuária (Imea) informou nesta segunda, dia 28, a primeira estimativa de área plantada com soja no estado na ... «Canal Rural, 9月 15»
8
Plantio de mudas marca comemoração ao Dia da Árvore em …
Em comemoração ao Dia Mundial da Árvore, celebrado nesta segunda-feira a Fundação Municipal do Meio Ambiente promoveu o plantio de 20 mudas na ... «Zero Hora, 9月 15»
9
Começa o plantio da safra 2015/2016 de soja no Brasil
Começou oficialmente hoje, dia 15, o plantio de soja da temporada 2015/2016 em Mato Grosso, Paraná, Bahia, Rondônia, Maranhão e parte do Pará, com o ... «Canal Rural, 9月 15»
10
Morre um dos pioneiros do sistema agrícola de plantio direto na palha
Nonô foi um dos responsáveis pela implantação e difusão do sistema de plantio direto na palha no Paraná e em todas as regiões do Brasil. A tecnologia ... «Globo.com, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Plantio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/plantio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z