アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"planturoso"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPLANTUROSOの発音

plan · tu · ro · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLANTUROSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PLANTUROSOと韻を踏むポルトガル語の単語


auroso
au·ro·so
aventuroso
a·ven·tu·ro·so
desdouroso
des·dou·ro·so
desventuroso
des·ven·tu·ro·so
fulguroso
ful·gu·ro·so
futuroso
fu·tu·ro·so
glamouroso
gla·mou·ro·so
gorduroso
gor·du·ro·so
guturoso
gu·tu·ro·so
hidrossulfuroso
hi·dros·sul·fu·ro·so
hipossulfuroso
hi·pos·sul·fu·ro·so
malventuroso
mal·ven·tu·ro·so
mercuroso
mer·cu·ro·so
murmuroso
mur·mu·ro·so
naftilsulfuroso
naf·til·sul·fu·ro·so
pressuroso
pres·su·ro·so
sulfuroso
sul·fu·ro·so
teluroso
te·lu·ro·so
tristuroso
tris·tu·ro·so
venturoso
ven·tu·ro·so

PLANTUROSOのように始まるポルトガル語の単語

plantagináceo
plantagíneas
plantagíneo
plantago
plantal
plantalgia
plantar
plantário
plantão
plantear
plantel
plantio
plantífero
plantígrado
plantívoro
planto
plantomania
plantomaníaco
plantulação
planura

PLANTUROSOのように終わるポルトガル語の単語

Barroso
amoroso
cheiroso
clamoroso
desastroso
doloroso
fibroso
generoso
mentiroso
moroso
nitroso
numeroso
oneroso
pedroso
poderoso
prazeroso
rigoroso
sabroso
tenebroso
vigoroso

ポルトガル語の同義語辞典にあるplanturosoの類義語と反意語

同義語

«planturoso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLANTUROSOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語planturosoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのplanturosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«planturoso»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

planturoso
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Plantaciones
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Starchy
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

planturoso
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

planturoso
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

planturoso
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

planturoso
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

planturoso
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Starchie
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

planturoso
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Stärke
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

planturoso
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

planturoso
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

planturoso
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

planturoso
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

planturoso
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

planturoso
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

planturoso
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

planturoso
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

planturoso
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

planturoso
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

planturoso
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Αμυγδάλου
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

planturoso
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

planturoso
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

planturoso
5百万人のスピーカー

planturosoの使用傾向

傾向

用語«PLANTUROSO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«planturoso»の使用頻度を示しています。
planturosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«planturoso»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、planturosoに関するニュースでの使用例

例え

«PLANTUROSO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からplanturosoの使いかたを見つけましょう。planturosoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Informativo
76) • Planturoso (out./76) • Epicédio (mar./78) • Poléa (jan./78) • Epígono (ago./76 ) • Polímata (dez./77) • Escachoante (jun./71) • Poliqueta (fev./76) • Estouvanice ( jan./78) • Polme (jun./78) • Exagitado (jan./78) • Prógono (nov./77) • Protonotário  ...
2
Fim de Império
O comandantejánão sentiamedo como dantes, comportavase agora comoumsoba: dois cipaios contratados ficaram adstritos ao serviçoda messe e traziamlhe no fim decada manhã um pequeno almoço planturoso logo regado acognac ...
ANTONIO MANUEL BRACINHA; VIEIRA VIEIRA, 2012
3
A Bico De Penna
Para Montsou aquella gente, para Sedan aquelles soldados e aquelles animaes fantasticos, para Coupeau aquella monstruosidade do Assomoir, para aquella vermina aquelle planturoso mercado do Ventre de Paris com os seus taboleiros,  ...
Henrique Coelho Netto
4
Obras completas: Telefonema
... 1944 A TRAGÉDIA DA FRATERNIDADE (De São Paulo) - O meu amigo suspendeu o talher. Pela primeira vez não continuou o cozido planturoso que a dona da casa lhe servira, numa colorida mistura de legumes fumegantes e de carnes.
Oswald de Andrade, Vera Chalmers, 1996
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Os puristas consideram galicismo escusado o termo planturoso, que pode substituir-se por crescido, volumoso, abundante, etc. (Cf. Leonardo Pinto, Galicismos Léxicos e Fraseológicos. O Vocabulário da Academia das Ciências de Lisboa, ...
6
Portvgalia Tomo Promeiro
Assim tambem dos esplendores de Babylonia e de Ninive os seus tijolos esmaltados accusam ainda hoje um aspccto da maguificencia augusta dos palacios e templos, outr'ora soberanos n'esse planturoso valle do Tigre e do Euphrates-não ...
7
Brasil-Portugal
... viçoso mas debil, planturoso e vago no lento pairar das nevoas vespertinas, colorido e tenue, saudosamente elegiaco, ha um não sei quê do avisinhar da morte em plenajuventude, das angustias do outono da vida adivinhadas ao rebentar ...
8
Anais da Câmara dos Deputados
A' leitura della,A ›s tres membros da maioria protestaram surpresos e indignados z Ismael Loureiro, planturoso ao mesmo tempo que insolente. pedia-lhes que se conformassem, porque opoder era isso mesmo; o deploravel velho, remordido ...
9
Litteratura brazileira: movimento de 1893: O crepusculo dos ...
... planturoso do velho Dumas ; mas nada disto succedeu ; Viveiros de Castro, ao contrario, precipitou-se US LITTERATURA BRAZILEIRA.
Tristão de Alencar Araripe Júnior, 1896
10
III centenário do veneravel Joseph de Anchieta: Conferencias ...
... dos Itatins, os orgãos phantasticos desses sertões do sul, veda-nos, como uma muralha azul, o valle planturoso de Iguape e essa Cammëa dos primeiros navegadores, como um ninho de aventureiros castelhanos na fronteira dos Cartjos.
Francisco de Paula.ent/par Rodrigues, 1900

参照
« EDUCALINGO. Planturoso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/planturoso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z