アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"plumetis"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPLUMETISの発音

plu · me · tis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLUMETISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PLUMETISと韻を踏むポルトガル語の単語


competis
competis
defletis
defletis
fletis
fletis
infletis
infletis
pochetis
po·che·tis
refletis
re·fle·tis
repetis
re·pe·tis

PLUMETISのように始まるポルトガル語の単語

plumbito
plumbífero
plumbocalcita
plumbocalcito
plumbogravura
plumboso
plumbostibina
plumbotelúrio
plumbotipia
plumeiro
plumécia
plumicolo
plumicórneo
plumilha
plumista
plumitivo
plumífero
plumígero
plumo
plumoso

PLUMETISのように終わるポルトガル語の単語

Satis
abatis
advertis
agatis
consentis
cortis
tis
divertis
grátis
investis
mentis
miosótis
mitis
panatis
pilotis
pressentis
ressentis
sentis
sortis
vestis

ポルトガル語の同義語辞典にあるplumetisの類義語と反意語

同義語

«plumetis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLUMETISの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plumetisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのplumetisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«plumetis»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

plumetis
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Plumetis
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Plumetis
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

plumetis
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

plumetis
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

plumetis
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

plumetis
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

plumetis
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

plumetis
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

plumetis
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

plumetis
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

plumetis
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

plumetis
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

plumetis
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

plumetis
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

plumetis
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

plumetis
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

plumetis
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

plumetis
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

plumetis
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Плуметис
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

plumetis
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

PLUMETIS
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

plumetis
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

plumetis
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

plumetis
5百万人のスピーカー

plumetisの使用傾向

傾向

用語«PLUMETIS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«plumetis»の使用頻度を示しています。
plumetisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plumetis»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、plumetisに関するニュースでの使用例

例え

«PLUMETIS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からplumetisの使いかたを見つけましょう。plumetisに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
THE MILLER AND DRESSMAKER
Plumetis is recommended to lovers of handsome needlework for intermixing with other styles, especially Mosaic or the point tlEspugne — an ancient, unique, and magnificent style, closely approaching the Venetian. The style is in some ...
ADOLPHE GOUBAUD AND SON, PUBLISHERS, 1870
2
Paris universal exhibition, 1855. Catalogue of the works ...
P. a. 1591 Spiers et fils, a Londres, A. — Galons de soie et de coton pour border Ies chapeaux et les casquettes. f>* Section. Passementerie en fin et en faux. 6e Section. Broderie. 1585 Brown, S.-R. et T., a Glasgow, E.— Broderies au plumetis  ...
3
Paris universal exhibition, 1855: Catalogue of the works ...
1586 Brown, Siiarfs et Tïars, <i Londres, A. — Mousselines brodées au plumetis, au point d'arme et au crochet, pour robes, collerettes et parures de femme. 1597 Linklater, J. et B., « Lerwick, Shetland, E.— Châles tricotés. Voiles brodés.
Great Britain. Imperial commission, Paris universal exhibition, 1855, 1855
4
Catalogue of the Works exhibited in the British Section of ...
PALAIU GALLERY. plumetis, an crochet, an point d'arme, an point d'Alencon, au passé. l1596 Bnowis, SHARP! et Tuna, Z: Londres, A.—Mousselines brodées an plumetis, an point d'armo et au crochet, pour robes, oollerettas et psrures do ...
5
Journal des demoiselles
I, B L., pour drap, plumetis, cordonnet et pois. 8, V. C, enlacés, linge de table, plumetis et cordonnet. 9, G. G., enlacés à l'impériale, plumetis. 10, Joséphine, plumetis et cordonnet. II, Delphine, plumetis. 12, Z. D., plumetis et cordonnet.
6
Journal Des Instituteurs Et Des Institutrices
Le premier sera exécuté en broderie anglaise et plumetis, comme l'indique la figure 2; le motif central est presque entièrement composé de broderie anglaise; il est relié aux motifs de côté par un cordon de petits pois au plumetis dont la ...
7
British and Foreign State Papers
Par tissus plumetis (même teinte, imprimés ou tissés de fils teints, sans égard au conditionnement et à la finesse des fils employés à leur fabrication), on comprend les tissus brochés, avec motifs faisant l'effet de broderies, dans lesquels le fil ...
8
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
PLUMETIS s.m. 'ricamo in rilievo, spec. a pois o a piccoli fiorellini, per stoffe particolarmente leggere': 443: 2 «Questa tavola offre un alfabeto che può essere ricamato al plumetis, ovvero a punto catenino, con cotone di vario colore. [.
Giuseppe Sergio, 2010
9
Treasury decisions under customs and other laws
... Swisses," ''embroidered figured Swisses," "dotted and figured Swisses embroidered," "dotted and figured Swisses tamboured," "Plumetis muslin embroidered," "embroidered muslin spots," "white embroidered dotted swiss muslins," "colored ...
United States. Dept. of the Treasury, United States. Customs Court, 1895
10
Directory of Swiss Manufacturers and Producers
Plumetis (flatstitch fabrics), while and coloured, embroidered in long lengths a. Grenadines b. Jacquard fabrics and plumetis, open-work muslins c. Plumetis ( woven), dots, bouquets and ramages d. Plumetis (embroidered), dots, bouquets and ...
Schweizerische Zentrale für Handelsförderung, Schweizerisches Nachweisbureau für Bezug und Absatz von Waren, 1945

用語«PLUMETIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplumetisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
As novas joias Archi Dior
Já o vestido Belgique, de 1957, é revisitado na linha Libre Plumetis através de uma pulseira cujos diamantes evocam a delicadeza do tule branco. “Eu quis ... «Jóia Br, 9月 15»
2
Archi Dior Libre Plumetis系列
Archi Dior高级珠宝新作中的Libre Plumetis系列尤为引人注目,品牌高级珠宝部艺术总监维多利娅·德卡斯特兰(Victoire de Castellane)以此款作品重溯一九五七 ... «中国服装时尚网, 9月 15»
3
Alessandra Ambrosio en Philosophy di Lorenzo Serafini
... en compétition à la Mostra de Venise, le top brésilien foulait le tapis rouge en robe vaporeuse, brodée de plumetis, signée Philosophy di Lorenzo Serafini. «VOGUE.fr, 9月 15»
4
Ideas de decoración: cómo tener una piscina en un patio pequeño
Una pequeña piscina diseñada por Piscine Desjoyaux. Vía Plumetis Magazine Una pequeña piscina no tiene por qué ser menos refrescante. Vía Australian ... «idealista news, 8月 15»
5
Paris : quand la mode raconte l'air du temps
Cette robe du soir en plumetis de Brivet, entièrement appliquée de plumes d'autruche, a été dessinée par Balenciaga pour sa collection automne-hiver ... «Les Échos, 6月 15»
6
Le Rouge-à-Porter de Givenchy
Le rouge à lèvres Rouge-à-Porter de Givenchy, 34 €. Les teintes "Nude Ultime", "Beige Plumetis", "Rose Fantaisie" et "Violine Inspiration" sont disponibles en ... «VOGUE.fr, 4月 15»
7
Souvent femmes varient
Col roulé en coton, Wolford. Clips d'oreilles en bois YSL, Valois Vintage Paris. Robe asymétrique Linn en soie mélangée, Isabel Marant. Collant plumetis, Falke. «Le Monde, 2月 15»
8
Haute couture: Le truc en plumes d'Alexis Mabille
Alexis Mabille dynamite la haute couture avec une mise en beauté survoltée: pour le printemps-été 2015, il pare ses beautés de plumetis colorés. Rose, bleu ... «Gala, 1月 15»
9
On dit oui à la lingerie de mariage Princesse Tam.Tam
Le jupon en tulle plumetis doublé d'un voile en polyester se ceinture d'un nœud à la taille. Pour plus de modernité, on le porte avec un T-shirt encolure bateau ... «Elle, 1月 15»
10
Où acheter un voile de mariée?
Entièrement réalisée en dentelle plumetis et bordé de dentelles écailles, cette pièce d'exception symbolise à lui seul l'esprit couture et le savoir-faire de ... «L'Express, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Plumetis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/plumetis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z