アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ressentis"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でRESSENTISの発音

ressentis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RESSENTISと韻を踏むポルトガル語の単語


assentis
as·sen·tis
consentis
con·sen·tis
desmentis
des·men·tis
mentis
men·tis
pressentis
pres·sen·tis
sentis
sen·tis

RESSENTISのように始まるポルトガル語の単語

resselar
ressemeadura
ressemear
ressenhor
ressente
ressentem
ressentes
ressenti
ressentido
ressentimento
ressentimos
ressentir
ressequido
ressequir
resserenar
ressereno
resserrar
resservir
ressesso
resseu

RESSENTISのように終わるポルトガル語の単語

Satis
abatis
advertis
agatis
cortis
tis
divertis
fletis
grátis
investis
miosótis
mitis
panatis
pilotis
plumetis
repetis
revestis
sortis
tis
vestis

ポルトガル語の同義語辞典にあるressentisの類義語と反意語

同義語

«ressentis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RESSENTISの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ressentisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのressentisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ressentis»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ressentis
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Reseña
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Restyles
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ressentis
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ressentis
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ressentis
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ressentis
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ressentis
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ressentis
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ressentis
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ressentis
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ressentis
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

ressentis
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ressentis
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ressentis
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ressentis
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ressentis
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ressentis
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ressentis
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ressentis
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ressentis
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ressentis
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ressentis
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ressentis
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ressentis
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ressentis
5百万人のスピーカー

ressentisの使用傾向

傾向

用語«RESSENTIS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«ressentis»の使用頻度を示しています。
ressentisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ressentis»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ressentisに関するニュースでの使用例

例え

«RESSENTIS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からressentisの使いかたを見つけましょう。ressentisに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Report of the Annual Meeting
Alexis Perrey, Mémoires sur les tremblements do terre ressentis dans le bassin du Rhône. 4to. (82 Seiten und 1 Tafel.) Extr. des Annales de la Soc. d'Agrie. de Lyon. , dans le bassin du Danube. 4to. (82 Seiten.) Extr. des Annales do la Soc.
British Association for the Advancement of Science. Meeting, 1859
2
Report of the ... Meeting
Alexis Perrey, Mémoires sur les tremblements de terre ressentis dans le bassin du Rhône, □tto. (82 Seiten und 1 Tafel.) Extr. des Annales de la Soc. d'Agric. de Lyon. , dans le bassin du Danube. 4to. (82 Seiten.) Extr. des Annales do la Soc.
British Association for the Advancement of Science, 1859
3
Report
Alexis Perrey, Mémoires sur les tremblements de terre ressentis dans INjassm du Rhône. 4to. (82 Seiten und 1 Tafel.) Extr. des Annales de la Soc. d'Agric. de Ly< 5In — , dans le bassin du Danube. 4to. (82 Seiten.) Extr. des Annales de la Soc.
British Association for the Advancement of Science, 1859
4
Twenty-Eighth Meeting ; Held At Leeds In September 1858: 27
Mémoires sur les tremblements de terre ressentis dans 10 bassin du Rhone. 4to. (8:3 Seith und 1 Tafel.) Extr. des Annales de la Soc. d'Agric. de Lyon. —-—. dans le bassin du Danube. 4m. (82 Seiten.) Extr. des Annales de le Soc. d'Agrioult.
5
Les troubles anxieux:
Il est capital d'aborder avec le patient l'existence de ce mécanisme de régulation émotionnelle : pour éviter des ressentis émotionnels douloureux, le patient sacrifie des pans entiers de son autonomie. S'il est quelquefois légitime et adapté de ...
BOULENGER Jean-Philippe, LÉPINE Jean-Pierre, 2014
6
Caribbean Tsunamis: A 500-Year History from 1498-1998
Perrey, A. (1873) Suppléments aux notes sur les tremblements de ressentis de 1843 à 1868, Mémoires Couronées et autres Mémoires publiées par l'Academie Royale de Sciences, de Lettres et de Beaux Arts de Belgique 23, Bruxelles, 1-70  ...
K.F. O'Loughlin, James F. Lander, 2003
7
International Handbook of Earthquake & Engineering Seismology
Catalogue g ́en ́eral des tremblements de terre, ressentis par l'homme et registres par des instruments pendant l'ann ́ee 1906. Publications du Bureau Central de l'Association Internationale de Sismologie, S ́erie B, Catalogues, Strasbourg, ...
William H.K. Lee, Hiroo Kanamori, Paul Jennings, 2003
8
Tsunamis in the Mediterranean Sea 2000 B.C.-2000 A.D.
... (1848) Note sur les tremblements de terre ressentis en 1847, Mem. Acad. Sci. Arts Belles-Lett., Annees 1847-1848, 68-1 15. Perrey, A. (1850) Memoire sur les tremblements de terre ressentis dans la Penisule Turco- Hellenique et en Syrie.
Sergey L. Soloviev, 2000
9
Mémoire sur les tremblements de terre ressentis en France, ...
Alexis Perrey. En général, les tremblements de terre sont plus fréquents dans certaines saisons et même dans certains mais que dans d'autres. Tel est le principe fondamental qui résulte avec évidence de mes recherches, et que le grand ...
Alexis Perrey, 1845
10
Mémoire sur les tremblements de terre ressentis en France, ...
depuis le quatrième siècle de l'ére chrétienne jusqu'à nos jours (1843 inclusiv) Alexis Perrey. 15. J.-J. Scheuchzer, Natur-Geschichte des Schweitzerlandes. Zurich, 1746, 1" partie, p. 178-193 S. 2e partie , p. 560-367 S. 16. Journal historique ...
Alexis Perrey, 1846

用語«RESSENTIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からressentisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Douai : première expérience des samedis piétons, premiers ressentis
Ça y est ! La piétonnisation hebdomadaire de la rue de Bellain et le haut de la rue de la Mairie a officiellement été lancée ce samedi. Des commerçants avaient ... «La Voix du Nord, 9月 15»
2
L'expansion continue, mais l'impact du dollar et de la Chine sont …
Accueil >; Affaires >; Économie >; États-Unis >; L'expansion continue, mais l'impact du dollar et de la Chine sont ressentis. Publié le 02 septembre 2015 à ... «LaPresse.ca, 9月 15»
3
Le froid à La Réunion : jusqu'à -9°C ressentis !
Au gîte du volcan, le thermomètre affichait récemment -0,5°, pourtant les randonneurs ont ressenti -9°C. Situation inverse en été, où les températures ressenties ... «LINFO.re, 9月 15»
4
74°C ressentis en Iran : mes conseils pour résister aux températures …
Dans ce pays, les habitants ont ressenti des températures allant jusqu'à 74°C, le record étant établi à 81°C. Le docteur Isabelle Dupie nous explique les risques ... «L'Obs, 8月 15»
5
Le groupe Miroir confronte ses « ressentis » sur le festival d'Avignon
Le groupe Miroir confronte ses « ressentis » sur le festival d'Avignon. Partager. Tweeter ... Le groupe Miroir confronte ses « ressentis » sur le festival d'Avignon. «Le Monde, 7月 15»
6
Superposition de ressentis
Tout fonctionne comme diverses couches d'impressions qui se superposent pour créer des ressentis ». La passion de l'artiste n'est pas récente mais a connu ... «Sud Ouest, 7月 15»
7
Voici les premiers hologrammes qui peuvent être touchés et ressentis
Ainsi, lorsqu'un doigt entre en contact avec l'hologramme, le plasma génère des ondes de choc qui produisent une sensation semblable au ressenti que l'on ... «SciencePost, 7月 15»
8
Air Madagascar : les impacts de la grève sont ressentis
Madagascar - Les impacts de la grève chez Air Madagascar sont ressentis depuis qu'elle a été lancée il y a plus de deux semaines par les syndicalistes. «iciLome, 6月 15»
9
Discours publics / ressentis individuels : la France en grand écart …
Dans un sondage réalisé à la suite de la séquence des immigrés clandestins qui tentent de traverser la Méditerranée, une large majorité de Français se ... «Atlantico.fr, 4月 15»
10
SCORPION : Ne négligez surtout pas vos ressentis sous peine de le …
JOB : Une semaine placée sous le signe de la réflexion ! Mercure vous aide à vous concentrer sur un beau projet qui peut éventuellement concerner le social, ... «Public.fr, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ressentis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ressentis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z