アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pressentis"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPRESSENTISの発音

pres · sen · tis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRESSENTISと韻を踏むポルトガル語の単語


assentis
as·sen·tis
consentis
con·sen·tis
desmentis
des·men·tis
mentis
men·tis
ressentis
ressentis
sentis
sen·tis

PRESSENTISのように始まるポルトガル語の単語

presságio
pressão
pressente
pressentem
pressentes
pressenti
pressentido
pressentimento
pressentimos
pressentir
pressinta
pressintais
pressintam
pressintamos
pressintas
pressinto
pressiográfico
pressionar
pressirrostro
pressirrostros

PRESSENTISのように終わるポルトガル語の単語

Satis
abatis
advertis
agatis
cortis
tis
divertis
fletis
grátis
investis
miosótis
mitis
panatis
pilotis
plumetis
repetis
revestis
sortis
tis
vestis

ポルトガル語の同義語辞典にあるpressentisの類義語と反意語

同義語

«pressentis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRESSENTISの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pressentisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpressentisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pressentis»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

pressentis
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Presentis
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

You feel
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

pressentis
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

pressentis
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

pressentis
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pressentis
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

pressentis
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pressentis
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pressentis
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

pressentis
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

pressentis
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

pressentis
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pressentis
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

pressentis
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

pressentis
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

pressentis
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pressentis
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Ti senti
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pressentis
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

pressentis
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pressentis
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

pressentis
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pressentis
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pressentis
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Du føler deg
5百万人のスピーカー

pressentisの使用傾向

傾向

用語«PRESSENTIS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«pressentis»の使用頻度を示しています。
pressentisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pressentis»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pressentisに関するニュースでの使用例

例え

«PRESSENTIS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpressentisの使いかたを見つけましょう。pressentisに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Monasticon Anglicanum...a History of the Abbies and Other ...
Ut autem rata sit haec nostra donatio earn pressentis scripti et sigilli nostri mu- nimine roboramus. Testibus hiis Philippo priore Sudwic, magistro Gregorio de Lund. magistro Henrico de Davin- tre, &c. NUM. V. Carta Gaufridi de Magnavilla ...
William Dugdale, 1846
2
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ...
ecclesiam S'ancti Sepolcri, in qua divinis obscquiìs insistentcs, passionem Dominicam et victoriosissime crucis triumpliuni assidue oculata Íide recolitis, nec non personas vcstras sub beati Petri protectionern suscipimus, et pressentis scripti ...
Jacques-Paul Migne, 1855
3
Cartularium Saxonicum: A Collection of Charters Relating to ...
Et ne aljquid omittatur quod ad securitatem juriuin , et libertatem eorum monaohorum praesenti cartas oonvenit inserere,sa1tem propter eos quos plus terret dispendium temporale vitae pressentis quam supplicium gehennale perpetuo ...
Walter de Gray Birch, 2012
4
The Malatesta of Rimini and the Papal State
Hoc addito quod quedam per dictos dominos vel alterum eorum cum dictis sapientibus contingi posset deliberari tractari firman vel disponj resspitientia vel non respitientia con- servationem paciffici status pressentis. Que secreta perpetuo vel ...
P. J. Jones, 2005
5
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
Ad nostri cariflìmi Primogeniti humiles interceíïus thenore □"-n* 1 572* pressentis concedimus vobis fideli nostro Bernardo de Junquerio fcrip- tori , & Petitionerio dicti nostri Primogeniti tanquam benemerito quod poílìtis reparare quendam ...
Antonio Caetano de Sousa, 1748
6
Obras completas. 2. ed
Dona pressentis rape lsetus horee ac Linque severa. Horat. Zí'6. 3. Oã. 8. São nossas mentes , como uns vastos mares r Que desvairadas mercancias sulcão : Com arte, umas compõem as Paixões nossas f Dá a Natureza as outras- "Vão ...
Francisco Manoel do Nascimento, 1819
7
Gazeta medica de Lisboa: 1868
... não foram menos explícitos, quandoescreveram: «La statistique est le meilleur, le seul moyen d'arriver à la connaissance de certains faits pressentis, mais non demonstre's». Ultimamente o sr. Husson, director geral da beneficencia publica ...
8
Padrões de Conduta Para a Nova Humanidade
A vida (que não a conheceis, mas que apenas pressentis) nunca finaliza; ela vos recicla e vos nutre quando o Aro ou Ciclo que viveis se conclui. Assim, vós vos sentireis satisfeitos por terdes logrado ultrapassar outro elo da eterna corrente ...
Trigueirinho (Escritor), 2005
9
Memorias de litteratura portugueza
Ut igitur nova anni pressentis intelligatis : scitote hic esse eam triremem , quam superiore anno Rex Portugalia Sermissi. mus expediverat versus Aquilonem , preefecto Gaspare. Corterato , qui nos refert continentem invenisse , distantem ad ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1856
10
Hymnologia Sacra: em seis partes igualmente dividida : parte ...
... onde diz : In to , quod fempiternum est , cujuslibet temporis verbum poriatur , sive prœteriti , sive pressentis , sive fu- turiy non mendaciter ponitur. Omnes enim propofitiones de rébus aternis verte sunt pro quocuvtque t empare exprimant ur.
José da Assumpçao Silva Batista ((O.E.S.A.)), 1738

用語«PRESSENTIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpressentisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Raf Simons quitte Christian Dior, les successeurs pressentis
Le mercato mode est en marche, et les successeurs pressentis au trône surprenants... L'annonce a fait l'effet d'une bombe sur la planète mode, Raf Simons, ... «Journal des femmes, 10月 15»
2
France - All Blacks: Dumoulin, Parra et Le Roux pressentis
Un troisième changement est pressenti, dans le pack, avec l'apport de Bernard Le Roux à la place de Damien Chouly sur le côté de la troisième ligne. L'ouvreur ... «Charente Libre, 10月 15»
3
Les candidats pressentis pour le Nobel de la paix
Le Haut-Commissariat des Nations unies pour les réfugiés, Edward Snowden (Reuters) et le pape François (Filippo Monteforte/AFP). «Le Monde, 10月 15»
4
Des cadres sécuritaires de l'ancien régime pressentis pour diriger la …
Selon le journal Achourouk, dans son édition de ce vendredi 09 octobre 2015, le nom du nouveau directeur général de la sûreté nationale sera annoncé au ... «Réalités, 10月 15»
5
Prix Nobel de la Paix 2015: qui sont les pressentis?
Pour sa gestion de la crise migratoire en Europe, la chancelière allemande Angela Merkel est la grande favorite pour le Nobel de la Paix 2015. - Patrick Hertzog ... «BFMTV.COM, 10月 15»
6
Elephone P9000 : Android 6.0 Marshmallow et lecteur d'empreinte …
Elephone P9000 : Android 6.0 Marshmallow et lecteur d'empreinte pressentis. Par Benjamin Trécherel, publié le 8 octobre 2015 à 13h39. PARTAGER. «LesMobiles.com, 10月 15»
7
Sakho et Ntep pressentis dans la liste de Deschamps
Bleus Sakho et Ntep pressentis dans la liste de Deschamps. Le 01/10/2015 à 06:30:00 | Mis à jour le 01/10/2015 à 06:38:42. Didier Deschamps annoncera ... «L'Équipe.fr, 9月 15»
8
Oscars 2016 : les forces et les faiblesses des films français pressentis
Cinq films sont pressentis : Mustang, La Belle Saison, Dheepan, La Loi du Marché et Marguerite. Les trois derniers cités sont d'ailleurs favoris. Le point sur ce ... «RTL.fr, 9月 15»
9
Primaire à droite: qui sont les candidats déclarés ou pressentis?
Sans compter les pressentis, dont Nicolas Sarkozy bien sûr. On fait le point. Qui sont les candidats déclarés? François Fillon - L'ex-Premier ministre a annoncé ... «L'Express, 9月 15»
10
Elections au Guatemala: trois candidats pressentis pour le second tour
Vainqueur dimanche du premier tour de l'élection présidentielle au Guatemala, l'acteur et animateur de télévision Jimmy Morales affrontera au second tour, ... «lalibre.be, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pressentis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pressentis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z