アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"repetis"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でREPETISの発音

re · pe · tis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REPETISと韻を踏むポルトガル語の単語


competis
competis
defletis
defletis
fletis
fletis
infletis
infletis
plumetis
plu·me·tis
pochetis
po·che·tis
refletis
re·fle·tis

REPETISのように始まるポルトガル語の単語

repetenadamente
repetenar
repetenar-se
repetente
repetes
repetência
repeti
repetibilidade
repetição
repetidamente
repetido
repetidor
repetidora
repetimento
repetimos
repetir
repetitivo
repetitório
repetível
repetoca

REPETISのように終わるポルトガル語の単語

Satis
abatis
advertis
agatis
consentis
cortis
tis
divertis
grátis
investis
mentis
miosótis
mitis
panatis
pilotis
pressentis
ressentis
sentis
sortis
vestis

ポルトガル語の同義語辞典にあるrepetisの類義語と反意語

同義語

«repetis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REPETISの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語repetisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrepetisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«repetis»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

你重复
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Repeticiones
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Repeat
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

आप दोहराना
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

كنت أكرر
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

вы повторяете
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

repetis
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আবার বলো
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Répéter
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

anda mengulangi
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Sie wiederholen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

あなたはリピート
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

반복
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

mbaleni
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bạn lặp lại
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நீங்கள் மீண்டும்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

आपण पुन्हा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Eğer tekrar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

si ripete
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

powtarzać
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Повторити
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

repetați
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

σας επαναλαμβάνω
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

jy herhaal
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

du upprepa
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

du gjenta
5百万人のスピーカー

repetisの使用傾向

傾向

用語«REPETIS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«repetis»の使用頻度を示しています。
repetisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«repetis»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、repetisに関するニュースでの使用例

例え

«REPETIS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrepetisの使いかたを見つけましょう。repetisに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Commentary on Cicero, De Legibus
Its extent elicits an exclamation of wonderment from Atticus: Di immortales, quam tu longe iuris principia repetis! (§ 28). The first step is an exordium on lex (§§ 18b -19); next Cicero proceeds to ground ius ( = just dealing) in human nature; only ...
Andrew Roy Dyck, 2004
2
Boletim Do Museu Paraense Emílio Goeldi: Série zoologia
Tabela I. Abundância dc adultos (machos c témeas) e ninfas de Tucayaca gracilis (T.g.) e Stenacris fissicauda Jissicauda (S. f. f. ) cotejados cm 1 0 m2 de Paspalum repetis entre novembro de 1 986 a outubro de 1987 no Lago Camaleão c ...
3
Testamento Velho (Novo Testamento) tr. segundo a Vulgata ...
nhum cazo fizeste disso ? He porque no dia do vosso jejum se acha a vossa vontade , (c) e porque vós repetis tudo o que se vos deve. 4 (d) Vós jejuais para proseguir- des demandas e contendas , e dais em vossos irmãos cruéis punhadas.
4
Tratamentos naturais: um guia completo para tratar problemas ...
Ver também Saw palmetto (Serenoa repetis) Sabugueiro (Sambucus nigra), 213 gripe, 238 sobre, 558 S-Adenosilmetionina (SAMe), 530 depressão, 109 distúrbio afetivo sazonal, 137 fibromialgia, 218 Salgueiro (Salix alba e spp.) ...
James F. Balch, 2005
5
Chronica da Companhia de Jesu do estado do Brasil [ed. by ...
... Dum lacerum bumeris praegave portat onus. Jam repetis fusum tenera de carne cruorem, Octavo cultrum cum tulit aegra (lie: Et tua manarunt lachrymarum lumina rivos, Vagitus querulo cum daret ore Puer. Jam subeunt menti, quae numera ...
Simão de Vasconcellos, Innocencio Francisco da Silva, 1865
6
A Sancta Biblia: contendo o Velho e o Novo Testamento
20 Disse também Deos: Façamos o homem á nossa imagem, e semelhança, o qual presida aos peixes do mar, ás aves do Ceo, ás bestas, e a todos os repetis, que se movem sobre a terra, e domine em toda a terra. 27 E criou Deos o homem ...
7
Chronica da companhia de Jesu do estado do Brasil e do que ...
... oscula blanda genis. Interdum sequeris lassi vestigia Nati, Dum lacerum humeris praegave portai onus. Jam repetis fusum tenera de carne cruorem, Octavo cultrum cum tulit aegra die: Et tua manarunt Iachrymarum lumina rivos, Vagitus ...
Simão de Vasconcellos, 1865
8
Publications
The Aduocat repetis his former ansuer. (3,) Forder, of all neceflitie, the Aduocat man condiscend vpoun the names of the landis,becaus gif he wald condiscend, that same condiscending wald be ane sufficient exceptioun to the defender, ...
9
Criminal Trials and Other Proceedings Before the High Court ...
The Aduocat repetis his former ansuer. (3.) Forder, of all neceflitie, the Aduocat man condiscend vpoun the names of the landis,becaus gif he waid condiscend, that same condiscending waid be ane sufficient exceptioun to the defender, ...
Robert Pitcairn, 1831
10
Criminal Trials in Scotland: 1596-1609
The Aduocat repetis his former ansuer. (3.) Forder, of all neceffitie, the Aduocat man condiscend vpoun the names of the landis, becaus gif he waid condiscend, that fame condifcending waid be ane sufficient exceptioun to the defender, ...

用語«REPETIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrepetisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Designan a Meyer como rector interino de la UNA
Concepción, Chile. Rossana Caballero: no estas diciendo nada...repetis y repetis.-. Like · Reply · Sep 29, 2015 10:46am. Maria Gonzalez ·. Asunción, Paraguay. «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., 9月 15»
2
Celular na cavidade vaginal para entrada em presídio não é crime …
Se ao que busco saber nenhum de vós responde, Por que me repetis: “vem por aqui!”?[28] para, fazendo coro com a professora Ana Cláudia Bastos de ... «Rondoniaovivo, 9月 15»
3
"Sin educación de excelencia no hay futuro"
Cuanto repetis te estan pegando de chiquito", y señaló que para tener un progreso en tu vida "dependes de tener una personalidad como la de Maravilla ... «Politica Argentina, 9月 15»
4
Veïns d´un carrer de l´Escala es queixen que hi ha caigudes diàries
... des de l'avinguda Montgó fins al passeig de Riells de l'Escala, s'han adreçat a l'Ajuntament advertint que «hi han hagut repetis incidents diaris de caigudes» ... «Diari de Girona, 8月 15»
5
Quejas por motociclistas que transitan veredas
Una buena medida sería darles un palazo y cuando caen, le seguis dando mientras le gritas y repetis que no se debe circular en moto por la vereda! «El Comercial.com.ar, 7月 15»
6
Córdoba: Ratifican que Dioxitek se irá para trasladarse a Formosa
je je je je! das lastima!!!vos repetis los que los corruptos locales y nacionales repiten!!!! la yarara no es venenosa diran los corruptos y vos te vas a dejar ... «El Comercial.com.ar, 4月 15»
7
Uso excessivo de tecnologia pode afetar saúde de crianças
Ele só repetis que queria aquela 'coisa'. As crianças precisam exercitar a mente, pesquisar em livros quando for fazer um trabalho do colégio, pensar mais”. «Tribuna Hoje, 3月 15»
8
Precios Cuidados: la quinta etapa largó con aumentos y más …
nadie dice que "es culpa tuya", solo te marcamos como repetis como lorito las mentiritas del grupo Clarin que estafa a todos los argentinos, sos muy "inocente" ... «LaCapital.com.ar, 1月 15»
9
Netanyahu ganó las primarias y apunta a un nuevo mandato
... idea acaso estuviste ahi? solo repetis lo que otros antisemitas como vos dicen, ... de repetir como loro lo que dicen tantos antisemitas. y si vez gente sufriendo ... «InfoBAE.com, 1月 15»
10
Muyshondt pide a Fiscalía que se investigue la "vida de lujo" del …
Como seras de menso ( por no decir el calificativo que nereces), si tuvieras pruebas, ya las habrias publicao, solo repetis como loro las ordenes que te dan. «Diario La Página El Salvador, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Repetis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/repetis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z