アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pot-pourri"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPOT-POURRIの発音

pot · pour · ri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POT-POURRIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でPOT-POURRIはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«pot-pourri»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ポットプーリ

Pot-pourri

Pot-pourri /pɔtpu.ʁi/は、もともと乾燥した花びらと香水を混合した瓶を指すために使用された用語です。 一般化することによって、この表現は、歌のポプリなど、異種のものを意味するようになりました。 Pot-pourri /pɔt pu.ʁi/ é um termo originalmente utilizado para fazer referência a uma jarra com uma mistura de pétalas de flores secas e especiarias utilizada para perfumar o ar. Por generalização, a expressão passou a significar qualquer conjunto heterogêneo de coisas, como por exemplo um pot-pourri de canções.

ポルトガル語辞典で«pot-pourri»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POT-POURRIと韻を踏むポルトガル語の単語


guirri
guir·ri
sorri
sor·ri

POT-POURRIのように始まるポルトガル語の単語

posudo
pota
potaba
potabilidade
potagem
potamita
potamofobia
potamofóbico
potamogeto
potamografia
potamográfico
potamologia
potamologista
potamológico
potamoplancto
potamoplâncton
potamoquero
potamófobo
potamólogo
potamônimo

POT-POURRIのように終わるポルトガル語の単語

Ferrari
Henri
bari
beri
biri
cari
colori
iri
lori
maori
mari
pari
posteriori
priori
ri
safari
tari
tori
tri
uri

ポルトガル語の同義語辞典にあるpot-pourriの類義語と反意語

同義語

«pot-pourri»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POT-POURRIの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pot-pourriを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpot-pourriの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pot-pourri»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

花香
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pot-pourri
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

potpourri
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

शुष्क अतर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مجففات
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

попурри
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pot-pourri
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পোটপৌরি
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pot-pourri
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

potpourri
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Potpourri
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ポプリ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

포푸리
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Potpourri
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nồi lẩu thập cẩm
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

உதிர்ந்த கதம்பச் சொற்கள்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

विविध प्रकारच्या संगीताचा किंवा वाड्मय प्रकारचा संग्रह
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

potpuri
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pot-pourri
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

potpourri
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

попурі
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

potpuri
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ποτ πουρί
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

potpourri
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

potpurri
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

potpourri
5百万人のスピーカー

pot-pourriの使用傾向

傾向

用語«POT-POURRI»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«pot-pourri»の使用頻度を示しています。
pot-pourriの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pot-pourri»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pot-pourriに関するニュースでの使用例

例え

«POT-POURRI»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpot-pourriの使いかたを見つけましょう。pot-pourriに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pot-pourri Brasileiro
Pot-pourri arranjado pelo maestro Alberto Arantes e formado de clássicos da música brasileira, tais como- Carinhoso, Garota de Ipanema, Duda no frevo, Mulher rendeira e Brasileirinho.
ALBERTO ARANTES, CELSO WOLTZENLOGEL
2
Pot Pourri: Whistlings of an Idler : a Novel
Written when heavy waves of immigration were rapidly transforming Buenosairean culture, the book raises the issue of mestization, or the mixing of races, as well as the creation of a new dominant class.
Eugenio Cambacérès, Josefina Ludmer, 2003
3
Pot-pourri making
A guide to making potpourri includes recipes for moist and dry mixtures, specific directions for mixing and storing, and instructions for making scented paper, pomanders, pillows, and incense
Margaret Joan Roberts, 1994
4
The magna book of pot pourri
Provides recipes for perfumed pot pourri blends and ways of using and displaying them from cushions and lavender garlands to scented shells and drawer fresheners.
Mary Lawrence, 1994
5
A Pot-pourri of Indian Art
Contributed articles on Buddhist sculpture and Indic art.
Pratapaditya Pal, 1988
6
The Yale Banner and Pot-pourri: The Annual Yearbook of the ...
THE. YALE. BANNER. AND. POT. POURRI. EDITORS J. DONALD STELLE, Editor THOMAS MARSHALL, Assistant Editor JOHN R. TOOP, Subscription Manager HANNIBAL HAMLIN, Associate Editor JUDD STILSON, Business Manager ...
7
Pot-Pourri from a Surrey Garden
This is a reproduction of a book published before 1923.
C. W. Earle, Constance Lytton, 2010
8
Catherine the Great and the British: a pot-pourri of essays
This collection examines aspects of the relationship between Catherine and the British, both her reactions to British culture and British perceptions of this remarkable woman.
Anthony Glenn Cross, 2001
9
Pot-Pourri of Poetry
John Olson. Dark Side Poetry Induced Past/Degenerating Life The dark and deep memories of my. Dark Side Poetry.
John Olson, 2007
10
The Lure of the Countryside - A Nature Lover's Pot-Pourri
Home Farm Books are republishing many of these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
William Coles Finch, 2009

用語«POT-POURRI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpot-pourriという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nathália Abi-Ackel cria 'pot-pourri' de acessórios cool em Brasília
A bijuteria é um trunfo dentro de um acervo pessoal de moda. Nathália Abi-Ackel sabe disso desde seus 15 anos, quando decidiu criar sua primeira coleção de ... «BLOGAZINE, 10月 15»
2
Vídeo reúne pot-pourri de campanhas estreladas por Gisele …
O vídeo-homenagem reúne um pot-pourri de campanhas estreladas pela "über-model", que participa das campanhas da Sky há 5 anos. O vídeo foi publicado ... «Globo.com, 4月 15»
3
Adnet faz pot-pourri com Raul Seixas, Gil, Bethânia e Roupa Nova
Em seu último clipe em tributo aos 40 anos do Fantástico, humorista leva seu bom-humor para um pout-pourri com clássicos da música brasileira. «Globo.com, 9月 13»
4
Marcelo Adnet faz pot-pourri com clássicos da música brasileira
Em seu último clipe em tributo aos 40 anos do Show da Vida, Marcelo Adnet leva seu bom-humor para um pot-pourri com clássicos da música brasileira. «Globo.com, 9月 13»
5
The Who apresenta pot-pourri de clássicos no Super Bowl
A banda The Who subiu ao palco no show do intervalo do Super Bowl, em Miami, no último domingo (7), e apresentou um misto sólido, embora previsível, de ... «G1.com.br, 2月 10»

参照
« EDUCALINGO. Pot-Pourri [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pot-pourri>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z