アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"попурри"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПОПУРРИの発音

попурри  [popurri] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПОПУРРИはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«попурри»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ポプリ

Попурри

Potpourriは他の作品の人気モチーフで構成された楽器です。 この用語はXVIII世紀の初めから使用されています。 初めて1711年にフランスの音楽出版社Christophe Ballardが作品のコレクションをリリースするために使用されました。 現在、ポップスリは主にバラエティと真鍮のバンドで演奏されています。 現代音楽でも、ポップスリに近いメガミックスのジャンルが開発されました。コンピュータ上で結合された単一のトラックで、1人または複数のパフォーマーおよび/または団体からなる別々の曲で構成されています。 Попурри́  — музыкальная инструментальная пьеса, составленная из популярных мотивов других сочинений. Термин используется с начала XVIII века. Впервые был использован французским издателем музыки Кристофом Баллардом для выпуска собрания сочинений в 1711 году. В настоящее время попурри исполняются преимущественно эстрадными и духовыми оркестрами. Также в современной музыке получил развитие близкий к попурри жанр мегамикса — сведенный на компьютере единый трек, состоящий из отдельных фрагментов песен одного или нескольких исполнителей и/или коллективов.

ロシア語辞典でのпопурриの定義

ポプリ、いくつか; cf. 様々な人気モチーフの断片で構成された楽曲。 ロシアの歌からのポプリ。 ПОПУРРИ, нескл; ср. Музыкальная пьеса, составленная из отрывков различных популярных мотивов. Попурри из русских песен.
ロシア語辞典で«попурри»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОПУРРИのように始まるロシア語の単語

популяризироваться
популяризовать
популяризоваться
популярничание
популярничать
популярно
популярность
популярный
популяция
попунцоветь
попускать
попускаться
попуститель
попустительница
попустительский
попустительство
попустительствовать
попустить
попуститься
попусту

ПОПУРРИのように終わるロシア語の単語

аллегри
апостериори
априори
внутри
газыри
глухари
гран-при
дебри
джентри
дочки-матери
драпри
жюри
изнутри
исстари
карбонари
кнутри
колибри
кочкари
кудри
лопари

ロシア語の同義語辞典にあるпопурриの類義語と反意語

同義語

«попурри»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОПУРРИの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語попурриを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпопурриの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«попурри»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

混合
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

popurrí
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

medley
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

मिश्रण
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مزيج
280百万人のスピーカー

ロシア語

попурри
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

miscelânea
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

মিশ্রিত
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

pot-pourri
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

medley
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Potpourri
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

メドレー
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

잡탕
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

medley
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

trộn lộn
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

பாட்டிற்கு
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

मिसळ
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

karışık
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

miscuglio
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

składanka
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

попурі
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

amestec
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ποτ πουρί
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

medley
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

medley
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

medley
5百万人のスピーカー

попурриの使用傾向

傾向

用語«ПОПУРРИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«попурри»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、попурриに関するニュースでの使用例

例え

«ПОПУРРИ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпопурриの使いかたを見つけましょう。попурриに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Лингвориторическая организация психолого-прагматического ...
Мандино О. Миссия: Успех! / Пер. с англ. А. Озерова. М.: ФАИРПРЕСС, 2006. 224 с. 36. Мандино О. Секреты успеха и счастья / Пер. с англ. А.Г. Скоморохова; Худ. обл. М.В. Драко. Мн.: ООО «Попурри», 2007. 288 с. (Серия «Успех!») ...
Александра Ворожбитова, ‎Ольга Берсенева, 2015
2
Музыкальный учебный словарь - Страница 232
(А. Чехов. «Анна на шее») Всё не спит палата госпитальная, Радио не выключай! — и только. (А. Тарковский. «Полька») прил. пОлечный, -ая, -ое. - н темп, ритм, характер; ная мелодия. ПОПУРРИ, нескл.‚ с. < франц. рот-рощи букв.
Нина Баско, ‎Елена Баринова, ‎Татьяна Такташова, 2015
3
Из истории музыкальной культуры и образования в Казани: ...
I августа. Сад Русского соединенного собрания. Концерт орк. дивизионной музыки. В прогр. — Глинка. Попурри на темы оп. «Пуритане»; Глинка. Попурри на темы оп. «Жизнь за царя»; Лекок. Дуэт из оперетты «Рыцарь без страха ...
Kazanskai︠a︡ gosudarstvennai︠a︡ konservatorii︠a︡, 1993
4
Визуализация желаний: мандалы, хекс-знаки, амулеты и талисманы
Мн.: Попурри, 2007. 27. Сайлер Т. Мыслить как гений. – Мн.: Попурри, 2005. 28. Песчел Л. Руны для начинающих. Древнейший оракул и система таинств. – М.: ФАИР, 2010. 29. Сильва Х., Стоун Р. Получение помощи от «другой ...
Маргарита Шевченко, 2015
5
Наука делать чудеса. Авторский тренинг исполнения желаний
8. Кехо Дж. Подсознание может все. – Минск: Попурри, 2011. 9. Робинсон Л. А. Интуиция знает все. Что подсказывает ваш внутренний голос? – Минск: Попурри, 2008. 10. Сайлер Т. Мыслить как гений. – Минск: Попурри, 2005. 11.
Наталья Караваева, 2015
6
Код уверенности. Почему умные люди бывают не уверены в ...
Попурри, 2013. Диагностический и статистический справочник психических расстройств. Вашингтон, округ Колумбия: Американская психиатрическая ассоциация, 2000. Гладуэлл, Малкольм. Что видела собака. Альпина Паблишер ...
Роберт Келси, 2015
7
Ф. Ницше и русская экзистенциальная философия культуры: ...
Ницше Ф. Ессе Ното. Как становятся сами собой // Ницше Ф. По ту сторону добра и зла; Казус Вагнер; Антихрист; Ессе Ното: Сборник. Минск: Попурри, 1997. - С. 373-468. 168. Ницше Ф. Злая мудрость // Ницше Ф. Человеческое, ...
Владимир Владимирович Буланов, 2006
8
Краткий словарь танцев
ПОПУРРИ – танец, составленный из нескольких танцев. Провожая ее на место, посреди ропота зависти, одобрения и приветов, испанец снова просил «осчастливить» его на попурри, – и снова получил согласие. Попурри и ...
Коллектив авторов, 2015
9
Тренировка мозга для генерации золотых идей. Школа Эдварда ...
Питер, 1997. - Научите себя думать: самоучитель по развитию мышления. — Мн.: ООО «Попурри», 2005. - Серьезное творческое мышление. — Мн.: ООО «Попурри», 2005. - Латеральное мышление. — Мн.: ООО «Попурри», 2005.
Валентин Штерн, 2015
10
Цельная жизнь. Ключевые навыки для достижения ваших целей:
Минск: Попурри, 2005. 4. Ten Golden Rules for Financial Success by Gary Moore. — Zondervan Publishing House, 1996. 5. Сьюз Орман. 9 шагов к финансовой свободе. — Минск: Попурри, 2004. 6. Наполеон Хилл. Думай и богатей.
Джек Кэнфилд, ‎Лес Хьюитт, ‎Марк Виктор Хансен, 2011

用語«ПОПУРРИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпопурриという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Петровской библиотеке прошло поэтическое по…
В библиотеке села Петрово прошло поэтическое попурри, посвященное Серебряному веку В преддверии Дня поэзии в Петровской сельской ... «Новости Саратовской области и Аткарска, 10月 15»
2
Кукольное попурри в детском спектакле "Ярмарка смеха или …
В ближайший месяц в Петах-Тикве, Ашдоде, Ришон ле-Ционе и Нацрат-Илите театр "Остров клоунов" покажет спектакль "для малышей от 2 до 100 ... «NEWSru.co.il, 10月 15»
3
На улице Палехской прозвучали попурри на тему русских …
Исполнил коллектив и попурри на тему русских народных песен. В репертуаре «Встречи с песней» есть много песен, как современных композиторов, ... «Ярославский вестник, 9月 15»
4
300 музыкантов и попурри на сахалинскую тему — фестиваль …
Кроме классических произведений, на открытии фестиваля ожидается исполнение попурри из композиций на тему "моря, воды и Сахалина", а также ... «Sakhalin news, 9月 15»
5
Необычное попурри из песен, танцев и личных воспоминаний …
Вниманию хабаровчан артист представил достаточно необычное попурри из песен, танцев и личных воспоминаний. В моноспектакле «Все начинается ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, 9月 15»
6
На Красной площади оркестр из РК исполнил попурри из …
Из новинок привезли марш «Тойбастар», попурри из казахских народных песен. И почтили память певца и композитора Батырхана Шукенова. «Круглосуточный Новостной Канал 24KZ, 9月 15»
7
День знаний в Карасуской школе отметили танцевальным попурри
Торжественная линейка состоялась на День знаний, 1 сентября 2015 года, в Карасуской средней школе, что находится в Карасуском районе. К 10.00 ... «Наша Газета, 9月 15»
8
3 августа: Музыкальное попурри и как ослик спас айфон
Помните девчонок, которые записали попурри из песен разных эпох, сидя в автомобиле? Вот практически то же самое, только в исполнении парней: ... «Моя Слобода, 8月 15»
9
На концерте «Мир в наших руках» в Биробиджане исполнили …
Они показали танец с маршевыми элементами под попурри из советских ретро-шлягеров, среди которых – «Катюша», «На границе тучи ходят хмуро», ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, 5月 15»
10
Красочный танец попурри исполнили во время открытия Года …
АЛМАТЫ. 6 февраля 2015, 15:14. BNews.kz На малой площадке перед Домом дружбы в Алматы в день поднятия флага Ассамблеи народа Казахстана ... «BNews.kz - Новсоти Казахстана, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Попурри [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/popurri>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう