アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"preaquecer"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPREAQUECERの発音

pre · a · que · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PREAQUECERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞PREAQUECERの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu preaqueço
tu preaqueces
ele preaquece
nós preaquecemos
vós preaqueceis
eles preaquecem
Pretérito imperfeito
eu preaquecia
tu preaquecias
ele preaquecia
nós preaquecíamos
vós preaquecíeis
eles preaqueciam
Pretérito perfeito
eu preaqueci
tu preaqueceste
ele preaqueceu
nós preaquecemos
vós preaquecestes
eles preaqueceram
Pretérito mais-que-perfeito
eu preaquecera
tu preaqueceras
ele preaquecera
nós preaquecêramos
vós preaquecêreis
eles preaqueceram
Futuro do Presente
eu preaquecerei
tu preaquecerás
ele preaquecerá
nós preaqueceremos
vós preaquecereis
eles preaquecerão
Futuro do Pretérito
eu preaqueceria
tu preaquecerias
ele preaqueceria
nós preaqueceríamos
vós preaqueceríeis
eles preaqueceriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu preaqueça
que tu preaqueças
que ele preaqueça
que nós preaqueçamos
que vós preaqueçais
que eles preaqueçam
Pretérito imperfeito
se eu preaquecesse
se tu preaquecesses
se ele preaquecesse
se nós preaquecêssemos
se vós preaquecêsseis
se eles preaquecessem
Futuro
quando eu preaquecer
quando tu preaqueceres
quando ele preaquecer
quando nós preaquecermos
quando vós preaquecerdes
quando eles preaquecerem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
preaquece tu
preaqueça ele
preaqueçamosnós
preaqueceivós
preaqueçameles
Negativo
não preaqueças tu
não preaqueça ele
não preaqueçamos nós
não preaqueçais vós
não preaqueçam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
preaquecer eu
preaqueceres tu
preaquecer ele
preaquecermos nós
preaquecerdes vós
preaquecerem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
preaquecer
Gerúndio
preaquecendo
Particípio
preaquecido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PREAQUECERと韻を踏むポルトガル語の単語


ablaquecer
a·bla·que·cer
aquecer
a·que·cer
desaquecer
de·sa·que·cer
desenriquecer
de·sen·ri·que·cer
desenrouquecer
de·sen·rou·que·cer
embranquecer
em·bran·que·cer
emouquecer
e·mou·que·cer
enceguecer
en·ce·gue·cer
encruecer
en·cru·e·cer
enfraquecer
en·fra·que·cer
enlouquecer
en·lou·que·cer
enriquecer
en·ri·que·cer
enrouquecer
en·rou·que·cer
entanguecer
en·tan·gue·cer
entronquecer
en·tron·que·cer
esquecer
es·que·cer
manquecer
man·que·cer
reaquecer
re·a·que·cer
sobreaquecer
so·bre·a·que·cer
superaquecer
su·pe·ra·que·cer

PREAQUECERのように始まるポルトガル語の単語

preaca
preacaá
preadivinhar
prealável
prealegar
preamar
preambulação
preambular
preanunciação
preanunciador
preanunciar
preaquecimento
prear
preá
preâmbulo
prebeber
prebenda
prebendado
prebendalização
prebendar

PREAQUECERのように終わるポルトガル語の単語

abranquecer
acontecer
agradecer
aparecer
carecer
conhecer
desaparecer
desenlouquecer
entenuecer
esclarecer
estabelecer
fornecer
fortalecer
merecer
obedecer
oferecer
parecer
permanecer
prevalecer
reconhecer

ポルトガル語の同義語辞典にあるpreaquecerの類義語と反意語

同義語

«preaquecer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PREAQUECERの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語preaquecerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpreaquecerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«preaquecer»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

预热
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Precalentamiento
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Preheat
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पहले से गरम करना
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

سخن
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Прогрев
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

preaquecer
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Preheat
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Préchauffer
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

panaskan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

vorheizen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

予熱
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

앞서 열을 가하다
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Preheat
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

làm cho nóng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Preheat
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

करावे
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

önceden ısıtmak
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

preriscaldamento
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Rozgrzej
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

прогрівання
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

preincalzit
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

προθέρμανση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Voorverhit
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

förvärmning
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

forvarme
5百万人のスピーカー

preaquecerの使用傾向

傾向

用語«PREAQUECER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«preaquecer»の使用頻度を示しています。
preaquecerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«preaquecer»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、preaquecerに関するニュースでの使用例

例え

«PREAQUECER»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpreaquecerの使いかたを見つけましょう。preaquecerに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande Livro Da Cozinha Italiana, O
Arrume-as sobre assadeiras untadas e polvilhadas com farinha de trigo e deixe crescer até quase dobrarem de volume, por 35 a 40 min. o Ligue o forno em 180 °C e coloque dentro as assadeiras (não é preciso preaquecer). Asse por 35 a 40  ...
Laura Tremolada Barghini
2
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... prenhe; em seu estado interessante; ~ with meaning cheio,-a de significado. preheat vt pré-aquecer (preaquecer). prehistoric adj pré-histórico. prejudge vt fazer um juízo antecipado de, prejulgar. prejudice n (intolerance) preconceito m;  ...
Maria Fernanda Allen, 2011
3
Administração de Operações e da Cadeia de Suprimentos 13ed:
Por exemplo, para assar o primeiro lote da noite, é preciso preaquecer o forno. Entretanto, essas complexidades serão deixadas de lado no momento. Comece sua análise desenvolvendo um fluxograma do processo de produção de cookies .
F. Robert Jacobs, Richard B. Chase
4
Em Torno Da Mesa
RECHEIO Picar os frutos. Preaquecer o forno a 180°C. Levar os frutos ao forno por 10 minutos para secá-los. Ferver o creme de leite e reservar. Numa panela, em fogo brando, colocar o açúcar e mexer bem até obter um caramelo moreno.
VARIOS AUTORES, ISMELIA FERES
5
Passaporte Para O Sabor
Alguns cuidados imprescindíveis ao assar no forno são: - preaquecer o forno na temperatura desejada; - regular a temperatura de acordo com o tamanho e a característica do alimento; - marinar previamente alimentos duros ou fibrosos; ...
Ronaldo Lopes Pontes Barreto, 2005
6
O Mundo da Cozinba
Preaquecer uma forma grande e forrada com papel-alumínio (o fundo e uma parte das laterais) antes de retirar as garras das lagostas que já devem estar frias. Separar então as garras em sacos plásticos resistentes e pesá-las para saber a ...
FRANCISCO TOMMY FREUND, SILVIA MARTA VIEIRA, ROSE ZUANETTI
7
Batata - Aromas E Sabores
DANUSIA BARBARA, SERGIO PAGANO. Bat Dauphi MARCEL l Fortaleza PREPARO: 1. Preaquecer o forno a 200°C. 2. Colocar as batatas sem casca em uma panela, cobrir com leite, temperar com sal grosso e deixar ferver em fogo médio.
DANUSIA BARBARA, SERGIO PAGANO
8
ALIMENTAÇAO MEDICINAL 20 doenças, 576 dietas naturales ...
Preaquecer o forno a temperatura de máximo. Preparar o lombo em uma bandeja, sem assunto gorduroso, e cozinhar isto aproximadamente durante 20 minutos. Enquanto isso, fazer a guarnição, colocar as cenouras em uma panela, verter o ...
Jorge Valera
9
Seiva Da Vida
Preaquecer o tacho ou panela em fogo brando, para o okara não aderir ao fundo . Mexê-lo continuamente e, com ajuda de espátula, ir desprendendo-o na medida da necessidade. Quando a farinha secar, aumentar o fogo e tostá-la até  ...
Teodora, 1997
10
Em Busca Do Equilibrio Nutricional
Modelar a massa, colocar em duas formas e, novamente, deixar descansar até dobrar de tamanho. 5. Pincelar a gema sobre cada massa e polvilhar com sementes de gergelim. 6. Preaquecer o forno durante 1 0 minutos. 7. Assar os pães em ...
JONA HAERTEL, DIETER BREPOHL, CLAUDIO DE LIMA BARBOSA

用語«PREAQUECER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpreaquecerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Confira essa receita de um delicioso brownie de tortinhas
Ligue o forno em temperatura média (180 °C – 200 °C) para preaquecer por 15 minutos. Despeje a massa em uma assadeira retangular pequena (18 cm x 27 ... «A Rede, 7月 15»
2
Faça um delicioso quiche de cream craker e legumes
Ligue o forno em temperatura média (180 °C – 200 °C) para preaquecer por 10 minutos e, enquanto isso, monte a quiche: sobre a massa, distribua o refogado ... «A Rede, 4月 15»
3
Conheça as vantagens do forno elétrico
Essa característica também é uma vantagem na hora de preaquecer o forno – o que deve ser feito na maioria das receitas. Outro mérito do forno elétrico é a ... «Jornal de Vinhedo, 3月 15»
4
Australiano esconde dinheiro no forno de casa, e mulher assa notas
... o homem usou o forno como esconderijo porque a mulher nunca o usava. Por acaso, ela decidiu preparar nuggets assados, e ligou o forno para preaquecer. «Olhar Direto, 7月 12»
5
Hatch médio produzido na Argentina substitui o veterano 307
Ele conta com a tecnologia FlexStart, que dispensa o tanquinho ao preaquecer o etanol. Fabio Aro. O vinco que surge próximo dos para-lamas dianteiros sobe ... «AUTOESPORTE, 1月 12»
6
Anote esta deliciosa receita de filé de peixe com requeijão
Tempere os filés com o alho, o sal e coloque-os lado a lado em um refratário untado com azeite. Peça para o adulto preaquecer o forno em temperatura média ... «Correio do Estado, 3月 10»

参照
« EDUCALINGO. Preaquecer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/preaquecer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z