アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"proficuidade"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPROFICUIDADEの発音

pro · fi · cu · i · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROFICUIDADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PROFICUIDADEと韻を踏むポルトガル語の単語


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

PROFICUIDADEのように始まるポルトガル語の単語

profetizar
profetício
profético
proficiente
proficiência
proficuamente
profilactismo
profilaxia
profiláctico
profilático
profilo
profiloscópio
profissão
profissional
profissionalismo
profissionalização
profissionalizante
profissionalizar
profitente
profiterole

PROFICUIDADEのように終わるポルトガル語の単語

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

ポルトガル語の同義語辞典にあるproficuidadeの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PROFICUIDADE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«proficuidade»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
proficuidadeのポルトガル語での同義語

ポルトガル語で«PROFICUIDADE»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«proficuidade»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
proficuidadeのポルトガル語での反義語

«proficuidade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROFICUIDADEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語proficuidadeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのproficuidadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«proficuidade»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

用处
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Proficuidad
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Proficiency
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

उपयोगिता
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

فائدة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

полезность
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

proficuidade
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

কাজেরতা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

utilité
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kegunaan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Nützlichkeit
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

有用性
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

숙달
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Sinuhun
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Thành thạo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பயனை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

उपयोगिता
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kullanışlılık
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

utilità
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

przydatność
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

корисність
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

utilitate
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

χρησιμότητα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

nut
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

användbarhet
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

nytten
5百万人のスピーカー

proficuidadeの使用傾向

傾向

用語«PROFICUIDADE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«proficuidade»の使用頻度を示しています。
proficuidadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«proficuidade»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、proficuidadeに関するニュースでの使用例

例え

«PROFICUIDADE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からproficuidadeの使いかたを見つけましょう。proficuidadeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gazeta medica de Lisboa
Demais, a proficuidade do bromureto de potassio no tefabo não é uma d'estas descobertas empíricas humilhantes para amedicina que se preze de physiologica; pelo contrario, tal proficuidade attesta no mais elevado. grau a imprescriptivel ...
2
O eu e a diferença: Husserl e Heidegger
Esta situação será como que um tio condutor para dizer da proficuidade e da (in) suficiência da noção de si mesmo que atravessa o Dasein em referência à questão que envolve o sentido das noções confluentes: subjetividade, ou trem e  ...
Marcelo Luiz Pelizzolli
3
Ministério Público: Que Futuro?
... à proficuidade da investigação. Tudo isto, contudo, sem deixar de se reconhecer a bondade doutro modelo organizativo assente numa Polícia Judiciária funcional e organicamente dependente do Ministério Público, provavelmente gerador ...
MÁRIO GOMES eamp; MENDES DIAS, 2013
4
As escolas normais no Brasil: do império à república
A proficuidade repousava na organicidade entre nível primário e nível normal de ensino. Isso implicaria a compreensão de que a primeira condição de êxito da reforma é o preparo racional de mestres, consoante a orientação da moderna ...
José Carlos Souza Araujo, Anamaria Gonçalves Bueno de Freitas, Antônio de Pádua Carvalho Lopes, 2008
5
Foucault com outros nomes: lugares de enunciação
Conforme Courtine, a consistência e a proficuidade dos trabalhos de Foucault justificam a ubiquidade e a relevância de seu pensamento na História do corpo: [ ...] o trabalho de Michel Foucault, cuja presença, explícita ou implícita, ...
PEDRO DE SOUZA, DANIEL DE OLIVEIRA GOMES
6
Curso de Ciências Ocultas -
Claro que existem vários níveis de separação e de proficuidade na prática. Para os exercícios apresentados neste livro o primeiríssimo estado de transe é suficiente. A prática assídua deste exercício melhora a saúde e torna o praticante  ...
RA HARU KAHUTI, 2013
7
Educar, curar, salvar: uma ilha de civilização no Brasil ...
... estabelecimentos de ensino tivessem uma formação profissional pedagógica e fossem comprometidas com a doutrina da igreja, pois como afirmava George Whitehill Chamberlain que a importância e proficuidade duma escola estariam na ...
Ester Fraga Vilas-Bôas Carvalho do Nascimento, 2007
8
Saudades D'Além-Mar: a revista Lusitania e a imigração ...
A proficuidade destes registros, contudo, mostra uma outra faceta da atuação dos empresários lusos na cidade do Rio de Janeiro: sua onipresença no setor do comércio, fosse ele de varejo ou de atacado. Antes mesmo de surgir Lusitania ...
Carla Mary S. Oliveira
9
Sua Santidade: As cartas secretas de Bento XVI
Uma ação em todas as áreas: desde a verificação da proveniência das doações ao controle dos “padrões mínimos seja por segurança e proficuidade dos investimentos, visto que o clero é muitas vezes vítima de consultores interessados, ...
GIANLUIGI NUZZI, 2013
10
Instituições escolares no Brasil: conceito e reconstrução ...
O envolvimento que demonstravam tanto nas tarefas mais manuais do arquivamento quanto nas mais intelectuais da análise documental e da interpretação atestava a proficuidade da iniciativa. No entanto, os ganhos não se circunscreveram ...
‎2007

用語«PROFICUIDADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からproficuidadeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Acadêmico de Direito deve ser protagonista de sua própria formação
Como discutir, com um mínimo de proficuidade, um texto como esse de Gadamer, em salas de aula que contam, às vezes, com 60 ou 70 alunos? «Consultor Jurídico, 10月 14»
2
Fernando Chacha: Juiz tem o dever de determinar provas necessárias
Sintetizando, com proficuidade, as idéias anteriores, desfecho transcrevendo os, peculiares, ensinamentos de Luiz Guilherme Marinoni “no Estado ... «Consultor Jurídico, 8月 14»
3
Benfica: A ressurreição de Jesus
Sem nunca se ter manifestado contra a permanência do avançado no plantel, o treinador deixou que os resultados e a proficuidade da dupla Lima-Rodrigo ... «Vavel.com, 5月 14»
4
Os mesmos de sempre
Peres, pelo contrário, parece continuar em sua inesgotável proficuidade literária e, em uma recente postagem no Facebook, anunciou já ter escrito 88.888 ... «odiario.com, 3月 14»
5
08 : 00 Senso Incomum : O sentire do professor eo valor da palavra …
A diferença é a marca necessária para a proficuidade das discussões. Evidentemente, lançar-se nos meandros dessa produção de diferença é algo arriscado. «Consultor Jurídico, 5月 13»
6
Cotidiano do advogado é razão de ser da Aasp
Ela, todavia, com o mérito da proficuidade e a vantagem da perenidade. É imortal, não só pelo que já fez, mas sobretudo pelo que atualmente faz e ainda fará ... «Consultor Jurídico, 2月 13»
7
Polícia Civil investigará tortura no Presídio Regional de Joinville
... magistrado acabou fazendo a necessária inspeção, comunicando o juiz substituto, cujo trabalho a frente dos feitos jurisdicionais é de exemplar proficuidade. «Consultor Jurídico, 2月 13»
8
Breves notas sobre a natureza jurídica do genoma humano …
Ao mesmo tempo não podemos recusar a proficuidade da dogmática no sistema jurídico. Sua existência é conhecida, porém, deve ancorar-se como já ... «Âmbito Jurídico, 10月 12»
9
Ruy Samuel Espíndola: Os excessos do TSE no uso de seu poder …
Vale conhecer o teor do projeto e de sua precisa justificativa para avaliarmos sua proficuidade ao debate crítico: “Projeto de Lei n° /2012 (Do Dep. Roberto ... «Consultor Jurídico, 6月 12»
10
Constitucionalidade da prisão em flagrante
... decisão quais elementos dos autos de flagrante indicam que a liberdade do preso colocará em risco a instrução processual ou a proficuidade do processo. «DireitoNet, 4月 11»

参照
« EDUCALINGO. Proficuidade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/proficuidade>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z