アプリをダウンロードする
educalingo
programa

"programa"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPROGRAMAの発音

pro · gra · ma


PROGRAMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PROGRAMAと韻を踏むポルトガル語の単語

anagrama · criptograma · cronograma · diagrama · ecocardiograma · electroencefalograma · eletrocardiograma · epigrama · fluxograma · fotograma · grama · hemograma · histograma · holograma · ideograma · monograma · organograma · pentagrama · pictograma · telegrama

PROGRAMAのように始まるポルトガル語の単語

prognóstico · programação · programado · programador · programar · programatizar · programático · progredi · progredimento · progredimos · progredir · progredis · progressão · progressismo · progressista · progressiva · progressivamente · progressividade · progressivo · progresso

PROGRAMAのように終わるポルトガル語の単語

aerograma · antibiograma · audiograma · barograma · batigrama · belinograma · caligrama · cardiograma · eletroencefalograma · encefalograma · fonograma · hexagrama · maregrama · miligrama · miograma · oscilograma · quilograma · radiograma · tetragrama · trigrama

ポルトガル語の同義語辞典にあるprogramaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PROGRAMA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«programa»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«programa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROGRAMAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語programaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのprogramaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«programa»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

程序
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Programa
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

program
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

कार्यक्रम
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

برنامج
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

программа
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

programa
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

কার্যক্রম
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

programme
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

program
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Programm
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

プログラム
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

프로그램
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

program
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Chương trình
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

திட்டம்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

कार्यक्रम
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

program
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

programma
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

program
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

програма
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

program
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πρόγραμμα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

program
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

program
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

program
5百万人のスピーカー

programaの使用傾向

傾向

用語«PROGRAMA»の使用傾向

programaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«programa»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、programaに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«PROGRAMA»の引用

programaという言葉で有名な引用文や文章
1
Benito Mussolini
O meu programa é simples: quero governar.
2
José Ortega y Gasset
Esta é a primeira consequência que sobrevém quando no mundo alguém deixa de mandar: que os demais, ao se rebelarem, ficam sem tarefa, sem programa de vida.
3
Agostinho Silva
Não te satisfaças com o programa de um partido: inventa melhor.
4
Agostinho Silva
O mestre é o homem que não manda; aconselha e canaliza, apazigua e abranda; não é a palavra que incendeia, é a palavra que faz renascer o canto alegre do pastor depois da tempestade; não o interessa vencer, nem ficar em boa posição; tornar alguém melhor — eis todo o seu programa.

«PROGRAMA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からprogramaの使いかたを見つけましょう。programaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
As Aventuras de Um Garoto de Programa
Escritas por um professor de literatura após uma vida de atividades variadas - até mesmo fazer tatuagens em marinheiros -, estas histórias contam os encontros sexuais amorosos de Phil, um homem inteligente e bonito que faz uso de sua ...
PHIL ANDROS
2
Garotas de programa: prostituição em Copacabana e identidade ...
Este livro destaca-se revelando questões fundamentais sobre a sexualidade no universo das camadas médias urbanas, este livro é uma contribuição para o estudo das temáticas do desvio e da construção da identidade social e para a ...
Maria Dulce Gaspar, 1988
3
Programa Das 10 Semanas, O
Com este livro, você poderá entrar em forma com o eficiente prognóstico do Programa das 10 Semanas, além de aprender as maneiras mais adequadas de manter a forma com exercícios e uma dieta rica em nutrientes e substâncias necessárias ...
TURIBIO LEITE DE BARROS, 2002
4
Programa de Qualidade na Interação Familiar - Manual para ...
Este manual é direcionado aos profissionais que pretendem trabalhar com pais e mães, com o objetivo de proporcionar uma melhora na qualidade das relações familiares, especialmente entre pais e filhos, e apresenta uma descrição ...
OLIVIA BRANDENBURG
5
Pip Programa de Informacao Profissional
Imagine um programa que tenha ferramentas metodológicas que contribuam para que você - pedagogo, psicopedagogo e psicólogo, implante o PIP, no decorrer do processo educativo de maneira contínua e paralela ao desenvolvimento global dos ...
Marisa Dal Medico, 2005
6
A história da qualidade e o Programa Brasileiro da Qualidade ...
A evolução da qualidade no mundo; A evolução da qualidade no Brasil; A globalização e o movimento pela qualidade no Brasil; O programa brasileiro da qualidade e produtividade (PBQP).
Waldir Algarte, Delma Quintanilha, 2000
7
O Programa Prana - Evolução Agradável E Eficaz
Depois de uma decada de pesquisa experimental no campo de alimentacao alternativa utilizando chi ou prana - tambem conhecidos como particulas cosmicas - Jasmuheen, como principal pesquisadora neste campo, apresenta agora um programa para ...
Jasmuheen, 2008
8
Dissidente; O Programa de Televisão
Escrevendo a contra-corrente, antecipando-se a tendências, afirmando-se mais próximo de artistas plásticos e de músicos do que de dramaturgos propriamente, Michel Vinaver soube construir, no entanto, uma obra teatral cuja extensão e ...
Michel Vinaver
9
Fit again: programa de 90 dias para deixar o homem em forma
Programa de 90 dias para deixar o homem em forma depois dos 35 anos.
Royce Flippin, 1996
10
Como usar a biblioteca na escola: um programa de atividades ...
Baseado na obra da conceituada educadora americana Carol Kuhthau, este volume foi adaptado para a realidade brasileira por um grupo de pesquisadores da Escola de Ciência da Informação da Universidade Federal de Minas Gerais.
Carol Kuhlthau, 2002

用語«PROGRAMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprogramaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
12 motivos pelos quais o Bolsa Família é vital para o Brasil
Confira aqui 12 razões pelas quais o programa é vital para o Brasil. 1. ... óleos e bebidas não alcoólicas, indicando que o programa contribui para a segurança ... «Portal Brasil, 10月 15»
2
Jogador quebra telão de programa esportivo
O problema é que o comentarista, apesar do esforço, não conseguiu pegar a bola, que estilhaçou um dos monitores do telão de led do programa, que fica ... «R7, 10月 15»
3
Batalha dos Confeiteiros é o único programa brasileiro entre os que …
A Batalha dos Confeiteiros, reality show culinário exibido pela Record nas noites de quarta-feira foi o programa brasileiro que mais repercutiu nas redes sociais ... «R7, 10月 15»
4
Prefeitura diz que programa atende 505 pessoas na Luz
Em janeiro do ano passado, a Prefeitura de São Paulo implementou o programa De Braços Abertos na cracolândia, na Luz, região central. Sem cobrar que os ... «R7, 10月 15»
5
Programa que paga por informações sobre crimes tem resultados …
O Programa Estadual de Recompensa — iniciativa do governo Geraldo Alckmin (PSDB) que oferece até R$ 50 mil por informações de testemunhas que ... «R7, 9月 15»
6
Entenda as novas regras do programa Minha Casa, Minha Vida
O governo mudou as regras para financiar imóveis pelo programa Minha Casa, Minha Vida, em anúncio feito pelo Ministério das Cidades nesta quinta-feira ... «Globo.com, 9月 15»
7
Chimbinha causa mal-estar nos bastidores do programa de Sabrina …
A decisão será oficializada neste sábado (29) no "Programa da Sabrina", que foi gravado na noite de terça-feira (25). Os bastidores da atração da Record ... «Purepeople.com.br, 8月 15»
8
Veja os 10 melhores momentos da estreia de Xuxa na Record
Depois de muita expectativa, o programa "Xuxa Meneghel" estreou na noite de segunda-feira (17) na Record. Após 28 anos de carreira na TV Globo, Xuxa ... «Purepeople.com.br, 8月 15»
9
Dilma lança programa que vai investir R$ 186 bi em energia elétrica …
O programa investirá na expansão da geração e transmissão elétrica no país, garantindo mais energia a preços competitivos com o mercado internaciona. «Blog do Planalto, 8月 15»
10
Governo anuncia regras para programa de proteção ao emprego
As regras estabelecidas para o Programa de Proteção ao Emprego (PPE) foram apresentadas hoje (21), pelo comitê interministerial responsável pela sua ... «EBC, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Programa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/programa>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA