アプリをダウンロードする
educalingo
pulgo

"pulgo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPULGOの発音

pul · go


PULGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PULGOと韻を踏むポルトガル語の単語

algo · bodelgo · caprimulgo · crelgo · dalgo · esgalgo · famelgo · fidalgo · folgo · galgo · gemelgo · melgo · pintassilgo · pocilgo · refolgo · remolgo · resfolgo · salgo · valgo · vulgo

PULGOのように始まるポルトガル語の単語

pulcritude · pulcrícomo · pulcro · pule · pulear · pulem · pules · pulga · pulga-da-praia · pulgão · pulgoso · pulguedo · pulgueiro · pulguento · pulha · pulhador · pulhar · pulhastra · pulhastrão · pulhastro

PULGOのように終わるポルトガル語の単語

Chicago · Congo · Diego · Rodrigo · Santiago · Togo · ago · amigo · artigo · cargo · couxilgo · coxilgo · flamingo · lago · largo · logo · pago · pintaxilgo · pintexilgo · tego

ポルトガル語の同義語辞典にあるpulgoの類義語と反意語

同義語

«pulgo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PULGOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pulgoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpulgoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pulgo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

pulgo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pulgo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

English
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

pulgo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

pulgo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

pulgo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

pulgo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

pulgo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pulgo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pulgo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

pulgo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

pulgo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

pulgo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pulgo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

pulgo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

pulgo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

pulgo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pulgo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pulgo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Angielski
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

pulgo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pulgo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

pulgo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pulgo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pulgo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pulgo
5百万人のスピーカー

pulgoの使用傾向

傾向

用語«PULGO»の使用傾向

pulgoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pulgo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pulgoに関するニュースでの使用例

例え

«PULGO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpulgoの使いかたを見つけましょう。pulgoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Circo Nerino
Coçava-se todo até conseguir catar a causa da coceira e, segurando-a com os dedos polegar e indicador, mostrava para a platéia: - Um pulgo\ E jogava o pulgo na direção da cortina. Aí, ouvia-se um baita estouro, e ele começava a pular na ...
Roger Avanzi, Verônica Tamaoki, 2004
2
O burlesco
Na prêto daquêle vestido de veludo, o único ponto brilhante, era o pulgo. E a moça já o tinha visto ! Mas nada podia fazer, porque, os cavalheiros com quem conversava, estudavam tão compenetrados sua anatomia, que qualquer movimento ...
Luiz Carline, 1963
3
Spirit Fire: Neandertals?Book Two
Pulgo says ... without alQaeda, Operation Reclaim cannot succeed.” Pulgo spoke intheancient languageofthe EarthPeople. He understood the English spoken bythe others, and they understood what he said.He was of the EarthPeople race ...
Glen R. Stott, 2014
4
Veja
O pulgo tem mania de grandeza e o elefante, apesar de chefe de manada, é ingénuo e fraco. LÍNGUA DAS PULGAS — Os dois vivem peripécias que incluem uma viagem pelo deserto, um golpe de Estado em que o elefante é deposto e ...
5
Senhor
O movimento feminista, o pacifismo, o ecologismo, o Partido Verde são os principais temas dire- História de Dois Amores Carlos Drvmmond de Andrade Ilustrações de Ziraldo Record. 41 pgs.. Cr$ 69.900 O elefante está com o pulgo atrás da ...
6
A dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
PULGARE'JO, s. m. a little thumb. PULGO'N, s. m. a worm that eats the vines. PULGO'SO, SA, adj. full os fleas. 1> PULI'ClA, s. s. neatness, civility, courtesy, ood behaviour. PULIDAME'NTE, adv. neatly, politely. PULlDE'RO, s. m. a cloth ...
Hipólito San Joseph Giral del Pino, 1763
7
Dos privilegios e praerogativas que ho genero feminino ...
... da penna 'Se castigo apartar da'natural pi'edade 82 misericordia : temcráo mais aDeos que'a elRey, n, i¡- 'k teiras do Egypto (Í mataflaem, todoasos machos ' -manitatc IF' Elia mm. (f ofliciru texÏíu WTI). cl:: mente-:Ubumm r Baptifl*: Pulgo.
Goncalves Ruy, 1557
8
Escola da doutrina christam, em que se ensina o que he ...
H Ke vcrtj26e^lll ric^u522 :pol6 na5 pu«Her25 2ds2n6»r leu äuro c<ls2c2o,pcir» HzüntlAqu? remi2oc2stlß<> 6e l)eo8 » «zw lfls i^llHnäo em ^eNicuirFc2V2 coma lem juixo, to6« f«io, lern pulgo , sc sem iHilg. Vie«« o« p2«c>cez, sc Ilie ...
Joäo da Fonseca ((S.I.)), Universidade de Évora (Portugal), 1688
9
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
... pitonisa plebeu – plebeia poeta – poetisa prior – prioresa ou priora Substantivos uniformes profeta – profetisa pulgo – pulga rajá – rani rapaz – rapariga rico-homem – rica-dona rinoceronte – abada sacerdote – sacerdotisa sandeu – sandia ...
Aquino,renato
10
Dossiê Drummond
Com Drummond fiz História de dois amores, a história de um elefante que tem como companhia um 'pulgo ... Deus para que o pulgo arranje uma companheira para ele a fim de que ele, elefante, arranje uma elefanta e possa viver sem culpa , ...
Geneton Moraes Neto, 2007

用語«PULGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpulgoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Falleció Jorge Garbett
Fue integrante de la banda Sembrador, donde compartió interminables jornadas de música con sus compañeros Jorge Arturo Aponte, Luis Antonio 'Pulgo' ... «ABC Color, 10月 15»
2
Mga tulisan nagpista
Sa laing bahin, nadakpan sa kapolisan sa lungsod sa Alcantara ug Moalboal ang usa ka Jerrymie Pulgo Gacquing, 30, taga Lanao, Moalboal diha sa Brgy. «Banat, 8月 15»
3
Guerra sucia, por Fernando Rospigliosi
Raul Garcia. Hace 3 meses; 95. Ro$o$pulgo$o ahora es fujimori$ta. Extraño no???? José Manrique. Hace 3 meses; 54. LA CORRECCION DEBE SER ... «El Comercio, 7月 15»
4
Capturan a los presuntos responsables de crimen en El Cerrito
Los detenidos son alias El Pulgo, de 19 años, y 'Colonia', de 23 años. El coronel Fernando Murillo, comandante de la Policía Valle, indicó que los dos autores ... «El Pais - Cali Colombia, 6月 15»
5
Lo malo de Sabina no es Sabina
Lunfardo pulgo/ se empeñó en llamarte la manada/ de los que te tocaban los cojines.//. Lo malo de Sabina no es Sabina./ Lo malo de Sabina son los fuegos/ de ... «Asturias24, 4月 15»
6
Arrestan cinco por drogas en residencial Roosevelt de Mayagüez
Foto de la ficha de Esteban Aviles Asencio, alias “Pulgo”, uno de los ... medio de la intervención se arrestó a Esteban Avilés Asencio, de 22 años, alias “Pulgo”, ... «Revista La Calle, 3月 15»
7
35 chosen from the archdiocese to see Pope Francis
... Fr. Raul Dael, Fr. Jobel Gulisao, Fr. Rosauro Valmores, Fr. Ramir Colanse, Fr. Eleuterio Datoy, Fr. Jose Alan Pulgo, Fr. Wilfredo Tuquib, and Fr. Joel Oga. «Sun.Star, 12月 14»
8
Castelgomberto, tutti a caccia degli Zebù in fuga.
Scappati dal recinto di un allevatore nella frazione di Valle nascondendosi nei boschi limitrofi al monte Pulgo e alle Torreselle. Da due settimane Andrea Baron, ... «VicenzaToday, 9月 14»
9
Zebù fuggiti devastano le vigne
E dai boschi di Valdilonte questi bovini si sono spinti fino a Monte Pulgo e Torreselle, come testimoniato dagli avvistamenti. Ma di farsi prendere, non c'è verso. «Il Giornale di Vicenza, 9月 14»
10
Maradona y Giannina no se perdieron el partido
... QUE SI BIEN NOS DIO TODO DIEGO TAMBIEN NOS HIZO QUEDAR MUY PERO MUY MAL, UN POCO DE HUMIDAD COMO EL PULGO SOLO UN POCO. «Diario Veloz, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. Pulgo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pulgo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA