アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pintaxilgo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPINTAXILGOの発音

pin · ta · xil · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PINTAXILGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PINTAXILGOと韻を踏むポルトガル語の単語


algo
al·go
caprimulgo
ca·pri·mul·go
couxilgo
cou·xil·go
coxilgo
co·xil·go
dalgo
dal·go
famelgo
fa·mel·go
fidalgo
fi·dal·go
folgo
fol·go
galgo
gal·go
gemelgo
ge·mel·go
melgo
mel·go
pintassilgo
pin·tas·sil·go
pintexilgo
pin·te·xil·go
pocilgo
po·cil·go
pulgo
pul·go
refolgo
re·fol·go
resfolgo
res·fol·go
salgo
sal·go
valgo
val·go
vulgo
vul·go

PINTAXILGOのように始まるポルトガル語の単語

pintainhar
pintainho
pintalegrado
pintalegreiro
pintalegrete
pintalegrismo
pintalgado
pintalgar
pintalha
pintalhar
pintalhão
pintalrar
pintane
pintar
pintarada
pintarroxo
pintassilgo
pintassilvo
pintassirgo
pintão

PINTAXILGOのように終わるポルトガル語の単語

Chicago
Congo
Diego
Rodrigo
Santiago
Togo
ago
amigo
artigo
bodelgo
cargo
crelgo
esgalgo
flamingo
lago
largo
logo
pago
remolgo
tego

ポルトガル語の同義語辞典にあるpintaxilgoの類義語と反意語

同義語

«pintaxilgo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PINTAXILGOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pintaxilgoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpintaxilgoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pintaxilgo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

pintaxilgo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pintaxilgo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pintaxilgo
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

pintaxilgo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

pintaxilgo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

pintaxilgo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pintaxilgo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

pintaxilgo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pintaxilgo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pintaxilgo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

pintaxilgo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

pintaxilgo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

pintaxilgo
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pintaxilgo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

pintaxilgo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

pintaxilgo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

pintaxilgo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pintaxilgo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pintaxilgo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pintaxilgo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

pintaxilgo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pintaxilgo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

pintaxilgo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pintaxilgo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pintaxilgo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pintaxilgo
5百万人のスピーカー

pintaxilgoの使用傾向

傾向

用語«PINTAXILGO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«pintaxilgo»の使用頻度を示しています。
pintaxilgoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pintaxilgo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pintaxilgoに関するニュースでの使用例

例え

«PINTAXILGO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpintaxilgoの使いかたを見つけましょう。pintaxilgoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Reflexões sobre a lingua portugueza
Pintaxilgo é de Manuel de Galhegos, Auctor respeitavel, dizendo no seu Templo da Memoria. Liv. 4. Sext. 12. a O pintaxilgo que é do ar serèa» &c. Seguimos a Vieira e reprovamos a pronunciação daquelles, que dizem [como Madureira na ...
Francisco José Freire, 1842
2
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Pintacilgo e pintaxilgo. O primeiro modo de pronunciar é de Vieira, dizendo no tomo 6, pág. 242: «Porque me ei de contentar de dar a Deus a alvorada, como um canário ou pintacilgo, se o posso fazer como um serafim?» Pintaxilgo é de ...
3
Revista de Portugal: Língua portuguesa
I, 144 Phrággoi Pintaxilgo Vol. II, 283 Vol. I, 235 Vol. IV, 179 Plânctone Phrángo( n) Pio Vol. II, 283 Vol. I, 235 Vol. Ill, 95 Plane Phyeomycetes Piolho Vol. IV, 94 Vol . II, 252 Vol. IV, 246, 250 Planeta Phylharmonica Piove a orci, a catinelle Vol.
4
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Huns Pintacilgo , outros Pintafdgo: outros Pintafirgo, c outros Pintaxilgo. Huns Porcelana, outros Por- çolana: outrof Porfelana , e outros Porjblana: caflim em outras muitas palavras , em que a fua variedade nos deixou na dúvida de qual ...
João de Moraes Madureira Feijó, 1802
5
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que pintassilgo. * *Pintassirgo*, m.Omesmo oumelhor que pintassilgo? (De pintar+sirgo?) * *Pintaxilgo*, m. (V. pintexilgo) * *Pintelho*, (tê)m.Mad. Espécie de pintasilgo, (puffinus obscurus, Temm.). * *Pintexilgo*, m. Omesmo que ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
PINTAcrLGo. ou Pintafilgo, ou Pintasirgo, ou Pintaxilgo. Avezinha conhecida , táo agradavel aos ouvidos pela consonancia da sua voz . como vistosa aos olhos pelas cores da sua plumagem. He o pintacilgo táo variamente pintado , que os ...
Rafael Bluteau, 1720
7
Vocabulario portuguez & latino ...
Pintacilgo, ou Pintafilgo, ou Pin- tafìrgo, ou Pintaxilgo. Avezinha conhe- cida, táo agradavel aos ouvidos pela confonancia da sua voz , como vistola aos olhos pelas cores da sua plumagem. He o pintacilgo táo variamente pinta- do , que os  ...
Rafael Bluteau, 1720
8
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
... Pintafirgo, Pintaxilgo: Porcelana,Por-_ ¡olaaa, Porselmm (Fe. a caula , porque naò aflcnráraò em vom-¡bum~ cerco .a Relponderiaò , porque naò acháraó ncm analogía , ncm ctymología dc :aos palavras'para as dcrívarem., ou -traduzílcm; ...
João : de Morais Madureiras Feijó, 1734
9
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
... Lisiras: Pintaciigo , Pintasilgo , Pintasirgo , Pintaxilgo , Porcelana , Porçolana , Porseiana , Src. a causa , porque nao assentáraõ em vocabulo certo? responderam; porque naõ acháraõ _nem analogia, nem etymologia de taes palavras para ...
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
10
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
... Lysirias, Li/irax: Píntacilgofflintasilgo, Piurasirgo, Pintaxilgo: Poralanaƒorçolana, Porselana (Fc. a caula , porque naõ alleutáraõ em vocabulo certo ? Relponderiaõ , porque naõ acháraõ nem analogia , nem etymologia de taes palavras para ...
Joao de Moraes Madureyra Feyjo, 1734

参照
« EDUCALINGO. Pintaxilgo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pintaxilgo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z