アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pulular"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPULULARの発音

pu · lu · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PULULARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞PULULARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu pululo
tu pululas
ele pulula
nós pululamos
vós pululais
eles pululam
Pretérito imperfeito
eu pululava
tu pululavas
ele pululava
nós pululávamos
vós pululáveis
eles pululavam
Pretérito perfeito
eu pululei
tu pululaste
ele pululou
nós pululamos
vós pululastes
eles pulularam
Pretérito mais-que-perfeito
eu pululara
tu pulularas
ele pululara
nós pululáramos
vós pululáreis
eles pulularam
Futuro do Presente
eu pulularei
tu pulularás
ele pululará
nós pulularemos
vós pululareis
eles pulularão
Futuro do Pretérito
eu pulularia
tu pulularias
ele pulularia
nós pulularíamos
vós pulularíeis
eles pululariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu pulule
que tu pulules
que ele pulule
que nós pululemos
que vós pululeis
que eles pululem
Pretérito imperfeito
se eu pululasse
se tu pululasses
se ele pululasse
se nós pululássemos
se vós pululásseis
se eles pululassem
Futuro
quando eu pulular
quando tu pululares
quando ele pulular
quando nós pulularmos
quando vós pululardes
quando eles pulularem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
pulula tu
pulule ele
pululemosnós
pululaivós
pululemeles
Negativo
não pulules tu
não pulule ele
não pululemos nós
não pululeis vós
não pululem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
pulular eu
pululares tu
pulular ele
pulularmos nós
pululardes vós
pulularem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
pulular
Gerúndio
pululando
Particípio
pululado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PULULARと韻を踏むポルトガル語の単語


acelular
a·ce·lu·lar
basocelular
ba·so·ce·lu·lar
bicelular
bi·ce·lu·lar
celular
ce·lu·lar
descelular
des·ce·lu·lar
extracelular
ex·tra·ce·lu·lar
fibrocelular
fi·bro·ce·lu·lar
intercelular
in·ter·ce·lu·lar
intracelular
in·tra·ce·lu·lar
monocelular
mo·no·ce·lu·lar
multicelular
mul·ti·ce·lu·lar
peciolular
pe·ci·o·lu·lar
pilular
pi·lu·lar
pluricelular
plu·ri·ce·lu·lar
policelular
po·li·ce·lu·lar
repulular
re·pu·lu·lar
sexcelular
sex·ce·lu·lar
ulular
u·lu·lar
unicelular
u·ni·ce·lu·lar
zinzilular
zin·zi·lu·lar

PULULARのように始まるポルトガル語の単語

pulso
pulsojacto
pulsojato
pulsorreator
pulsômetro
pultáceo
puluar
pululação
pululamento
pululante
pululância
pulveráceo
pulverescência
pulveriforme
pulverimetria
pulverimétrico
pulverina
pulverinho
pulverização
pulverizado

PULULARのように終わるポルトガル語の単語

calcular
cardiovascular
cilindrocelular
circular
decencelular
endocelular
estriocelular
fibricelular
heterocelular
modular
muscular
ocular
particular
popular
quadricelular
quinquecelular
regular
singular
titular
tricelular

ポルトガル語の同義語辞典にあるpulularの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PULULAR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«pulular»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
pulularのポルトガル語での同義語

«pulular»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PULULARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pulularを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpulularの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pulular»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

一群
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pulular
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To swarm
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

झुंड
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

سرب
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

рой
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pulular
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ঝাঁক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

essaim
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

swarm
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Schwarm
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

群れ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

무리
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

grombolan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

leo lên cây
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

திரள்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

थवा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sürü
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sciame
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Rój
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

рій
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

roi
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

σμήνος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

swerm
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

svärm
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sverm
5百万人のスピーカー

pulularの使用傾向

傾向

用語«PULULAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«pulular»の使用頻度を示しています。
pulularの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pulular»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pulularに関するニュースでの使用例

例え

«PULULAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpulularの使いかたを見つけましょう。pulularに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Colombo: poema
Assim os vejos pulular nas trevas. Desgraçados mortaes! tão afastados Do piedoso Messias ! Ah ! quão tarde Fructifica a verdade, e resplandece ! Muito tem que subir neste orbe ingrato Dos homens a porção mais numerosa ! E nelle exilio e ...
Manuel de Araújo Porto Alegre, 1866
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(V.pulsímetro) *Pultáceo*,adj.Semelhante a papas; que apresenta o aspecto de papas: há diphterías pultáceas..., Tumores pultáceos... (Dolat. puls, pultis) * * Pululação*, f. Acto de pulular. *Pululante*, adj.Que pulula. (Lat. pullulans) * Pulular* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
O couto
Pulular, signflíca brotar, esta' enrendido o Aut/Jor do Súrrnzío ; escumva Couto de ir ao Dire. Hesp. tendo-o em Blutezm, e em Moraes: logo pulular monstros,' be o mesmo que brotar monstros! ,, fih Couto!! Gomo Couto em tudo erra, ouça ...
José Agostinho de Macedo, 1815
4
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
pulular pulular vi to swarm, spring up. pulverizador m spray, spray gun. pulverizar vt to pulverize; 2 (AGR) to spray; 3 (pedra, vidro) grind, shatter. pumaf(ZOOL) puma, wildcat. pum!, pumba! exc (queda, pancada) bang!, boom!; 2 (acção rápida) ...
Maria Fernanda Allen, 2011
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PULULAÇÃO, s. f. — Pulular + cão. Ato ou efeito de pulular. Var. Pululamenío. / Biol. Multiplicação vegetativa. PULULAMENTO, s. m. V. Pululoção. PULULÂNCIA, s. f. — Pulular + anciã. Pujança; grande força vegetativa. PULULANTE, adj.
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PULULAMENTO, s. m. Acto ou efeito de pulular: «A filha catava a mãe, e só na ligeireza dos polegares se adivinha o pululamento da bicharia*. Aquilino Ribeiro , Batalha Sem Fim, cap. 1 1 , p. 265. PULULÂNCIA, s. /. Grande força vegetativa ...
7
As flores do inferno e jardins suspensos: estudo dos ...
Tal como este título bíblico, em que o pulular demoníaco é a outra face, com aspectos malditos, do ímpeto criativo da natureza divina, a obra de ALA não apresenta apenas uma espantosa qualidade literária, mas o laborioso culto da arte de ...
Maria Alzira Seixo, António Bettencourt, 2010
8
Nunca Me Esqueças
Mary tivera de comer arroz a pulular de larvas e a carne de vaca salgada era quase intragável. As ferramentas eram de má qualidade, as roupas femininas demasiado escassas e havia uma grande falta de homens especializados.
Lesley Pearse, 2008
9
Cortejo do litoral esquecido
um «grande olho» que tudo vigiasse. O julgamento não rói no sedimento das ruas de Amsterdam; é-se réu de outra maneira. Mas Jac- queline vive nisso como peixe e água... e só deixou de pulular... quando realmente lhe deu na real gana.
Luís Carmelo, 1988
10
E do dendê!: história e memórias urbanas da Nação Xambá no ...
A CIDADE DO RECIFE SOB MÚLTIPLOS OLHARES Lembranças diversas devem pulular em forma de imagens caleidoscópicas da memória das pessoas que vivenciaram a cidade do Recife na década de 1930, ao ouvirem músicas do  ...
Valéria Gomes Costa, 2009

用語«PULULAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpulularという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cuidado com as... "perucas"!!
Apesar de a campanha eleitoral já ter terminado há duas semanas, ainda continuam a pulular aí pelas ruas do burgo imensos "cartazes" a apelar ao voto neste ... «Diário do Minho, 10月 15»
2
O Império contra-ataca
Mas, assente esse princípio, a verdade é que no ambiente futebolístico actual, as acções e as acções contra as acções começam a pulular sem limite e, ... «Público.pt, 10月 15»
3
Partidos políticos: uma das piores invenções da ciência política! (IV)
... ou com dizeres de comentadores, que passaram a pulular e que nenhum órgão de comunicação agora dispensa. Parece até que passaram a constituir uma ... «Revista Sábado, 10月 15»
4
Camión recolector no recoge basura
... carro recolector no pasa por su zona desde hace dos días. 0 deja tu comentario. Moscas y roedores están empezando a pulular la zona. | foto: Referencial ... «La Industria.pe, 9月 15»
5
Corinna dice ser asesora del duque de Edimburgo
Tras pulular por la corte monegasca como asesora de Charlene Wittstock, tal y como recoge LOC, la alemana trabajaría también junto al marido de Isabel II, ... «Libertad Digital, 7月 15»
6
Artistas ainda não entenderam os serviços de “streaming”
... GRAV AÇÕES – fiz questão de exagerar na visualização da palavra para você entender bem a coisa – e o velho 'mimimi' dos astros volta a pulular por aí. «Yahoo Noticias Brasil, 7月 15»
7
John S. Chen: “a BlackBerry vai produzir um Android se ele for …
Isso posto muita gente considerou uma tremenda maluquice quando começaram a pulular informes de que a ex-RIM tinha planos de fabricar um smartphone ... «Meio Bit, 6月 15»
8
El pulular de estafadores
En los tiempos que corren la estafa pulula entre los seres humanos como la mala hierba que lacera a la sociedad. Nelson Lorenzo Pino, un amigo de Hablando ... «Radio Rebelde, 6月 15»
9
Teoria do resmungo
Pode definir-se como um embrião, um esboço, um arremedo de protesto. O conceito é claro; a confusão resulta do pulular de resmungos disfarçados de outras ... «Diário de Notícias - Lisboa, 4月 15»
10
André Puccinelli é a única opção de uma política sem opções para …
No caminho de uma eleição onde não haverá coligação nas proporcionais (vereadores), deverá pulular uma série de candidatos à Prefeitura de Campo ... «MS Notícias, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pulular [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pulular>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z