アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"repulular"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でREPULULARの発音

re · pu · lu · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REPULULARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞REPULULARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu repululo
tu repululas
ele repulula
nós repululamos
vós repululais
eles repululam
Pretérito imperfeito
eu repululava
tu repululavas
ele repululava
nós repululávamos
vós repululáveis
eles repululavam
Pretérito perfeito
eu repululei
tu repululaste
ele repululou
nós repululamos
vós repululastes
eles repulularam
Pretérito mais-que-perfeito
eu repululara
tu repulularas
ele repululara
nós repululáramos
vós repululáreis
eles repulularam
Futuro do Presente
eu repulularei
tu repulularás
ele repululará
nós repulularemos
vós repululareis
eles repulularão
Futuro do Pretérito
eu repulularia
tu repulularias
ele repulularia
nós repulularíamos
vós repulularíeis
eles repululariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu repulule
que tu repulules
que ele repulule
que nós repululemos
que vós repululeis
que eles repululem
Pretérito imperfeito
se eu repululasse
se tu repululasses
se ele repululasse
se nós repululássemos
se vós repululásseis
se eles repululassem
Futuro
quando eu repulular
quando tu repululares
quando ele repulular
quando nós repulularmos
quando vós repululardes
quando eles repulularem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
repulula tu
repulule ele
repululemosnós
repululaivós
repululemeles
Negativo
não repulules tu
não repulule ele
não repululemos nós
não repululeis vós
não repululem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
repulular eu
repululares tu
repulular ele
repulularmos nós
repululardes vós
repulularem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
repulular
Gerúndio
repululando
Particípio
repululado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

REPULULARと韻を踏むポルトガル語の単語


acelular
a·ce·lu·lar
basocelular
ba·so·ce·lu·lar
bicelular
bi·ce·lu·lar
celular
ce·lu·lar
descelular
des·ce·lu·lar
extracelular
ex·tra·ce·lu·lar
fibrocelular
fi·bro·ce·lu·lar
intercelular
in·ter·ce·lu·lar
intracelular
in·tra·ce·lu·lar
monocelular
mo·no·ce·lu·lar
multicelular
mul·ti·ce·lu·lar
peciolular
pe·ci·o·lu·lar
pilular
pi·lu·lar
pluricelular
plu·ri·ce·lu·lar
policelular
po·li·ce·lu·lar
pulular
pu·lu·lar
sexcelular
sex·ce·lu·lar
ulular
u·lu·lar
unicelular
u·ni·ce·lu·lar
zinzilular
zin·zi·lu·lar

REPULULARのように始まるポルトガル語の単語

repugnância
repular
repulsa
repulsante
repulsar
repulsão
repulsivo
repulso
repulsor
repululação
repulverizar
repungente
repunhante
repurgação
repurgar
repurificar
reputação
reputado
reputar
repuxada

REPULULARのように終わるポルトガル語の単語

calcular
cardiovascular
cilindrocelular
circular
decencelular
endocelular
estriocelular
fibricelular
heterocelular
modular
muscular
ocular
particular
popular
quadricelular
quinquecelular
regular
singular
titular
tricelular

ポルトガル語の同義語辞典にあるrepulularの類義語と反意語

同義語

«repulular»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REPULULARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語repulularを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrepulularの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«repulular»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

repulular
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Repulular
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Repulse
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

repulular
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

repulular
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

repulular
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

repulular
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

repulular
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

repulular
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

repulular
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

repulular
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

repulular
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

repulular
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

repulular
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Sự hồi phục
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

repulular
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

repulular
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

repulular
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

repulular
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

repulular
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

repulular
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

repulular
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

repulular
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

repulular
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

repulular
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

repulular
5百万人のスピーカー

repulularの使用傾向

傾向

用語«REPULULAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«repulular»の使用頻度を示しています。
repulularの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«repulular»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、repulularに関するニュースでの使用例

例え

«REPULULAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrepulularの使いかたを見つけましょう。repulularに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
Acção ou efeito de repulular. (De repulular, e suf. ção). REPULULAMENTO, j. m. Acção ou efeito de repulular; o mesmo que repululação: «Veio dos seus aposentos o pai... dispor-Ihe o ânimo a transigir por uma vez com a habitação infestada ...
2
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Repulular, rebrotar, brotar de nuevo. Repulse, j. Repulsa, rechazo. To Repulse, va. Repulsar, desechar. Repulsion, ». 1. Repulsion. 3. (Physics) Principio que impide la union de las partículas de cuerpos. Repulsive, Repulsorv, a. Repulsivo.
Henry Neumann, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
3
A Portuguese-English Dictionary
repulse, rebuff; repulsion, repugnance. repulular (v.t.) to bud or sprout again. repulverizar (v.t.) to repulverize. repurgar (v.t.) to repurge. repurificar (v.t.) to repurify. reputaciio (/.) reputation, fame, ma — , disrepute. reputadamente (adv.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
A Dictionary of the Spanish and English Languages: Abridged ...
Repulular, brNo * nuevo. Repulse, a Repulsa, rechazo. To Repulse, va. Repulsar , desechar, rep**8 Repulsion, a (Fis.) Repulsion. Repulsive, Repnlsory, a. Repulsiva RID Rheum, я. lieu ma; fluxion; romadizo. Rheumatic, <i. Reumático.
Mariano Velázquez de la Cadena, 1858
5
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Repulular, rebrotar, brotar de nuevo. Repulse, ». Repulsa, rechazo. To Repulse, va. Repulsar, desechar. Repulsion, ». 1. Repulsion. 2. (Physics) Principio que impide la union, de las partículas de cuerpos. Repulsive, Repulsory, a. Repulsivo .
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Repulular, rebrotar, brotar de nuevo. Repulse. ». Repulsa, rechazo. To Repulse, va. Repulsar, desechar. Repulsión, ». 1. Repulsion. 2. (Physics) Principio que impide la union de las partículas de cuerpos. Repulsive, Reptji.sory, a. Repulsivo .
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1842
7
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Repulsion the act or power of driving off from itself- Repulstvo, va, a. Repulsive, driving off, repul- sory. Repulso, sa, pp. irr. ot Repeier. Repulular, ra. To repullulate. Repunta,*/- 1. Point, headland. 2. Sign d displeasure ; disagreement, dispute, ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1837
8
O gigante brasileiro
Ela viu nascer as primeiras esperanças através do repulular das plantas de café que pareciam um exército verde em marcha, em direção às terras de São Paulo. O café passou e chegou a indústria. Hoje, Taubaté tem um importante parque ...
Luigi Sarcinella, 1982
9
Glossário aquiliniano do romance Terras do Demo: introdução ...
... retorquir asperamente; atacar, voltando-se para trás. repululamento — acção ou efeito de repulular: pupular de novo, brotar de novo, renascer (do lat. repullulare). requestar — solicitar, buscar (do lat. reguaesitare). requinia — instrumento ...
Henrique Almeida, 1988
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... v. repulo, 8. m. repulsa, 8. j. repulsão, 8. j. repulsante, adj. 2 gên. repulsar, r. repulsivo, adj. repulso, adj. e 8. m. repulsor (ô), adj. repululação, 8. j. repululamento, 8. m. repululante, adj. 2 gên. repulular, v. repulverizar, v. RE Q repungente, adj ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

参照
« EDUCALINGO. Repulular [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/repulular>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z