アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quantioso"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でQUANTIOSOの発音

quan · ti · o · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUANTIOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

QUANTIOSOと韻を踏むポルトガル語の単語


absintioso
ab·sin·ti·o·so
acontioso
a·con·ti·o·so
angustioso
an·gus·ti·o·so
carestioso
ca·res·ti·o·so
curioso
cu·ri·o·so
delicioso
de·li·ci·o·so
desenfastioso
de·sen·fas·ti·o·so
enfastioso
en·fas·ti·o·so
espacioso
es·pa·ci·o·so
fastioso
fas·ti·o·so
glorioso
glo·ri·o·so
gracioso
gra·ci·o·so
ingenioso
in·ge·ni·o·so
mafioso
ma·fi·o·so
malicioso
ma·li·ci·o·so
misterioso
mis·te·ri·o·so
precioso
pre·ci·o·so
prestigioso
pres·ti·gi·o·so
religioso
re·li·gi·o·so
vestioso
ves·ti·o·so

QUANTIOSOのように始まるポルトガル語の単語

quamanho
quando
quanta
quantas
quantia
quantidade
quantificação
quantificado
quantificador
quantificar
quantificável
quantitativamente
quantitativo
quantização
quantizado
quantizar
quantímetro
quantíssimo
quanto
quantum

QUANTIOSOのように終わるポルトガル語の単語

Vimioso
ambicioso
ansioso
beneficioso
contencioso
copioso
estudioso
furioso
gaudioso
grandioso
harmonioso
laborioso
ocioso
odioso
pernicioso
prodigioso
silencioso
valioso
vicioso
vitorioso

ポルトガル語の同義語辞典にあるquantiosoの類義語と反意語

同義語

«quantioso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUANTIOSOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quantiosoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのquantiosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«quantioso»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

quantioso
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cuantioso
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Quantity
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

quantioso
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

quantioso
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

quantioso
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

quantioso
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

quantioso
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

quantioso
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

quantioso
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

quantioso
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

数量
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

quantioso
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

quantioso
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Số lượng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

quantioso
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

quantioso
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

quantioso
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

quantioso
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

quantioso
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

quantioso
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

quantioso
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

quantioso
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

quantioso
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

quantioso
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

quantioso
5百万人のスピーカー

quantiosoの使用傾向

傾向

用語«QUANTIOSO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«quantioso»の使用頻度を示しています。
quantiosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quantioso»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、quantiosoに関するニュースでの使用例

例え

«QUANTIOSO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からquantiosoの使いかたを見つけましょう。quantiosoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Spectador Brassileiro
Conseutirem que o Banco esteja de possede outra casa, em que se gastárão nove contos de rt-is, dos quaes recebeo mesmo Ваше co quantioso juro todos os annos. ( Continuar-se' Itá. ) “тишину. ANNUNCIOS. I I". No dia 18 do corrente,  ...
2
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
Cambes- QUANTIÔSO , adj. Numeroso , avultado; v. g. somma quantiosa. §. Hörnern quantioso ; i. é, de cabedaes. §. Tributo quantioso , avultado. M. Las. 6. p. QUANTITATÍVAMÉNTE , adv. Segundo a quantidade. QUANTITATÍVO , adj.
António de Morais Silva, 1813
3
Diccionario de lingua portuguesa,
Hörnern quantioso ; i. é, de cabedaes. §. Tributo quantioso avultado, M. Lus. 6. >„ < QUANTITATÍVAMÉNTE , adv. Segundo à quantidade. ' j QUANTlTATf VO , adj. De quantidade continua , ou extensáo , corpo , e volume. Alma Jnstr. as coisas ...
António de Morais Silva, 1813
4
A mocidade enganada, desenganada, duello espiritual: onde ...
obra tamben mui util para prègadores, confessores, e missionarios, a quem toca propôr os catholicos desenganos Manoel Conciencia. o cafou com huma filha i' ua untca , a quem deu dote mui quantioso. Com este , e?com as copiosas pagas  ...
Manoel Conciencia, 1764
5
Inocência
Farejaram logo os clérigos quantioso legado, e, lançada assim a eventualidade de uma verba testamentária, ficou decidida a entrada de Cirino na casa colegial. O pressentimento da falta de proteção natural torna as crianças dóceis e ...
Visconde de Taunay
6
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
O fterecemos- Ibe fraternidade er união, . enviamçs-llie quantioso* soccorros de dir nheiro, para suster a guerra contra a França, protestamos^ lhe sinceramente, que nossos sentimentos seriam, inalteráveis,, sempre que se attendesse á ...
7
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ANTIA, coota , porqào, snmma. QUANTIDADE, exteoso, graodeza — aboodaocia , afflneocia — ooi I tid à n , nomeio — força . QUANTIOSO, artdtado, oomeroso — abastado, rico. QUARTA, bilba , cootaro, iofosa. QI7AliT А0 , medalbào, tarja.
José da Fonseca, 1836
8
Astrea (Red. F. B. dos Sanctos)
Chegou já ao territorio da Republica :nais da' timrtndeY do quantioso armamento mandado vir da Europa e. pouco a pouco se vai recebendo Io que falta para se poder satisfazer em dobro os desejos da nação. Conta-se com artilharia para ...
J ..... B ..... Dos-Sanctos, 1826
9
A aventura brasileira de Blaise Cendrars: ensaio, ...
Casado com filha de alto funcionário do ministério de Belas Artes, diretor de importante instituto, desfrutava da proteção do sogro, o qual, como de praxe na França e alhures, chegara ao cargo mercê de quantioso apoio político. Da situação ...
‎2001
10
Dom Quixote de la Mancha:
... —ENAMORADO — FIRME GALANTE HONRADO — ILUSTRE LEAL MOÇO — NOBRE — ÓTIMO PRINCIPAL — QUANTIOSO RICO e osSSSS que dizem; edepois TÁCITO — VERDADEIRO oX é que não lhe quadrapor ser letra áspera;  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2013

用語«QUANTIOSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquantiosoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Iveco Spagna, la sfida di Marchionne tra aiuti pubblici e libertà di …
Con un “sostanzioso aiuto pubblico” garantito dal Governo, concretizzato lo scorso 28 di dicembre in 20 milioni di euro, di gran lunga il piú quantioso tra quelli ... «Il Fatto Quotidiano, 3月 13»
2
Madrid schiacciata da prestiti e mattone
E senza avere il dollaro facile e quantioso della FED.. L'opacità? E' stata generale. Se ne è parlato tanto, ma non si è mai saputoi il dettaglio, banca per banca, ... «Il Sole 24 Ore, 6月 12»

参照
« EDUCALINGO. Quantioso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/quantioso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z