アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quela"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でQUELAの発音

que · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUELAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でQUELAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«quela»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

クェラ

Quela

Quela ou Caculamaは、アンゴラのMalanje県にある村と自治体です。 それは5 830km²と約8万人の住民を持っています。 それはCaomboとCunda-Dia-Bazeの地方自治体によって北に、Xá-Mutebaの自治体によって、南にCambundi-Catemboの自治体によって、そしてMucariとCuaba Nzogoの自治体によって西へ、東に接しています。 それはQuela、Bangalasのミッション、XandeleとMomaのコミューンによって構成されています。 参考文献↑http://www.xist.org/default1.aspx v•eアンゴラ州と市町村の小区分Bengo Caxito•Ambriz•Bula Atumba•Dande•Dembos•Nambuangongo•PangoAluquémBenguela Benguela•BaíaFarta•Balombo•Bocoio• Caimbambo•Chongorói•Cubal•Ganda•LobitoBiéKuito•Andulo•Camacupa•Catabola•Chinguar•Chitembo•Cuemba•Cunhinga•Nharea Cabinda Cabinda•ベリーズ•Buco-Zau•Cacongo ... Quela ou Caculama é uma vila e município da província de Malanje, em Angola. Tem 5 830 km² e cerca de 80 mil habitantes. É limitado a Norte pelos municípios de Caombo e Cunda-Dia-Baze, a Este pelo município da Xá-Muteba, a Sul pelo município de Cambundi-Catembo, e a Oeste pelos municípios de Mucari e Cuaba Nzogo. É constituído pelas comunas de Quela,Missão dos Bangalas, Xandele e Moma. Referências ↑ http://www.xist.org/default1.aspx v • e Subdivisões de Angola Províncias e Municípios Bengo Caxito • Ambriz • Bula Atumba • Dande • Dembos • Nambuangongo • Pango Aluquém Benguela Benguela • Baía Farta • Balombo • Bocoio • Caimbambo • Chongorói • Cubal • Ganda • Lobito Bié Kuito • Andulo • Camacupa • Catabola • Chinguar • Chitembo • Cuemba • Cunhinga • Nharea Cabinda Cabinda • Belize • Buco-Zau • Cacongo...

ポルトガル語辞典で«quela»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUELAと韻を踏むポルトガル語の単語


Benguela
ben·gue·la
Manuela
Ma·nu·e·la
Venezuela
Ve·ne·zu·e·la
aduela
a·du·e·la
aquela
a·que·la
arruela
ar·ru·e·la
azuela
a·zu·e·la
banguela
ban·gue·la
ciruela
ci·ru·e·la
ganguela
gan·gue·la
loquela
lo·que·la
lumaquela
lu·ma·que·la
manguela
man·gue·la
matusquela
ma·tus·que·la
naquela
na·que·la
pinguela
pin·gue·la
puela
pu·e·la
ruela
ru·e·la
sequela
se·que·la
zarzuela
zar·zu·e·la

QUELAのように始まるポルトガル語の単語

quejendo
quelação
quelatização
quelato
quele
quelha
quelho
quelhório
quelicerado
quelidídeo
quelidonina
quelidoxantina
quelidônia
quelidrídeo
queliforme
quelina
queliocarpo
quelícera
quelídeo
quelídeos

QUELAのように終わるポルトガル語の単語

Daniela
Mandela
baná-muela
briguela
cela
clientela
dela
dombuela
ela
isoquela
janela
marcela
muganguela
novela
papaguela
parcela
pela
rela
rezuela
tabela

ポルトガル語の同義語辞典にあるquelaの類義語と反意語

同義語

«quela»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUELAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quelaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのquelaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«quela»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Que es lo mismo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

That
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

चंगुल
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

المريد أحد تلاميذ معلم هندي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

клешня
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

quela
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

চেলা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Que
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

chela
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

chela
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

チェラ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

제자
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Chela
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mới học đạo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

இடுக்கி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

chela
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kıskaç
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

chela
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

kleszcz
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

клешня
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Chela
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

χηλή
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Chela
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

chela
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Chela
5百万人のスピーカー

quelaの使用傾向

傾向

用語«QUELA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«quela»の使用頻度を示しています。
quelaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quela»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、quelaに関するニュースでの使用例

例え

«QUELA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からquelaの使いかたを見つけましょう。quelaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Siege and the Fall of Constantinople in 1453: ...
... e azò sopiate, questa Calegaria si xe apresso del palazo de l 'Imperador; abiando nui trovada questa cava, subito nui de la tera desemo fuogo dentro, e tuta tosto fo bruxada e bruxada che la fo, subito quela si cazete, e sofegò soto alcuni ...
Marios Philippides, Walter K. Hanak, 2011
2
Nuns and Reform Art in Early Modern Venice: The Architecture ...
Et perché vedo che no'l porò far mi, priego quela e quele che questo faranno, che messier Yhesù Christo i daga la gratia, de cierto in quela volta sia tolto queli mie osi e polvere e sia portà e sepulta in mezzo de quela giexia nova et mesa la  ...
Benjamin Paul, 2012
3
VIVA Travel Guides Argentina
Doña Quela may have the largest variety of selections on its menu. Included in the rainbow of flavors are dishes like grilled trout and vegetables served wok- style, shrimp brochettes with a citric reduction and goulash with spätzle (a tasty ...
Lorraine Caputo, Crit Minster PhD
4
Retrato de un hombre libre: Conversaciones con don Santiago ...
—Cuando decimos que lacabra tira almonte, estamos diciendo quela cargagenética heredadano es, precisamente, ninguna tontería ni una transmisión azarosa... —Estamos diciendo que la primera teta nunca se digiere, que permanece yse ...
Agustín García Simón, 2013
5
Energie: Economie et Prospective
Le phénomène n'est passusceptible de sepoursuivre jusqu'à transformation complète del'U238 car la nouvellematière fissilePu239 estproduite en quantité plus faible quela matière fissile consommée au cours de la réaction. Le rapport de ...
André Gardel, 1979
6
Jacopo da Firenze's Tractatus Algorismi and Early Italian ...
3 7 [F.iv.5]M.11.6 Anchora diremo chosie, se 5 via 5 facesse 26, dimi quanto farebe 7 via 7 in quela medesima proportione. Fa cosie, die, 5 via 5 fano 25. Et io dico che fano 26, et 7 via 7 fanno 49. Dunque diremo: 25 vale 26, quanto varà 49 .
Jens Høyrup, 2007
7
La Terre:
Enfin, il fut convenu qu'on partageraitlaterre, mais quela maison etle mobilier, ainsique les bêtes, seraient vendus judiciairement, puisqu'on nepouvaits' entendre. Chacune des deux soeurs jurait qu'elle rachèterait la maison n'importe à quel ...
Émile Zola, 2014
8
A Treatise on Government-french
... est composée de tous ces élémentset bien d'autres parties très différentes, il s' ensuit nécessairement quela vertu de tousles citoyens nepeut pas être lemême; que l'entreprisede celui qui conduit legroupe estdifférent desautres danseurs.
Owner
9
HomilíAs de BañUelos
Y quela preocupación y el temor son más destructivos que todas las enfermedades. La palabra preocupación viene de una raíz anglosajona quequiere decir “asfixiado.” O falta de respiración. Yel Doctor George W. Crile dice “Cuando ...
José A. Bañuelos, 2012
10
A Treatise on Government:
... est composée de tous ces élémentset bien d'autres parties très différentes, il s' ensuit nécessairement quela vertu de tousles citoyens nepeut pas être lemême; que l'entreprisede celui qui conduit legroupe estdifférent desautres danseurs.
Aristotle

用語«QUELA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquelaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Malanje: Municípios do Quela e Cunda Dia Base abertos a …
Malanje - Os municípios de Quela e Cunda dia Base estão abertos a investimentos privados no sector turístico, com vista a arrecadação de receitas e contribuir ... «AngolaPress, 10月 15»
2
Malanje: Chuva desabriga mais de vinte pessoas no município do …
Cidade de Quela - Vinte e quatro pessoas foram desabrigadas, em consequência da chuva torrencial que caiu na noite de terça-feira, na localidade de Mufuma ... «AngolaPress, 10月 15»
3
Cidadão detido por crime de homicídio no município do Quela
Quela - O comando municipal da Policia Nacional no município do Quela, a 115 quilómetros a nordeste da cidade de Malanje, deteve no sábado, o cidadão ... «AngolaPress, 10月 15»
4
Malanje: Município do Quela conta com pavilhão de artes e ofícios
Quela - Um pavilhão de artes e ofícios que vai ministrar os cursos técnicos de construção civil, corte e costura e electricidade, com uma capacidade inicial para ... «AngolaPress, 9月 15»
5
Malanje: Responsável augura aumento da taxa de alfabetização no …
Quela- O chefe da secção municipal do Quela do programa de Alfabetização e Aceleração Escolar, José Joaquim Luamba, augura o aumento da taxa de ... «AngolaPress, 9月 15»
6
Malanje: Concurso "sábados académicos” aberto oficialmente no …
Quela - O concurso denominado " sábados académicos " no município do Quela, hà 115 quilómetros a nordeste da cidade de Malanje, foi aberto oficialmente ... «AngolaPress, 7月 15»
7
Situação sanitária do município do Quela cresce de maneira gradual
Malanje - A situação sanitária do município do Quela, a 115 quilómetros a leste da cidade de Malanje, regista um crescimento gradual, fruto da implementação ... «AngolaPress, 6月 15»
8
Enquanto Somos Jovens. O que lá vai já deu o que tinha a dar
Um casal perdido a meio da idade – aquela altura em que os casamentos esmorecem e tudo parece aborrecido – encontra numa dupla na casa dos 20 a ... «iOnline, 6月 15»
9
Malanje: Vice-governador avalia projectos sociais no Quela
Quela - Os projectos sociais em curso no município do Quela, nordeste da cidade de Malanje, serão avaliados hoje, sexta-feira, nesta circunscrição, pelo ... «AngolaPress, 5月 15»
10
Município do Quela beneficia de obras sociais
Quela - Diversas projectos de impacto social, entre os quais reabilitação e ampliação da rede de iluminação pública, construção de sistemas de captação de ... «AngolaPress, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Quela [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/quela>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z