アプリをダウンロードする
educalingo
quelma

"quelma"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でQUELMAの発音

quel · ma


QUELMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

QUELMAと韻を踏むポルトガル語の単語

alma · bustelma · calma · colma · diabo-alma · empalma · oxistelma · palma · pelma · pterostelma · semialma · talma · vivalma

QUELMAのように始まるポルトガル語の単語

quelidônia · quelidrídeo · queliforme · quelina · queliocarpo · quelícera · quelídeo · quelídeos · quelífero · quelípode · quelme · quelodonte · queloide · queloniano · quelonite · quelonídeos · quelonografia · quelonográfico · quelonófago · quelonógrafo

QUELMAのように終わるポルトガル語の単語

Oklahoma · Parma · cinema · drama · firma · forma · lama · lima · ma · mama · mesma · máxima · norma · oma · panorama · plasma · plataforma · prima · problema · programa

ポルトガル語の同義語辞典にあるquelmaの類義語と反意語

同義語

«quelma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

QUELMAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quelmaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのquelmaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«quelma»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Quelma
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Quelma
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Quelled
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Quelma
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Quelma
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Quelma
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

quelma
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Quelma
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Quelled
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Quelma
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Quelma
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Quelma
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Quelma
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Quelma
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Quelma
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Quelma
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Quelma
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Quelma
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Quelma
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Quelma
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Quelma
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Quelma
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Quelma
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Quelma
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Quelma
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Quelma
5百万人のスピーカー

quelmaの使用傾向

傾向

用語«QUELMA»の使用傾向

quelmaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quelma»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、quelmaに関するニュースでの使用例

例え

«QUELMA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からquelmaの使いかたを見つけましょう。quelmaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Under the Palms in Algeria and Tunis ...
Here we had settled to sleep, and go on the morrow to Quelma ; but discovering that the bathing establishment was silent and untenanted, and that Quelma was only three hours distant, we determined to see what was to be seen, and eat what  ...
Lewis Strange Wingfield, 1868
2
Retrospecto commercial do " Jornal do commercio."
Xa conformldade do dlsposto na prlmelra destas autorlzaçôes, foram adquiridas as 1Б locomotivas, regularizado o uso da patente para quelma do carvâo em J. ó e kns tablada a usina d > pulverizaçâo, a ser inaugurada brevemente, ma ...
3
Bibliotheca brasiliense [!]: Catalogo annotado dos livros ...
Cyprlano 1лрея <(>• Arroxelas (inlvao a 8. Ex.» Item." — Memorial do funesto aconteclmento da quelma da Isrcja de S. Miguel. — Cartas, éditai, portarla с memorial do Remo. Snr. Conego Vlzor. Carta da ('amara da V.* da Alagoa, do Udo.
José Carlos Rodrigues, 1907
4
Historia genealogica da casa real Portugueza desde a sua ...
a 1 7 de Janeiro de 1641* A Marqueza Ja* , quelma de Harlay , legunda mulher. 4 Carlos, Senhor de. Crequy , Principe de Poix , Duque { ide Lesdiguieres , 'Par , e Marierai } de França , 4> aos 17 de Março de , A Princeza Mag- dalena de ...
Antonio Caetano de Sousa, 1748
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. chelidrus) * *Quelma*, f.Omesmo que quelme. *Quelme*, m. Peixe do Algarve e dos Açores. *Quelónios*, m.pl.Ordem da classe dos reptis, que têm por tipo atartaruga. (Do gr.khelone) *Quelonita*, f.Tartaruga petrificada. (Do gr. khelone) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Evangelicos divid. em Sermo Panegiricos
PP. porque alfim como ograo da Mostarda trazidonaboca,doque o mastiga saboroza- mente quelma, astim o Ev angel ho pronunciado pela boca do Pregador suavemente abraza: mas se quando este pequeno grao de Mostarda fe dilata em ...
Ign Ramos, 1724
7
O novo testamento de Jesus Christo trad. em indo-portugueza
_ pera casa deque pera quelma. ' 2 Mas, pera escapa de 10 E per os cazados eu te fornicaçaõ, per cada hum ordena, ainda naõ eu, senaõ homem desse tem sua mesma mulher, e per cada huã o Senhor, A mulher naõ desse parti de o ...
8
Revolucao no desenvolvimento rural: territorio e mediacao ...
... Melquiades de Sousa Filho Plácido Guajajara Filho Francisco Campelo Araújo Quelma Bento Pereira Guajajara Luís Salu Guajajara Kapit Ka'apor Kanawai Ka' apor Gei Guajá Deuzina Krikati 211 (R)evolução no desenvolvimento rural:
J. R. F. de SOUZA, Pontes Furtado, E.D., 2004
9
Agiologio dominico, vidas dos santos, beatos, martyres... da ...
O 4èù corpo-' exila- quelma , de.santa.vÂcja; e duas vëzes» Pre* loo* fuavidâde ; fragrantislirna ; e muitos bda com primorofa fatisfoçaó das íub-i annosí depois da lua morte "fol' acfeâcîoT ditas^. eda suai>conscieneia;j No ultimo sem ...
Manuel de Lima, 1754
10
Chronica da Companhia de Jesu do estado do Brasil: e do que ...
senhor da terra Vasco Fernandes Coutinho , 8( deixado entregue 'O gon er nodella a Dom Iorge de JdOLsertá'o , especialmente Tupinaquís, a8('deraó taó crueis aflaltos na terra, que destr'uiraó ,- 8( quelma'raó os engenhos,,...8( t' azendas', ...
Simão : de Vasconcellos, Albert Clouwet, 1663

用語«QUELMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquelmaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Negativas de exames fazem usuários irem à justiça
Buscar direitos enquanto a saúde está debilitada é um desafio a mais e Quelma Regina Pessoa Dantas, aposentada de 52 anos, sabe bem disso. “Talvez ... «Jornal de Brasília, 11月 14»
2
Jovens católicos de Cruzeiro do Sul se preparam para a JMJ
Para a jovem Quelma Caroline, a felicidade que está contagiando a juventude, é vivida por todos os jovens que irão participar da JMJ no Rio de Janeiro e os ... «Globo.com, 7月 13»
3
Dupla de traficantes é presa na zona Leste de Manaus
A mãe de Quelma, na ocasião, disse que não iria registrar a ocorrência em nenhuma delegacia, pois "não sabia quem teria cometido o crime e não poderia ... «Portal A Crítica, 11月 12»
4
* Luego de 35 años se reunen ex alumnos de INEC No 18 en al …
... María Elena Chávez, Marlene Arteaga López, Olga Huertas de los Santos, Quelma Bocanegra Ramos, Inés Castro Avalos, Bernardita Lourdes Quinteros, ... «NoticiasTrujillo.com, 10月 11»
参照
« EDUCALINGO. Quelma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/quelma>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA