アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quimbamba"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でQUIMBAMBAの発音

quim · bam · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUIMBAMBAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

QUIMBAMBAと韻を踏むポルトガル語の単語


balambamba
ba·lam·bam·ba
bamba
bam·ba
carimbamba
ca·rim·bam·ba
carumbamba
ca·rum·bam·ba
chibamba
chi·bam·ba
corumbamba
co·rum·bam·ba
farrambamba
far·ram·bam·ba
fumbamba
fum·bam·ba
jerimbamba
je·rim·bam·ba
lambamba
lam·bam·ba
mumbamba
mum·bam·ba
samba
sam·ba
sambamba
sam·bam·ba
sumbamba
sum·bam·ba
surumbamba
su·rum·bam·ba
turumbamba
tu·rum·bam·ba
umbamba
um·bam·ba
urubamba
u·ru·bam·ba
urumbamba
u·rum·bam·ba
xirimbamba
xi·rim·bam·ba

QUIMBAMBAのように始まるポルトガル語の単語

quimanga
quimangata
quimano
quimase
quimatófilo
quimão
quimbanda
quimbandeiro
quimbanze
quimbar
quimbembe
quimbembeques
quimbembé
quimbete
quimbimbe
quimbombo
quimboto
quimbólio
quimbuca
quimbundo

QUIMBAMBAのように終わるポルトガル語の単語

amba
ariramba
camba
caramba
caçamba
charamba
damba
diamba
gamba
jamba
lamba
macamba
malamba
mamba
muamba
mutamba
piamba
salamba
saramba
tamba

ポルトガル語の同義語辞典にあるquimbambaの類義語と反意語

同義語

«quimbamba»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUIMBAMBAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quimbambaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのquimbambaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«quimbamba»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

quimbamba
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Quimbamba
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Quimbamba
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

quimbamba
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

quimbamba
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

quimbamba
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

quimbamba
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

quimbamba
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

quimbamba
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

quimbamba
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

quimbamba
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

quimbamba
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

quimbamba
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

quimbamba
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

quimbamba
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

quimbamba
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

quimbamba
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

quimbamba
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

quimbamba
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

quimbamba
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

quimbamba
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

quimbamba
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

quimbamba
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

quimbamba
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

quimbamba
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

quimbamba
5百万人のスピーカー

quimbambaの使用傾向

傾向

用語«QUIMBAMBA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«quimbamba»の使用頻度を示しています。
quimbambaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quimbamba»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、quimbambaに関するニュースでの使用例

例え

«QUIMBAMBA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からquimbambaの使いかたを見つけましょう。quimbambaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Listening to Salsa: Gender, Latin Popular Music, and Puerto ...
her are evidently generated in the untranslatable puns, sounds, and rhythms of an Afro-Antillean language mediated by the works of Luis Palés Matos: "la Rumba Macumba Candombe Bámbula: Isabel La Temban- dumba de la Quimbamba, ...
Frances R. Aparicio, 1998
2
Povoações de Angola
Quimazundodo Banze Quimbabo • Quimbaje Quimbaia Quimbaia. Quimbaia do Catingo Quimbalazolele Quimbamba Quimba-mba Quimbamba Quimbamba Quimbamba Quimbamba Quimbamba do Ban?e . . . . Quimbamba- Quimangombe ...
Angola. Repartição de Estatística Geral, 1949
3
The Latin American Identity and the African Diaspora: ...
... bombas y bámbulas Por ti en calendas desenfrenadas Quema laAntilla su sangre nyanyiga. (Valdés-Cruz 160) (Through the burning hot West Indian street Struts Tembandumba from Quimbamba Rumba, Macumba, Candombe, Bambula .
Antonio Olliz Boyd, 2010
4
Ethnographia e historia tradicional dos povos da Lunda
Quimbamba que estava com Muene Panda e os QuiCcos na outra margem do rio, ouvindo a descarga, que era ao mesmo tempo o signal de prevenção, passou o rio e esperou que o Muitia, a Lucuoquexe e Mona Rinhinga, Muene Capanga ...
Henrique Augusto Dias de Carvalho, 1890
5
Gazetteer of Angola: Names Approved by the United States ...
TQuimbamba see Banza de Quimbamba see Chimbamba Quimbamba do Banze .' see Banza де Quimbamba J(Quimbambe Quimbambe Quimbambi: see Quizengue Quimbambi Quiassungo: see Quizengue Quimbambi Quissango: see  ...
‎1986
6
Selected Poems/Poesía selecta
Black Majesty Down the dance-hot Caribbean street, shakes Tembandumba of the Quimbamba — rumba, macumba, candombe, bdmbula — between two rows of black faces. Leading her, a band — gongos and maracas — pounds a catchy,  ...
Luis Palés Matos, 2000
7
Angola; official standard names approved by the United ...
¡tíi QU I MAT A 00 POPL 557 6 14 59 E 41 8 46 S S POPL 14 QUIMBAMBA 56 QUIMBAMBA OO BANZE SEE 1 E 01 557. au I MAT A POPL 6 44 S 15 21 E 557 02 QUIMBAMBE QUIMATA STRM 9 06 s 15 07 E 557 01 QUIMBAMBI SEE ...
United States. Office of Geography, 1956
8
Mambo Montage: The Latinization of New York City
Quimbamba (New York: El Museo del Barrio). Aquino Bermudes, Federico. 1972. “Education and Puerto Rican Identity.” Quimbamba (New York: El Museo del Barrio): 5—6. Bright, Brenda and Liza Bakewell. 1995. Looking High and Low: Art  ...
Agust ́in Láo-Montes, Arlene M. D ́avila, 2013
9
Women, Creole Identity, and Intellectual Life in Early ...
Along the red hot Antillean street goes Tembandumba of the Quimbamba — rumba, macumba, candombe, bambula — between two lines of black faces. Ahead of her a Congo — cowbell and maraca — plays a conga rhythm bomba que ...
Magali Roy-Féquière, 2004
10
What it Means to be a Man: Reflections on Puerto Rican ...
Below is the poem in its entirety: Majestad Negra Por la encendida calle antillana va Tembandumba de la Quimbamba — Rumba, macumba, candombe, bambula — entre dos filas de negras caras. Ante ella un congo — gongo y maraca ...
Rafael L. Ramírez, 1999

用語«QUIMBAMBA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquimbambaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Malanje: Reeleita primeira secretária comunal da Oma em Ngola Luije
... a nordeste da cidade de Malanje e conta com uma população estimada de 8 mil e 222 habitantes, distribuídos pelos sectores de Lau e Quimbamba. «AngolaPress, 10月 15»
2
Festival celebrates its 25th year
Quimbara quimbara quma quimbamba,” was the sound welcoming attendees sang early Sunday afternoon at Charlotte's 25th annual Latin American Festival. «N.C. State University Technician Online, 10月 15»
3
Hudson Happenings: Top 19 things to do this weekend
JC band Segunda Quimbamba performs at the Perth Amboy Waterfront Arts Festival, which runs from 12 p.m. to 6 p.m., and Sabores de Galicia in Morristown, ... «NJ.com, 5月 15»
4
Cunene: Enfermeiros de Angola reunidos nas VII jornadas científicas
Em declaração nesta segunda-feira à Angop, o coordenador do referido evento , Francisco Paulo Quimbamba, referiu que as actividades, que decorrem sob o ... «AngolaPress, 5月 15»
5
Warm weather brings outdoor concerts, new music releases in …
In other big news, warm weather is bringing back outdoor concert season! Groove on Grove returns May 6 in Jersey City with Segunda Quimbamba and the One ... «NJ.com, 5月 15»
6
Hudson Happenings: Top 15 things to do this week
Fun kicks off at 5 p.m. with performances by Nimbus Dance Works, Segunda Quimbamba and the One and Nines. Also, the series has teamed up with Artist ... «NJ.com, 5月 15»
7
Perth Amboy Waterfront ARTS Festival 2015
The entertainment schedule features: JOSH CABRERA, Midnight Mosaic, KNOTTY ROCKER, Roberto Poveda, THE ROLLBACKS, Segunda Quimbamba, and ... «New Jersey Stage, 4月 15»
8
Basquetebol: Libolo pronto para final da Taça de Angola
... Filipe Abraão, Eduardo Mingas, Joseney Joaquim, Benvindo Quimbamba e Handa João. Milton Barros, que foi submetido a uma cirurgia, foi o único ausente. «AngolaPress, 4月 15»
9
For Art's Sake fundraiser raises support for arts education
The afternoon was highlighted by a performance in the Main Gallery by Segunda Quimbamba, a percussion and dance ensemble from Jersey City. Visitors were ... «NJ.com, 4月 15»
10
Basquetebol: Petro de Luanda vence Libolo e lidera o grupo A
... Valdelício Joaquim (21), Filipe Abraão (02), Eduardo Mingas (14), Joseney Joaquim (02), Benvindo Quimbamba (02), Milton Barros (00) e Manda João (00). «AngolaPress, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Quimbamba [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/quimbamba>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z