アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"umbamba"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でUMBAMBAの発音

um · bam · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UMBAMBAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

UMBAMBAと韻を踏むポルトガル語の単語


balambamba
ba·lam·bam·ba
bamba
bam·ba
carimbamba
ca·rim·bam·ba
carumbamba
ca·rum·bam·ba
chibamba
chi·bam·ba
corumbamba
co·rum·bam·ba
farrambamba
far·ram·bam·ba
fumbamba
fum·bam·ba
jerimbamba
je·rim·bam·ba
lambamba
lam·bam·ba
mumbamba
mum·bam·ba
quimbamba
quim·bam·ba
samba
sam·ba
sambamba
sam·bam·ba
sumbamba
sum·bam·ba
surumbamba
su·rum·bam·ba
turumbamba
tu·rum·bam·ba
urubamba
u·ru·bam·ba
urumbamba
u·rum·bam·ba
xirimbamba
xi·rim·bam·ba

UMBAMBAのように始まるポルトガル語の単語

umbala
umbanda
umbandismo
umbandista
umbarana
umba
umbaru
umbaubal
umbaúba
umbela
umbeladas
umbelado
umbelato
umbeliferona
umbelifloro
umbeliforme
umbelífera
umbelíferas
umbelífero
umbelulado

UMBAMBAのように終わるポルトガル語の単語

amba
ariramba
camba
caramba
caçamba
charamba
damba
diamba
gamba
jamba
lamba
macamba
malamba
mamba
muamba
mutamba
piamba
salamba
saramba
tamba

ポルトガル語の同義語辞典にあるumbambaの類義語と反意語

同義語

«umbamba»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UMBAMBAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語umbambaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのumbambaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«umbamba»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

umbamba
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Unbamba
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Umbamba
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

umbamba
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

umbamba
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

umbamba
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

umbamba
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

umbamba
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

umbamba
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

umbamba
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

umbamba
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

umbamba
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

umbamba
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

umbamba
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Umbamba
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

umbamba
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

umbamba
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

umbamba
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

umbamba
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Umbamba
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

umbamba
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

umbamba
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

umbamba
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

umbamba
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

umbamba
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

umbamba
5百万人のスピーカー

umbambaの使用傾向

傾向

用語«UMBAMBA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«umbamba»の使用頻度を示しています。
umbambaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«umbamba»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、umbambaに関するニュースでの使用例

例え

«UMBAMBA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からumbambaの使いかたを見つけましょう。umbambaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
UMBAMBA. Palmae, Desmoncus polyacanthus Mart., uma das muitas jacitaras, de espique escandente e flexuoso, coberto de espinhos agudos. E popular a umbamba na Amazónia brasileira, mas sua ocorrência vai até terras nordestinas,  ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
2
Canto metafísico: ensaio : disciplinas e matérias do ...
O nome dessa planta que resistia aos vendavais era umbamba (desmuncos macrocarpus-Ruting) ou umbamba (desmuncos polycantos-Martius) . (*) Sua espécie tinha como divisa uma concepção de permanência no tempo: "aquela que ...
Baptista Siqueira, 1981
3
War of Shadows: The Struggle for Utopia in the Peruvian Amazon
... an article appeared in La Prensa under the headline "In Pucallpa They Denounce Foreign Communist": The North American-Peruvian communist David Pent has again come to the area of the Umbamba River, where he is stirring things up, ...
Michael Fobes Brown, Eduardo Fernández, 1991
4
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... ele sentou-se sem mais uma palavra he sat down without a word; ♢ exc uma figa!; (fam) uma gaita!; damn!; isto é uma pouca-vergonha! this is a disgrace! 2 umbamba umbamba (BOT) bramble palm. umbigo m (ANAT) navel, belly 334 u.
Maria Fernanda Allen, 2011
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Umari*, m. Nome de duas plantas leguminosas do Brasil. * *Umauás*,m.pl. Indígenas do Norte do Brasil. * *Umbala*, f. T. da África Port. O mesmo que libata. *Umbamba*, f.Espécie de palmeira doBrasil. *Umbaru *, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Africa Na Sala de Aula, a
Dividia-se em seis províncias (Soyo ou Sonho, Umpemba, Umpange, Umbata, Sundi e Umbamba), administradas pelos manis, que concentravam os poderes militar, administrativo-jurídico e religioso. As províncias eram constituídas por ...
Leila Leite Hernandez, 2008
7
Pharmaceutical Review
Melonennessel. Jatropha urens var. brachylobu Mnell. Arg. Urfiba do caboclo. Maranta furcata Nees. Marantaceae. Urfibamba. Vide Umbamba. U r u b fi - c a a Urubfi-gereo Aristolochia gigantea Mart, et Zuco. Urubfi-goem Aristolochiaceae.
Frederick Hoffmann, Edward Kremers, 1906
8
Xangô djacutá: história, mitologia, ritual, liturgia, ...
sopé da umbamba, frondosa árvore semelhante à palmeira, ao sabor do poracê sagrado, isto é, do aruanã. Seus cânticos invocativos, acompanhados de instrumentos de sons lúgubres tais como o membi e o timbatu, atraíam os manes das ...
João de Freitas, 1968
9
Caboclos na Umbanda: mitologia, iniciação, ritual, pontos, ...
... com casca dessa árvore UBATÂ Árvore rica em terebentina UÇÁ » Formiga UIRARI O mesmo que curare UMBAMBA Árvore semelhante à palmeira UMBANDA Corruptela de umbamba UMIRI Planta oleaginosa UNA Preto UNAU Preguiça.
Heraldo Meneses, 195
10
Evolutionary Relationships of Solanum Series Piurana and ...
15.600. Altitude 3900m. MP 204 S. buesii Vargas SS 7235 607889 PERU. Cusco , Umbamba, growing about Rio Pacaymayo, at village of Pacaymayo, at crossing of River with Inca Trail N and W of Machu Pichu. Long. -72.500, Lat. -13.233.
Mercedes I. Ames Sevillano, 2008

用語«UMBAMBA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からumbambaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Arrancará en GP campaña de registro canino
Para el desarrollo de estas actividades se cuenta con el apoyo de las agrupaciones Huellitas de Amor, Asociación Ananda, Ladridos con Alas, Umbamba y ... «El Siglo de Torreón, 3月 15»
2
Vieja religión brasileña se siente amenazada
Hay quejas de un recrudecimiento de la intolerancia y una abierta hostilidad haca la umbamba, el candomblé y otras religiones africanas en Brasil. Foto: Felipe ... «Terra Perú, 12月 11»

参照
« EDUCALINGO. Umbamba [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/umbamba>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z