アプリをダウンロードする
educalingo
quintoso

"quintoso"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でQUINTOSOの発音

quin · to · so


QUINTOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

QUINTOSOと韻を踏むポルトガル語の単語

aguardentoso · alentoso · alimentoso · cementoso · correntoso · espantoso · filamentoso · lamentoso · medicamentoso · momentoso · montoso · ostentoso · pavimentoso · pintoso · portentoso · talentoso · tomentoso · tormentoso · torrentoso · ventoso

QUINTOSOのように始まるポルトガル語の単語

quintil · quintilha · quintilhão · quintilianismo · quintiliano · quintilião · quintimetatársico · quintimonarquista · quintissecular · quintílio · quinto · quintório · quintupleta · quintuplicação · quintuplicadamente · quintuplicado · quintuplicador · quintuplicar · quintuplicável · quintuplinérveo

QUINTOSOのように終わるポルトガル語の単語

absintoso · acintoso · afrontoso · ardentoso · argentoso · armentoso · condimentoso · desventoso · detrimentoso · espaventoso · excrementoso · fermentoso · frumentoso · ligamentoso · musculoligamentoso · pontoso · rufitomentoso · sarmentoso · sedimentoso · tegumentoso

ポルトガル語の同義語辞典にあるquintosoの類義語と反意語

同義語

«quintoso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

QUINTOSOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quintosoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのquintosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«quintoso»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

quintoso
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Quintoso
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Quintoso
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

quintoso
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

quintoso
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

quintoso
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

quintoso
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

quintoso
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

quintoso
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

quintoso
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

quintoso
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

quintoso
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

quintoso
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

quintoso
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

quintoso
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

quintoso
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

quintoso
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

quintoso
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

quintoso
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Quintoso
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

quintoso
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

quintoso
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

quintoso
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

quintoso
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

quintoso
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

quintoso
5百万人のスピーカー

quintosoの使用傾向

傾向

用語«QUINTOSO»の使用傾向

quintosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quintoso»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、quintosoに関するニュースでの使用例

例え

«QUINTOSO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からquintosoの使いかたを見つけましょう。quintosoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
quintoso,. sa. adj. || [Tos] convulsiva, que sobreviene por accesos, como ocurren en la tos ferina o coqueluche. Prieto noguer-balcells. Exploración clínica 2005, 155156: Además según sus características acompañantes, se califica la tos ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
2
Annaes de medicina homoeopathica
Remédio não temos sinão, na translação para o vernáculo, dizer quinta e quintoso, o que não será propriamente um gallicismo, porque a fonte franceza se abeberou na lingua mãe do portuguez. INSTITUTO HAHNEMANNIANO DO BRAZIL 2 ...
3
Vida irônica: jornal d'um vagabundo
A esta seccura da alma hodierna corresponde um fascias physionomico, como ella engelhado, e um filete de vÓz quintoso e rouco, d”onde a maviosidade foge, como um perdigueiro das vinhas vendimadas. Gayarre com a sua historia de ...
Fialho d' Almeida, 1892
4
Doenças infecto-contagiosas dos animais domésticos
... habitat dos animais ou da sua alimentação, de modificações climatéricas, ou de enfraquecimento causado por doenças anteriores. O primeiro sintoma é a tosse, com carácter quintoso, ruidosa e fazendo-se acompanhar de febre irregular, ...
António Jacinto Ferreira, 1969
5
Tratado de clínica das doenças infectuosas e parasitarias
Ha tambem uma grande tendencia ao typo quintoso da tosse, que reapparece á mais leve bronchite. Caracteristica é a preferencia dos accessos de tosse pela noite, e tambem é de notar-sc a influencia da constituiçâo psycho-nervosa do ...
Eugenio Coutinho, 1941
6
Camillo, Fialho e Eça: a vida, o fisico, o moral, a obra, o ...
Quintoso. V. I. 18. Troncagem. C. V. 74. TWcar. C. V. 306. Ramilhetdro. V. I. 156. Tungente. P. U. 124. Kaparigoilas. L. G. 9. Kaphaelesco. Cont. 243. Verborrhsgia . V. I. 91 Rembranesco. C. V. 36. Vermelhamente. Cont. Rembranisar. C. V. 53.
Nuno Catharino Cardoso, 1923
7
O Antonio Maria
A esta seccura da alma hodierna, corresponde um faseias physionomico, como ella engelhado, e um filete de voz quintoso e rouco, donde a maviosidade foge, como um pdrdi- gueiro das vinhas vendimadas. Gayarre com a sua historia de ...
Raphael Bordallo Pinheiro, 1890
8
Publições avulsas
Qualquer aula sempre terminava por rouquidão, pigarro e finalmente o desagradável acesso quintoso, o qual se completava pela espectoração de substância mucosa incolor. Neste tempo começou a sentir dor na garganta, parecendo ser ao ...
Recife (Brazil) Instituto Aggeu Magalhães, 1952
9
Hospital
dia. b) O acesso quintoso cedeu no 5." dia, em média. c) A tosse desapareceu antes do 10.° dia. d) As curas obtidas foram tão surpreendentes que, corno diz Gi - ménez Roldan, custa a crer que estes resultados sejam devidos à ação da ...
10
Publicações avulsas
Qualquer aula sempre terminava por rouquidão, pigarro e finalmente o desagradável acesso quintoso, o qual se completava pela espectoração de substância mucosa incolor. Neste tempo começou a sentir dor na garganta, parecendo ser ao ...
Brazil. Instituto Aggeu Magalhães, Recife, 1951
参照
« EDUCALINGO. Quintoso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/quintoso>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA