"quíton"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でQUÍTONの発音

quí · ton

ポルトガル語でQUÍTONはどんな意味ですか？

キュートン

Quíton

キュトンは古代ギリシャで使われている衣服です。 それは男性と女性の両方が着用するチュニックです。 拡張された、それは基本的に組織の長方形でした。 もともと、それは後にリネンで作られ、最も古い時期にウールで作られました。 それは伝統的にウエストレベルでベルトで着用され、ピンまたはブローチで肩に固定されていました。 男性では、彼は足を自分の太ももの真ん中まで、または足まで覆うことができました。 最初の形式は通常日常的に使用され、2番目の形式はより多くの儀式のために予約されていました。 それは休日の幾何学的なデザインで飾ることができます。 キャノピーで使用することができます。 女性はそれをゆるやかに使いました。 私は通常、Itonic quetzについて話します。 リネンの登場で、女性らしい女性のドレスであるpeploが徐々に取り替えられました。 quítonという言葉は、「リネンのチュニック」を意味しています。 しかし、羊毛は、特に昔の衣服の繊維基材としての役割も果たしました。

Quíton é uma peça de vestuário utilizada na Grécia Antiga. Era uma túnica usada tanto por homens quanto por mulheres. Estendida, era basicamente um retângulo de tecido. Originalmente, era confeccionada com lã nos períodos mais antigos, sendo fabricada com linho posteriormente. Usava-se tradicionalmente com um cinto à altura da cintura, e era preso sobre os ombros com alfinetes ou broches. Nos homens, podia cobrir a perna até metade da coxa ou descer até os pés. A primeira forma era geralmente usada no dia-a-dia, e a segunda reservada para momentos mais cerimoniosos. Poderia ser adornada com desenhos geométricos para dias festivos. Podia ser usada com um pálio. As mulheres a usavam de maneira frouxa. Comumente, fala-se do quíton jônico. Com o surgimento do linho, substituiu-se progressivamente o peplo, um vestido feminino tubular. A palavra quíton quer dizer "túnica de linho", sendo de fato o tecido mais usado para a sua elaboração. Entretanto, a lã também servia como base têxtil da peça, especialmente em tempos mais antigos.

QUÍTONの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のquítonを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのquítonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«quíton»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 宽大长袍
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: (En inglés)
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Quitton
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: कैटन
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: الخيتون
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: хитон
• ポルトガル語: quíton
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: কাইতেন
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: chiton
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: chiton
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: chiton
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: キトン
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 속옷의 일종
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: chiton
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: chất giác tố
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: chiton
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: पुरुष व स्त्रीया वापरत असत असा एक सैल अंगरखा
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: chiton
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: chitone
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: chiton
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: Quitton
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: chiton
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: χιτώνα
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: chiton
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: chiton
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: chiton

«QUÍTON»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からquítonの使いかたを見つけましょう。quítonに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Evolucao Da Indumentaria, a

Existiam três tipos de vestimenta grega sem influências estrangeiras: o peplo ou quíton dórico e jónico, o himation e a clâmide. Pelo exame da indumentária dos gregos é possível conhecer sua mentalidade: a liberdade era visível no modo ...

Marie Louise Nery, 2003

Biologia Marinha - 8ed:

Interações indiretas às vezes resultam em relações entre espécies que são contrárias ao que seria esperado. Em recifes de coral caribenhos, por exemplo, o quíton herbívoro (Champ/ax lata) na verdade aumenta a abundância da sua presa ...

Peter Castro, Michael E. Huber, 2012

Revista do Museu de Arqueologia e Etnologia

Na outra face (B), à esquerda, um homem veste manto e quíton longos, cabelos e barba são longos. Usa coroa de hera, e segura com uma das mãos um cântaro , e com a outra, está prestes a receber uma lebre. Ele olha para duas mulheres ...

Atene. Ediz. portoghese

surpreendente de kore que veste um simples peplo dórico sobre um leve quíton. A impressão de firmeza que nos vem deste corpo completa-se com a cabeça deliciosamente jovem da rapariga de olhar intenso, sorriso afável e cabelos ...

Ioli Vingopoulou, Melina Casulli, 1999

Poverty and Leadership in the Later Roman Empire

Aquela localizada no lado direito (ver figuras 1, 5), junto à árvore, voltada para a esquerda, com uma fita vermelha ao redor da cabeça, vestindo quíton e manto com linhas, mais grossas, em vermelho, e mais finas, em branco, tem as duas ...

Peter Brown, 2002

Phoinix, N. 8 (2002)

... da Presa Fita ao Redor da Cabeça Armadilha Quíton Machado Tecido Especial Arco Clâmide Coroa Pele de Animal Escudo Botas Caracterização do Caçador Referência Instrumentos de Caça Referência Tipos de.

Laboratorio De Historia Antiga

Memoria E Festa - Debates Hist.ant

Tyche está vestida com um longo Quíton e usa uma coroa de um tipo incerto - em muitos casos ela está sem coroa. Algumas vezes a coroa parece ter a forma de um modius, a cesta de grãos característica de Demeter, deusa da fertilidade do ...

Fabio De Souza Lessa E Regina Bustamante, 2005

COMO FALAR NO RADIO: Pratica de locucao AM e FM

29.6 Satíricon - quíton - Ramon - elétron - plúton - Sólon - tonto. 29.7 Télamon - Tíron - Trianon - Avinhon - Triton -Trimetron. 29.8 TrOn - Vernon - visOn - xílOn.

Cyro César, 2009

Manual de identificação dos invertebrados marinhos da Região ...

COMENTÁRIOS Ischnochiton striolatus é um quíton pequeno e muito frequente entre rochas e conchas na região entremarés, facilmente coletado na face abrigada destas. A grande variação de cor é intrigante, pois quase sempre não os ...

A. Cecília Z. Amaral, Alexandra Elaine Rizzo, Eliane Pintor Arruda, 2006

Ciclo Da Moda, O

0 traje feminino, uma releitura do quíton grego, é usado desde o período do Diretório, do Consulado e do Império de Napoleão Bonaparte. Simples, em geral branco, confeccionado em musselina ou cambraia, asse- melha-se a uma camisola ...

PAULO BERTONE, VERA LIMA, TATIANA RYBALOWSKI

用語«QUÍTON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquítonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Cientistas descobrem como estranho animal usa olhos de pedra

O pesquisador Daniel Speiser, hoje doutor, estudou moluscos na Flórida desde sua graduação, em especial um desses animais chamado quíton, que tem suas ... «Terra Brasil, 4月 11»