アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chitone"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCHITONEの発音

chi · to · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHITONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCHITONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«chitone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
chitone

カイロン

Chitone

Chitonは古代ギリシャの標準的なドレスで、シームで密閉された軽い布のチュニックです。 それはバックルで肩に閉じていたpeploとは異なりました。 Il chitone era l'abito standard nella Grecia antica, una tunica di stoffa leggera chiusa da una cucitura. Si differenziava dal peplo che era invece chiuso sulle spalle da una fibbia.

イタリア語辞典でのchitoneの定義

辞書のキトンの定義は、ノースリーブのシャツの形をした古代ギリシアのドレスで、男性は短く、女性は長く、腰では紐の近くにあり、肩にはバックルがついています。

La definizione di chitone nel dizionario è antica veste greca a forma di camicia senza maniche, corta per gli uomini e lunga per le donne, stretta alla vita da un cordone e fermata da fibbie sulle spalle.

イタリア語辞典で«chitone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHITONEと韻を踏むイタリア語の単語


acetone
a·ce·to·ne
bertone
ber·to·ne
bibitone
bibitone
cantone
can·to·ne
capitone
ca·pi·to·ne
cartone
car·to·ne
commilitone
com·mi·li·to·ne
cotone
co·to·ne
crotone
cro·to·ne
ditone
di·to·ne
gravitone
gra·vi·to·ne
mattone
mat·to·ne
partitone
par·ti·to·ne
pitone
pi·to·ne
positone
positone
ritone
ri·to·ne
sbraitone
ʃbrai·to·ne
testone
te·sto·ne
tritone
tri·to·ne
vitone
vi·to·ne

CHITONEのように始まるイタリア語の単語

chisciottesco
chissà
chissisia
chitarra
chitarrata
chitarrista
chitarronata
chitarrone
chitina
chitinoso
chiù
chiucchiurlaia
chiucchiurlare
chiudenda
chiuder fuori
chiuder le porte a
chiudere
chiudere bottega
chiudere con
chiudere in cella

CHITONEのように終わるイタリア語の単語

alettone
bastone
bottone
bretone
cassettone
catone
copertone
frontone
gettone
lettone
listone
montone
moschettone
ottone
panettone
piantone
pistone
plutone
portone
tormentone

イタリア語の同義語辞典にあるchitoneの類義語と反意語

同義語

«chitone»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHITONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chitoneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのchitoneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«chitone»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

宽大长袍
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

chitón
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

chiton
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कैटन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الخيتون
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

хитон
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

túnica
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কাইতেন
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

chiton
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

chiton
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

chiton
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

キトン
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

속옷의 일종
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

chiton
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chất giác tố
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

chiton
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पुरुष व स्त्रीया वापरत असत असा एक सैल अंगरखा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

chiton
70百万人のスピーカー

イタリア語

chitone
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

chiton
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

хітон
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

chiton
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

χιτώνα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

chiton
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

chiton
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

chiton
5百万人のスピーカー

chitoneの使用傾向

傾向

用語«CHITONE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«chitone»の使用頻度を示しています。
chitoneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chitone»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHITONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«chitone»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«chitone»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、chitoneに関するニュースでの使用例

例え

«CHITONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からchitoneの使いかたを見つけましょう。chitoneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario Larousse della civiltà greca
Si poteva indossare da solo o sotto altri vestiti, a seconda del tipo di chitone, oppure a seconda della classe alla quale apparteneva la persona che lo portava. Nella maggior parte dei casi il chitone era di lana, corto, in quanto giungeva sino a ...
‎2001
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Chitone granitissimo (quattro pollici e più di lunghezza), ovale, assai poco allungato, convesso, poco o punto «arenato, composto di otto valve assai grosse. Le valve anteriore e posteriore più piccole; le intermedie molto grosse, con indizii di ...
‎1834
3
Dizionario della civiltà etrusca
C. con l'introduzione del chitone di lino di tipo ionico, indumento sia maschile che femminile, e della sua variante corta o chito- nisco, indossato dai giovani e dagli atleti durante le gare; è attestato anche un chitone maschile che si ferma poco ...
Mauro Cristofani, 1985
4
Ta Attika. English edition. Attic Figured Vases from Gela.:
A: a sinistra una Menade, stante di profilo verso destra regge tra le mani un grosso skyphos; veste un chitone fittamente panneggiato, un himation ed ha il capo coronato da una stephane di foglie. Al centro una Menade, similmente abbigliata ...
Rosalba Panvini, Filippo Giudice, 2004
5
Il teatro romano di Ferento: architettura e decorazione ...
Gli attributi della clava e della maschera tragica permettono di riconoscere nella figura una rappresentazione di Melpomene, la musa della tragedia, secondo una delle iconografie più comuni per ciò che riguarda il chitone teatrale altocinto.
Patrizio Pensabene, 1989
6
Ruvo di Puglia e il suo territorio: le necropoli : i corredi ...
Al centro è Paride (AAEEANAPOI) seduto su una clamide, vestito con costume orientale riccamente decorato, costituito da un chitone e da un mantello, con copricapo frigio e scettro nella sinistra, che ha la testa rivolta indietro per ascoltare ciò ...
Andrea C. Montanaro, 2007
7
Collezione di antichità di Palazzo Lancellotti ai Coronari: ...
1; Rose 1997, 148, tav. 192 (Agrippina II); Boschung 2002a, 101, 103, n. 33.7, tav . 81,3; Alexandridis 2004, p. 176, n. 160, tav. 29,1. " Capite aperto; mantello, chitone e peronatris; scarpe; nella mano sinistra tiene un vasetto identificabile con ...
Marcello Barbanera, Agneta Freccero, 2008
8
Statue iconiche femminili cirenaiche: contributi al problema ...
Il plinto è tondeggiante e da incassare. La figura veste il chitone con apoptygma diploide cinto sotto i seni. Uhimation, posato sulle spalle, scende con un lembo dalla spalla sinistra avvolgendole il braccio, con l'altro obliquamente sul davanti,  ...
Gustavo Traversari, 1960
9
Repertorio d'arte dell'Egitto greco-romano. Pittura. ...
Come orecchini porta crotalia bipartiti con perle bianche e indossa un chitone bianco a maniche lunghe con davi violetti ed una profonda scollatura a V. La mano destra è davanti al petto e la sinistra è ruotata verso l'alto e tiene una ghirlanda ...
Klaus Parlasca, Hans G. Frenz, Achille Adriani, 2003
10
Carpvs Vasorvm Antiqvorvm
Egli ha il capo cinto dalla mitre, indossa un chitone a striscioline longitudinali e ha il mantello intorno alla vita; nella destra reca un kantharos e nella sinistra un tralcio a foglie originariamente paonazze. Davanti ad ambedue le figure stanno ...
Ol'ga V. Tuguševa, Natal'ja A. Sidorova, International Union of Academies, Natal'ja A. Sidorova

用語«CHITONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchitoneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sant'Angelo a Fasanella e il guerriero scolpito nella roccia: la storia …
... figura a grandezza naturale intagliata nella roccia e risalente al IV secolo a.C: il guerriero vestito con un chitone e armato di scudo e scure. «SalernoToday, 7月 15»
2
Visita guidata al Borgo dei Vergini e all'Ipogeo dei Togati
a.C., circa 2300 anni fa e deve il suo nome al ritrovamento di un altorilievo che rappresenta un uomo e una donna che indossano chitone, ... «Napolike, 5月 15»
3
Da Pietrasanta all'Expo. L'arte di Girolamo Ciulla protagonista a …
Diversamente dagli altri atleti olimpici, gli aurighi non gareggiavano nudi, vestivano il chitone, l'abito impiegato comunemente nella Grecia ... «Versiliatoday.it, 4月 15»
4
Visita guidata con degustazione all'Ipogeo dei Togati di Napoli
... una scena di commiato funebre di due figure umane, un uomo e una donna, vestiti con chitone, himation e toga, tipici abiti del'antica Grecia. «Napolike, 3月 15»
5
L'omaggio a Valentino della stilista Cuomo
... avvolta nel chitone dalle lunghe pieghe verticali, all'Auriga Vincitore, al Trono Ludovisi, al corteo delle sacerdotesse della processione della ... «La Sentinella del Canavese, 1月 15»
6
La magica bellezza del santuario rupestre della dea Demetra
La scultura fittile della Demetra, di piccole proporzioni, è seduta in trono ed abbigliata secondo la moda etrusco-italica, cioè con un chitone ... «Tuscia Web, 1月 15»
7
Maria Paola Forlani. Tutankamon, Caravaggio, Van Gogh La sera ei …
Il suo abbigliamento è costituito da una tunica bianca (chitone) con un motivo a triangoli intorno al collo e da un mantello violaceo (clamide) ... «Tellus Folio, 1月 15»
8
Un viaggio 'serale' da Tutankamon a Van Gogh
Il suo abbigliamento è costituito da una tunica bianca (chitone) con un motivo a triangoli intorno al collo e da un mantello violaceo (clamide) ... «Estense.com, 12月 14»
9
Monte Carlo Automobile «Carlo Chiti Stradale 90»
... per ricordare che questo 2014 sarebbe stato il 90° anniversario del «Chitone», come lo chiamavano affettuosamente quanti lo conoscevano. «Motori360, 12月 14»
10
Quelle ville imperiali sfatte son dai fortunali
... spiega l'archeologa Licia Vlad Borrelli; capelli annodati in fronte, un chitone drappeggiato sulla spalla scopre il petto, in un'infinita dolcezza. «Affaritaliani.it, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Chitone [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/chitone>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z