アプリをダウンロードする
educalingo
rabiscador

"rabiscador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でRABISCADORの発音

ra · bis · ca · dor


RABISCADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RABISCADORと韻を踏むポルトガル語の単語

amplificador · aplicador · buscador · desumidificador · duplicador · educador · identificador · indicador · liquidificador · marcador · mercador · multiplicador · pecador · pescador · picador · planificador · provocador · purificador · secador · tocador

RABISCADORのように始まるポルトガル語の単語

rabioso · rabiosque · rabioste · rabiote · rabipreto · rabirruiva · rabirruivo · rabisca · rabiscadeira · rabiscadeiro · rabiscadura · rabiscante · rabiscar · rabisco · rabissaca · rabissaltão · rabissaltona · rabisseco · rabisteco · rabistel

RABISCADORのように終わるポルトガル語の単語

atracador · cercador · certificador · colocador · comunicador · decodificador · descascador · esticador · fabricador · invocador · locador · modificador · pacificador · predicador · publicador · rascador · retificador · umidificador · unificador · verificador

ポルトガル語の同義語辞典にあるrabiscadorの類義語と反意語

同義語

«rabiscador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RABISCADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rabiscadorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrabiscadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«rabiscador»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

文人
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Garabato
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Scribbler
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

लिक्खाड़
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

المخربش
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

писака
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

rabiscador
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ঐভাবে লেখে
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

plumitif
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

menulis sajak buruk
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Schmierer
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

スクライブラー
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

엉터리 문인
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

scribbler
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

người viết cẩu thả
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

scribbler
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

scribbler
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yazar bozuntusu
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

scribacchino
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

bazgracz
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

писака
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

scriitoraș
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κακογράφος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Scribbler
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

scribbler
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Scribbler
5百万人のスピーカー

rabiscadorの使用傾向

傾向

用語«RABISCADOR»の使用傾向

rabiscadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rabiscador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、rabiscadorに関するニュースでの使用例

例え

«RABISCADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrabiscadorの使いかたを見つけましょう。rabiscadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Rabiscador. Mau escritor. * *Escrevinhadura*,f. Acto de escrevinhar. Cf. Garrett, Helena, XVIII. * *Escrevinhante*,m.eadj.O mesmo que escrevinhador. * Escrevinhar*, v. t. Escrever mal; rabiscar. V. i. Escrever coisas fúteis, semméritoalgum.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O VATICANO
La BIBLIOTECA24x7 apresenta- ?.O VATICANO?. Mais novo ?filme? de Nanû da Silva, rabiscador. Putoeta. Amante dos cheiros. Apreciador de chá e observador. APRECIE com moderação.
NANÛ DA SILVA
3
Novos pierrôs, velhos saltimbancos: os escritos de Gonzaga ...
Um rabiscador de crónicas Gonzaga Duque molha a pena na palheta, como disse Humberto de Campos sobre sua escrita, isto é, tem consciência de que cria uma linguagem, sua crítica se sabe um discurso, uma linguagem que se pensa ...
Vera Lins, 1998
4
Anais da Câmara dos Deputados
Êle é, também, partícipe na nomeação e não um mero rabiscador de decretos. Foi provàvelmente compreendendo isso que as Forças Armadas, pelos comandantes dos quatro exércitos, hipotecaram sua solidariedade ao Presidente da ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1962
5
Os Ultimos Luso-Brasileiros
... Antão de Vasconcelos, por antonomásia o "Mata-Carochas", ainda outros cujos nomes a minha memória olvidou, não incluindo, entre os que davam brilho à ciência e às letras, o obscuro rabiscador destas crónicas." '2 Alguns dos referidos ...
6
O extinto Rio Tinto
O JUÍZO FINAL Ao fechar as páginas dêstes humildes rascunhos, contando a historinha real do ex -querido Rio Tinto, não poderia eu, anônimo rabiscador, deixar de estampar aqui o meu mais sincero adeus à terra que tanto amei, ou melhor ...
Joaõ Batista Fernandes, 1971
7
Considerações sobre as causas da elevação e decadencia da ...
zzEu..não sou gazeteiro deno.~ticias, nemzescniplonzpoiitico. Sou rabiscador clas- i nico de .disparates ;. .mas as. vezes me dá para .bem `g e quero hoje indagarÉ causas e efl'eitos de muitas .cousas yque. .vejo e admiro. Y amos ao caso.
Ignacio José de MACEDO, 1834
8
Contos do Nascer da Terra
Nem valia a pena espreitar a caligrafia do atarantonto. Unsandam nalua. No caso, aluaéque andava nele. Certavez, o rabiscador daqueles engatafunhos desabou nofundo do tempo. O menino faleceu,emazulidão depele, todofrio como se ...
Mia Couto, 2012
9
Agostinheida: poema heroi-cómico, em 9 cantos ...
Joze A gostinho de Macedo,sobre ser hum perverso, reconhecido por tal, he hum tenacissimo folheador de livros, e rabiscador de papel, sem suficiente báse de saõs principios, e sem aquelle juizo discernidor, que immediatamente attinge o ...
Nuno Alvares Pereira Pato Moniz, 1817
10
Pequenas Criaturas
Como aqueles a quem critica, Você também é um rabiscador de asneiras. O pior aluno do meu curso conhece mais literatura elisabetana do que você.” Lucimar não mora mais comigo. Levou, junto com os seus livros, uma porção dos meus, ...
Rubem Fonseca

用語«RABISCADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrabiscadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Clubes de desenho em Porto Alegre estimulam interesse pela arte e …
Imagine você, rabiscador de canto de cadernos, adentrar um corredor e dar de cara com grandes nomes da cena de ilustração gaúcha desenhando ... «Zero Hora, 8月 15»
2
Geração Arte: “Não nos devemos aprisionar”
Somos meros rabiscadores de palavras e nada mais do que isso", remata André Sousa. Não deixe de nos seguir no Facebook. MAIS SOBRE. Geração arte. «Correio da Manhã, 5月 15»
3
O processo por trás da criação de um Jogo Indie - História, Arte, 3D …
Os esboços foram criados pelo nosso sócio Ed Marks, nosso artista, ilustrador, desenhista e rabiscador de plantão. O gameplay foi dirigido pelo sócio Rafael ... «Galileu, 4月 15»
4
Ricardinho lança desafio a Cristiano Ronaldo
«Ronaldo sei que não és mais aquele 'rabiscador' de Manchester, e já não fazes destas coisas nos jogos, mas eu deixo-te aqui o desafio... Cabrito neles e bola ... «Mais Futebol, 4月 15»
5
Erastes, Jimi Hendrix, Bruce Banner e bomba gay: 48 curiosidades …
Um serial killer conhecido como Doodler (“rabiscador”, em tradução livre) tinha como alvo os gays de San Francisco na década de 1970. Ele desenhava suas ... «Lado Bi, 2月 15»
6
Arcebispo nigeriano pede reacção à violência do Boko Haram igual …
Morrem 12 rabiscadores, é atacado um símbolo do Ocidente, e cai o carmo e a trindade. Mas África pode ser massacrada em silêncio e em massa: um preto ... «Público.pt, 1月 15»
7
Collor acusa Veja de "se unir a grupelhos do crime"
Repete-se o nefando rabiscador travestido de jornalista. Repete-se até mesmo o valor do repasse, o que só vem a reforçar a suspeição já levantada de uma ... «Brasil 247, 12月 14»
8
Rabiscar aumenta memória e concentração, aponta estudo
Após a tarefa os voluntários ainda foram submetidos a um teste de memória, no qual os “rabiscadores” também mostraram resultados positivos sobre os outros. «Universia Brasil, 2月 13»
9
Homenageado na Flip de 2012, Drummond escreveu por 15 anos …
Pois chegou o momento deste contumaz rabiscador de letras pendurar as chuteiras (que na prática jamais calçou) e dizer aos leitores um ciao-adeus sem ... «Jornal do Brasil, 7月 11»
10
Maldonado, do Flamengo, está otimista após cirurgia no joelho …
Próximo Willians, do Flamengo, não se lembra do “rabiscador” Siloé, do Horizonte · Willians, do Flamengo, não se lembra do “rabiscador” Siloé, do. «Extra Online, 4月 11»
参照
« EDUCALINGO. Rabiscador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/rabiscador>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA