アプリをダウンロードする
educalingo
reextradição

"reextradição"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でREEXTRADIÇÃOの発音

re · ex · tra · di · ção


REEXTRADIÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

REEXTRADIÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語

adição · audição · condição · contradição · dição · edição · erudição · expedição · extradição · fundição · interdição · jurisdição · maldição · medição · perdição · predição · reedição · rendição · sedição · tradição

REEXTRADIÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

reestudo · reevocação · reevocar · reexalar · reexame · reexaminar · reexceder · reexibir · reexistência · reexistir · reexpedição · reexpedir · reexperimentar · reexplicar · reexploração · reexportação · reexportador · reexportar · reextraditado · reextraditar

REEXTRADIÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

bendição · definição · descrição · despedição · destruição · distribuição · impedição · jurdição · oposição · pedição · persuadição · posição · precondição · prodição · redição · reexpedição · refundição · revendição · urdição · vendição

ポルトガル語の同義語辞典にあるreextradiçãoの類義語と反意語

同義語

«reextradição»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REEXTRADIÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reextradiçãoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのreextradiçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«reextradição»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

再引渡
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Reextradición
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Reextradition
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

फिर से प्रत्यर्पण
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

إعادة تسليم المجرمين
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

реэкстрадицию
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

reextradição
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পুনরায় হস্তান্তরের
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Reextradition
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

semula ekstradisi
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Reextradition
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

再引き渡し
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

다시 인도
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

re-extradition
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tái dẫn độ
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மறு சரணடைவதற்கு
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पुन्हा प्रत्यार्पण
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yeniden iade
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

riestradizione
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ponowne wydanie
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

реекстрадіцію
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

reextrădării
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

επανέκδοση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

re-uitlewering
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

re-utlämning
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

re-utlevering
5百万人のスピーカー

reextradiçãoの使用傾向

傾向

用語«REEXTRADIÇÃO»の使用傾向

reextradiçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reextradição»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、reextradiçãoに関するニュースでの使用例

例え

«REEXTRADIÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からreextradiçãoの使いかたを見つけましょう。reextradiçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A relação extradicional no direito brasileiro
É diverso, todavia, o entendimento de Yussef Said Cahali, pois sendo o consentimento para a reextradição incidente do ato extradicional, posto como condição suspensiva do compromisso, pensa o autor que, desde que se identifique no ...
Carolina Cardoso Guimarães Lisboa, 2001
2
Código de Processo Penal - Atualizado com a Lei n.o 20/2013, ...
Reextradição. 1. O Estado requerente não pode reextraditar para terceiro Estado a pessoa que lhe foi entregue por efeito de extradição. 2. Cessa a proibição constante do número anterior quando: a) Nos termos estabelecidos para o pedido ...
IMPRENSA NACIONAL-CASA DA MOEDA, 2013
3
A Extradição no direito internacional e no direito brasileiro
A hipótese de reextradição não é, porém, amplamente, consagrada pela prática internacional (25). A orientação assumida pelos Tratados de Montevidéu e pelo Código Bustamente, recolhida pelo legislador brasileiro, em consonância com a  ...
Gilda Maciel Corrêa Meyer Russomano, 1973
4
Resenha de política exterior do Brasil
... XVIII Reextradição para um Terceiro Estado 1 . No caso de uma pessoa haver sido entregue ao Estado requerente, este não deverá entregá-la a um terceiro Estado por um crime anterior à sua entrega, a não ser que: a) o Estado requerido  ...
Brazil. Ministério das Relações Exteriores, 1995
5
Anais da Câmara dos Deputados
... diverso daquele que fundamentou a extradição, salvo as exceçoes que ele contempla, bem como o principio da vedação da reextradição para terceiro Estado, salvo exceçoes expressas, dentre elas, o consentimento do Estado requerido.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1999
6
Tratados de extradição: construção, atualidade e projeção do ...
Fórmulas accessórias Dentre as cláusulas acessórias comuns aos textos bilaterais sobre extradição de que é signatário o Brasil sobressaem as referentes ao instituto da reextradição, às condições de entrega da pessoa reclamada e dos ...
Appio Claudio Acquarone, 2003
7
Curso de direito internacional público
Poderíamos mesmo dizer que o extraditado e seus acompanhantes fazem uma simples "passagem inocente". f) A reextradição surge quando o indivíduo é extraditado para um Estado e este dá a sua extradição a um terceiro Estado.
8
Revista da AJURIS.
(ACO-471) REEXTRADIÇÃO A UM TERCEIRO ESTADO O Tribunal, apreciando petição do Governo da Alemanha, país requerente da extradição de cidadão tcheco, já deferida e efetivada (EXT 786), em que informa o recebimento de pedido ...
9
Código de processo civil e legislação complementar
Artigo 56° (Reextradição) 1 . O Estado requerente não pode reextraditar para terceiro Estado a pessoa que o Estado requerido lhe entregou mediante pedido de extradição. 2. Cessa a proibição constante do número antecedente: a) No caso ...
Guinea-Bissau, Faculdade de Direito de Bissau, Faculdade de Direito de Bissau. Centro de Estudos e Apoio às Reformas Legislativas, 2007
10
Revista da Faculdade Mineira de Direito
Disse o Ministro Francisco Rezek: O princípio da especialidade, assim como aquele da não reextradição sem autorização prévia do primitivo país de asilo, visam a coibir, segundo entendimento uniforme dos especialistas, o pedido insincero.
Universidade Católica de Minas Gerais. Faculdade Mineira de Direito, 1998

用語«REEXTRADIÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreextradiçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“Por que defendemos o Wikileaks e Assange”
O governo britânico também teria, de acordo com tratados internacionais, o direito de prevenir a reextradição de Assange da Suécia para os Estados Unidos, ... «Outras Palavras, 8月 12»
参照
« EDUCALINGO. Reextradição [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/reextradicao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA