アプリをダウンロードする
educalingo
reflexionador

"reflexionador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でREFLEXIONADORの発音

re · fle · xi · o · na · dor


REFLEXIONADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

REFLEXIONADORと韻を踏むポルトガル語の単語

acondicionador · afanador · afinador · alternador · colecionador · condicionador · coordenador · denominador · encanador · exterminador · governador · iluminador · ordenador · patinador · patrocinador · sancionador · selecionador · senador · sonador · treinador

REFLEXIONADORのように始まるポルトガル語の単語

refletor · refletômetro · reflexa · reflexamente · reflexão · reflexibilidade · reflexifloro · reflexionar · reflexividade · reflexivo · reflexível · reflexo · reflexodiagnóstico · reflexologia · reflexologista · reflexológico · reflexoterapia · reflexoterápico · reflexólogo · reflexômetro

REFLEXIONADORのように終わるポルトガル語の単語

acionador · coleccionador · detonador · dominador · doutrinador · eliminador · enganador · espanador · examinador · impulsionador · laminador · originador · pinador · planador · refinador · relacionador · sanador · terminador · tornador · vice-governador

ポルトガル語の同義語辞典にあるreflexionadorの類義語と反意語

同義語

«reflexionador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REFLEXIONADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reflexionadorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのreflexionadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«reflexionador»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

reflexionador
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Reflexionador
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Reflector
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

reflexionador
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

reflexionador
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

reflexionador
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

reflexionador
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

reflexionador
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Réflecteur
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

reflexionador
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Reflektor
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

reflexionador
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

reflexionador
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

reflexionador
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

reflexionador
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

reflexionador
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

reflexionador
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

reflexionador
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

reflexionador
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

reflexionador
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

reflexionador
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

reflexionador
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

reflexionador
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

reflexionador
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

reflexionador
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

reflexionador
5百万人のスピーカー

reflexionadorの使用傾向

傾向

用語«REFLEXIONADOR»の使用傾向

reflexionadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reflexionador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、reflexionadorに関するニュースでの使用例

例え

«REFLEXIONADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からreflexionadorの使いかたを見つけましょう。reflexionadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Inquisition Unmasked, 1: Being an Historical and ...
It is in St. Augustin, ' ° However, I here except the author of the Nuevo Reflexionador, who, in his letter to the Anti-apologist of the Inquisition, enraged that the latter should make use of the Scriptures and Holy Fathers in order to prove that the ...
Antoni Puigblanch, 1816
2
O esqueleto: romance
... especiaes de honrar os amigos. Nicoláo de Mesquita era valoroso; porém, reflexionador. Dissera elle : é preciso muito coração para que um O ESQUELETO.
Camilo Castelo Branco, 1865
3
Globalização na Literatura Infantil. Vozes, Rostos e Imagens
... é de essência imediatista na referência a um eu que se desvenda, abstraído duma ordem experiencial objectivada, sem fronteiras temáticas e sem condicionamento no tempo em que se inscreve, livremente reflexionador e sincrónico de ...
Fernando Azevedo, Armindo Mesquita, Ângela Balça, 2012
4
Collecção dos principaes auctores da historia portugueza, ...
Observa-se com eifeito no fim do Seculo XVI. huma degeneração tão geral dos nossos primeiros adiantamentos nas Scien- cias , que o espirito menos reflexionador não pode deixar de sentir-se commovido dos terriveis estratagemas , que ...
Academia das ciências de Lisboa, 1806
5
Trótski e o seu tempo: (1879-1940)
Trótski, teimoso reflexionador do caminhar histórico, di: "A revolución de Outubro non foi un acidente. Foi un anticipo do futuro [...]. Esperábamos o derrube do Estado soviético non a sua dexeneración [...]. A dexeneración acabará «5.
Antonio Liz Vázquez ((), 2005
6
Inferno mágico
Sim, ao vício do nomadismo reflexionador Ah, cá está, reflexionador. Só que, sem cabeça para, mais um hábito do que realmente um estado reflecti vo. Porque a certa altura Como se dissesse: pensamento a esmo, coisas interpoladas de um ...
Carlos Camacho, 1993
7
Anais da Biblioteca Nacional
Um reflexionador, o Padre João Daniel, cheio de fé no progresso tropical, um homem em quem o fenómeno da esperança (hoje estudo de sociólogos, entre eles Erich Fromm) ergue-se em potência de ativação de vida. Todos três ...
8
Cultura, história e filosofia
Gran reflexionador, que no cae en desolado pesimismo, ni se tapa (5) El texto de la relación de Simone Contareni se publicó ib., pp. 563-583. (°) Ver A. Navarro, « El ingenioso hidalgo Don Quijote, caballero andante, cristiano y santo», ...
9
Obras de Camilo Castelo Branco: O esqueleto. 10. ed
... honrar os amigos. Nicolau de Mesquita era valoroso; porém, reflexionador. Dissera ele: é preciso muito coração para que um homem se bata por amor de qualquer. O ESQUELETO.
Camilo Castelo Branco, 1969
10
Brotéria: revista de cultura
início o poder de admiração que constitui índice de vocação filosófica e remata com a invocação do exemplo de Sócrates, modelo para hoje do filósofo criador irredutível, livre, reflexionador. E no entanto a massa de temas que rola por estas  ...

用語«REFLEXIONADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreflexionadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Incapaces de mirar hacia otro lado
Aquí, una línea blanca marcada en el suelo le saca fuera de esa situación tan claustrofóbica y le convierte en sujeto reflexionador. "La distancia en este teatro ... «El Mundo, 9月 15»
2
Fallece el periodista y amigo Tomeu Picornell
Profesor y periodista, crítico con la realidad, conversador infatigable, reflexionador de la vida con el que era fácil compartir todos los momentos y amigo, en los ... «Mallorca Confidencial, 4月 15»
3
Objetivo OSCAR 2015: 'Birdman'
Todo a través de las imágenes y un sublime guion que harán reír a la par que llorar al pequeño reflexionador que tenemos todos en el interior: la tragedia del ... «Vavel.com, 2月 15»
4
Los obispos españoles lamentan la renuncia del Papa
El obispo de Zamora, Gregorio Martínez Sacristán, ha aseverado que Benedicto XVI debe ser recordado "como el Papa pensador y reflexionador" que ha ... «Periodista Digital, 2月 13»
参照
« EDUCALINGO. Reflexionador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/reflexionador>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA