アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"remedeiam"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でREMEDEIAMの発音

re · me · dei · am play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REMEDEIAMと韻を踏むポルトガル語の単語


anseiam
an·sei·am
comerceiam
comerceiam
creiam
crei·am
incendeiam
in·cen·dei·am
intermedeiam
intermedeiam
leiam
lei·am
licenceiam
licenceiam
medeiam
me·dei·am
negoceiam
negoceiam
obsequeiam
obsequeiam
odeiam
o·dei·am
premeiam
premeiam
reiam
reiam

REMEDEIAMのように始まるポルトガル語の単語

remear
remedar
remedeia
remedeias
remedeie
remedeiem
remedeies
remedeio
remediado
remediador
remediai
remediais
remediamos
remediar
remediativo
remediável
remedieis
remediemos
remedir
remedo

REMEDEIAMのように終わるポルトガル語の単語

William
dariam
estariam
haveriam
haviam
iam
iriam
negociam
poderiam
podiam
previam
queriam
riam
sabiam
seriam
sorriam
teriam
traziam
viam
viriam

ポルトガル語の同義語辞典にあるremedeiamの類義語と反意語

同義語

«remedeiam»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REMEDEIAMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語remedeiamを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのremedeiamの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«remedeiam»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

remedeiam
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Remediarse
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Remedy
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

remedeiam
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

remedeiam
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

remedeiam
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

remedeiam
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

remedeiam
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

remedeiam
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

remedeiam
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

remedeiam
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

remedeiam
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

remedeiam
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

remedeiam
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

remedeiam
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

remedeiam
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

remedeiam
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

remedeiam
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

remedeiam
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

remedeiam
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

remedeiam
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

remedeiam
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Αποκατάσταση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

remedeiam
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

remedeiam
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

remedeiam
5百万人のスピーカー

remedeiamの使用傾向

傾向

用語«REMEDEIAM»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«remedeiam»の使用頻度を示しています。
remedeiamの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«remedeiam»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、remedeiamに関するニュースでの使用例

例え

«REMEDEIAM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からremedeiamの使いかたを見つけましょう。remedeiamに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mulher em branco: romance
ANTES (quando éramos nós) Por enquanto, remedeiam-se. Improvisa-se uma mesa em cima de dois caixotes de pernas para o ar. Não será necessária desmesurada perspicácia para se entender. Há pouco nesta casa. Por frieza e sentido ...
Rodrigo Guedes de Carvalho, 2006
2
Revista litteraria: Periodico de litteratura, philosophia, ...
O feliz pensamento ias idades posteriores, ás leitras de cambio, remedeiam em parte estes inconvenientes; edil lettra <i« Cambio, que erii si níio' é mais que uma promessa de pagamento, sdbstftn-indo o pagamento actual, e ef- fcclivó, ...
3
A Alma Encantadora das Ruas
Vai muito adiante fazendo aos homens um mal que as orações remedeiam.” É destino do homem rezar, pedir o auxílio do desconhecido para o bem e para o mal, é sina deste pobre animal, mais carregado de trabalhos que qualquer outro  ...
João do Rio, 2013
4
Correio braziliense, ou, Armazém literário
... porque se deixam no esquecimento e se uaõ remedeiam muitos males, que foram os que precipitaram o Governo passado. Os seguintes factos mostrarão ao Leitor, que as nossas obser- 88 Miscellanea.
Hipólito José da Costa, 2003
5
Âncora medicinal: para conservar a vida com saúde
... de que se segue haver maior porção de cólera na massa do sangue, que é causa de dores ictéricas, de cólicas quentes, de diarréias, disenterias e outros danos mais, que remedeiam os leites, os soros, as limonadas de neve, as emulsões ...
Francisco da Fonseca Henriques, 2004
6
O Ecco
... Duque de Bmgnrx/a, Generaes, e auihondudes que snnc- cionando as pretendidas injusticias que hoje se remedeiam , ex- cluiram pes-oas que se diz terem dtreiio a ser (racladae com iguuldade n outros «ni idénticas circunstancia*. — 4>.
7
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
Estes males, portanto, assim de Portugal como do Brazil, naõ se remedeiam senaõ com a extineçaõ do sjstema c< louial. A» cidades, e ai província* devem ter o seu Governo Municipal j c 01 Governadores, devem ter uin conselho a quem ...
8
Portugal e Brazil: emigração e colonisação
... eultimasinstrucções dispensadas em favor dacolonisação, não obstanteestarem seis annosno cadinho dos alchimistas escolhidos pelo Brazil para achar o elixir que hade aformosear a decadente agricultura, não remedeiam o grande mal, ...
D. A. Gomes Pércheiro
9
Alexandre de Gusmão e o Tratado de Madrid: 1695-1735. t.2. ...
satisfazer a tudo, vem muitas coisas deixadas à Providência divina, e que cá se remedeiam, como poder ser". Minguada, ainda que leal, a justificação de Pardinho ignorava quanto os trabalhos e responsabilidades do seu amigo haviam ...
Jaime Cortesão, 1735
10
A Brasileira de Prazins:
... os sentimentos religiososalevariam adar o consentimento, se Marta cometesse um desses pecados que se remedeiam como matrimónio.O padre Osóriodizialheque a intenção era honesta, maso expediente mau. Não lhecitou teólogos ...
Camilo Castelo Branco, 2013

用語«REMEDEIAM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からremedeiamという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Geração Milénio valoriza mais o propósito do negócio do que o lucro
Remedeiam enquanto esperam. Mas que não haja enganos. Se os especialistas têm uma visão mais periférica e até pessimista relativamente à forma como ... «Dinheiro Vivo, 1月 15»
2
Aulas de compensação ainda por autorizar em diversas escolas
... do Ministério para iniciar horas de aulas extraordinárias. Outros remedeiam como podem, com alteração aos planos curriculares ou com a "prata da casa". «Expresso, 11月 14»
3
Quatro hábitos simples que podem estar a arruinar a sua memória
E não, um café duplo e 12 horas de sono seguidas ao fim-de-semana não remedeiam a situação. 2 - Tira demasiadas fotografias. Quando foi a última vez que ... «Visão, 10月 14»
4
Agualusa e o seu novo livro: «É a história do mundo em suspensão»
... de grandes cidades reais, como Paris - e os pobres remedeiam-se em balsas-balão, depois de um dilúvio ter impedido todos de continuarem a viver na terra, ... «Diário Digital, 6月 13»
5
Agualusa diz que estão reunidas condições "para revolta de larga …
... os pobres remedeiam-se em balsas-balão, depois de um dilúvio ter impedido todos de continuarem a viver na terra, obrigando-os a mudarem-se para o céu. «Jornal de Notícias, 6月 13»
6
A estrutura do sistema prisional brasileiro frente aos objetivos da …
... que apenas remedeiam a situação socioeconômica do eleitorado, do que a publicidade e promoção no que diz respeito à recuperação do sistema prisional. «Âmbito Jurídico, 10月 12»
7
Compra de casas no Kilamba por via de renda resolúvel
Anónimo : Fizeram modelos de casas para milionários e agora pensam que remedeiam, permitindo o pagamento através das rendas resolúveis. Não vai dar ... «AngoNotícias, 6月 12»

参照
« EDUCALINGO. Remedeiam [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/remedeiam>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z