アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"viriam"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でVIRIAMの発音

vi · ri · am play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIRIAMと韻を踏むポルトガル語の単語


adviriam
ad·vi·ri·am
aviriam
a·vi·ri·am
construiriam
cons·tru·i·ri·am
contraviriam
contraviriam
conviriam
con·vi·ri·am
dariam
da·ri·am
desaviriam
de·sa·vi·ri·am
destruiriam
des·tru·i·ri·am
deviriam
deviriam
estariam
es·ta·ri·am
instruiriam
ins·tru·i·ri·am
interviriam
in·ter·vi·ri·am
iriam
i·ri·am
obstruiriam
obs·tru·i·ri·am
poderiam
po·de·ri·am
proviriam
pro·vi·ri·am
queriam
que·ri·am
reviriam
reviriam
seriam
se·ri·am
teriam
te·ri·am

VIRIAMのように始まるポルトガル語の単語

virgulta
viria
virias
Viriato
viricida
viricídio
viricultura
viridente
viridência
viridifloro
viridifólio
viridul
viril
virilescência
virilha
virilidade
virilismo
virilizante
virilizar
viripotente

VIRIAMのように終わるポルトガル語の単語

absteriam
ateriam
caberiam
conteriam
corroeriam
deteriam
doeriam
haveriam
manteriam
obteriam
poriam
preveriam
quereriam
reteriam
reveriam
riam
saberiam
sorriam
trariam
veriam

ポルトガル語の同義語辞典にあるviriamの類義語と反意語

同義語

«viriam»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VIRIAMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語viriamを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのviriamの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«viriam»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Vendrían
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Would come
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

होगा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

أراد
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

бы
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

viriam
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

would
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

voudrais
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Akan datang
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

würde
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

でしょう
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

할 것이다
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ngatur
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sẽ
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

என்று
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

असे
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

olur
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

voluto
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

by
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

б
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Θα έρθει
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sou
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

skulle
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ville
5百万人のスピーカー

viriamの使用傾向

傾向

用語«VIRIAM»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«viriam»の使用頻度を示しています。
viriamの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«viriam»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、viriamに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«VIRIAM»の引用

viriamという言葉で有名な引用文や文章
1
José Saramago
A História é tão pródiga, tão generosa, que não só nos dá excelentes lições sobre a actualidade de certos acontecidos outrora como também nos lega, para governo nosso, umas quantas palavras, umas quantas frases que, por esta ou aquela razão, viriam a ganhar raízes na memória dos povos.

«VIRIAM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からviriamの使いかたを見つけましょう。viriamに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
Não viriam haetas; mas viriam pannos finos. Não viriam tecidos de linho , ou de algodão para o povo; mas viriam cambraias , e veludos em quantidade superior. O que importa c calcular o que entra com as contribuições existentes ; e o que ...
2
Douradense: a agonia de uma ferrovia
As locomotivas de 0,6 metro, em operação, eram procedentes dos Estados Unidos, enquanto as encomendadas viriam duas da Inglaterra e uma da Alemanha (CEFD, 1911: 6). Já os carros e parte dos vagões eram construídos nas oficinas ...
Ivanil Nunes, 2005
3
Educação e formação de adultos: mutações e convergências
Proibidas ou dissolvidas muitas dessas associações durante o regime autoritário , especialmente a partir da década de 1930, controladas e vigiadas aquelas que permaneceram, por vezes numa espécie de hibernação, muitas viriam a ...
Conferência "Educar e Formar
4
ENTRE PALAVRAS
NÃO VIRIAM DEPOIS... Vou falar Do que não viria depois E de como Parecem amenas As coisas... As que ficam esperando, As que oportunamente Te espiam. As que devoram Em pensamento As que ficam Prontas a comer Com talheres O  ...
Vânia Lopez
5
Boticas & pharmacias: uma história ilustrada da farmácia no ...
Nesse contexto, a fisiologia experimental de Claude Bernard (1813-78) e a patologia celular de Rudolph Virchow (1821-1902), que viriam a produzir uma medicina de laboratório, medicina sem doentes, estavam se consolidando no ...
Flavio Coelho Edler, 2006
6
Inimigos fiéis: história, guerra e xamanismo na Amazônia
quista. Grandes e intensas migrações ocorreram na região desde, pelo menos, finais do século XVI, e muitos grupos tupis do litoral nordestino viriam a acorrer ao Pará fugindo do apresamento e das epidemias. É plausível supor que também ...
Carlos Fausto, 2001
7
Português audio-lingual: structural drills in Brazilian ...
structural drills in Brazilian Portuguese Brian Franklin Head. Paulo falaria hoje? ( caso ela) Êle falaria caso ela falasse. Paulo ^falaria hoje? (caso êles) Ele falaria caso êles falassem. C-l. Repetition Exercise Eles viriam à festa caso eu viesse.
Brian Franklin Head, 1965
8
AMORES, GRANDES AMORES
Catarina impôs uma condição, que ele viesse cedo da festa, e Paulo prometeu que quando ela quisesse, eles viriam embora. E, ela acaba cedendo e indo ao churrasco. Eles chegaram ao sítio por volta das vinte e horas e todos já estavam lá ...
MARCIA MEIS
9
Atrás das minhas pegadas
muito movimentadas, porque, com certeza, viriam segurar e puxar os seus peiot. Era essa a forma de convivência, e o judeu não tinha para onde ir. Cada pessoa acha que o lugar onde nasceu lhe é muito valioso, pois foi lá que se criou e foi ...
Abraham Warth, Sofia Débora Levy, 2006
10
Winston Churchill Ceo
A disposição de Winston Churchill de traçar de maneira corajosa um limite e sua grande capacidade de articular tanto a natureza do limite quanto suas razões viriam a beneficiar a ele e ao povo da Grã-Bretanha esplendidamente durante a  ...
Axelrod,alan

用語«VIRIAM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からviriamという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Primeira professora do curso mais antigo da UFPB relata superação
O curso de Agronomia é considerado o mais antigo da UFPB, tendo em vista que os demais cursos só viriam a aparecer em 1955, com a fundação do Campus ... «Globo.com, 10月 15»
2
Vasco avalia contratar o Limeira para o NBB
Há vários detalhes, como por exemplo, residências para todos os jogadores — explicou Fernando Lima — Viriam oito jogadores adultos, três da categoria sub ... «DM.com.br, 10月 15»
3
Eletrobras busca R$ 1 bi para socorrer distribuidoras
... ainda neste ano, com previsão de ingresso dos recursos em caixa até 30 de novembro; outros 750 milhões de reais viriam "no primeiro semestre de 2016". «Brasil 247, 9月 15»
4
Após flagrante de câmeras, PRF apreende 2,1 toneladas de …
A Polícia Rodoviária Federal (PRF) apreendeu, nesta quarta-feira (16), mais de duas toneladas de maconha que viriam para Maringá. A era transportada em ... «odiario.com, 9月 15»
5
Alexandra: “sabíamos que as argentinas viriam para matar”
Na verdade, elas viriam para matar e foi o que aconteceu. No segundo tempo, conseguimos acordar e jogar um handebol alegre como sempre fazemos”, disse ... «Terra Brasil, 7月 15»
6
Foi preso seis meses depois de sequestrar e assaltar idoso
Os três homens suspeitos de terem sequestrado um idoso no seu próprio automóvel, que viriam a agredir e a roubar, durante uma viagem de quase 400 ... «Diário de Notícias - Lisboa, 7月 15»
7
Sem custos, Santos busca ter Sandro ou Gago; Vargas é sonho no …
Nas últimas semanas, três nomes oferecidos agradaram a diretoria santista, sendo que dois deles viriam para o meio de campo: Sandro e o argentino ... «Terra Brasil, 7月 15»
8
Ônibus clandestinos que viriam para Lucas do Rio Verde são …
Fiscais da Agência Nacional de Transportes Terrestres (ANTT) apreenderam três ônibus irregulares na manhã do dia 28 de junho em Cuiabá. Os veículos ... «CenárioMT, 7月 15»
9
Economia com seguro-desemprego e abono cai para R$ 5 bilhões …
Desse total, R$ 9 bilhões viriam das regras mais rígidas de acesso ao seguro-desemprego e R$ 7 bilhões do aumento do prazo para o trabalhador que ganha ... «EBC, 5月 15»
10
Recorde de participação estabelecido nas primeiras eleições pós …
Os socialistas obtiveram uma bancada com 116 lugares, os sociais-democratas conseguiram 81 e os comunistas 30. Os democratas-cristãos, únicos que viriam ... «RTP, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Viriam [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/viriam>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z