アプリをダウンロードする
educalingo
rotariano

"rotariano"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でROTARIANOの発音

ro · ta · ri · a · no


ROTARIANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ROTARIANOと韻を踏むポルトガル語の単語

Adriano · Cipriano · Floriano · antibacteriano · ariano · asturiano · açoriano · entrerriano · equatoriano · gregoriano · liberiano · mariano · nigeriano · presbiteriano · severiano · siberiano · soriano · transiberiano · vegetariano · vitoriano

ROTARIANOのように始まるポルトガル語の単語

rota · rotacional · rotacismo · rotacista · rotação · rotador · rotala · rotante · rotar · rotativa · rotatividade · rotativismo · rotativista · rotativo · rotatório · rotáceo · rotália · rotário · roteador · roteadura

ROTARIANOのように終わるポルトガル語の単語

acriano · aquariano · bacteriano · cambriano · canceriano · capivariano · cardo-mariano · cesariano · coronariano · elzeviriano · lemuriano · neperiano · ovariano · pretoriano · sagitariano · sariano · shakespeariano · umbriano · wagneriano · weberiano

ポルトガル語の同義語辞典にあるrotarianoの類義語と反意語

同義語

«rotariano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROTARIANOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rotarianoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrotarianoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«rotariano»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

扶轮社
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Rotario
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Rotarian
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

रोटेरियन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الروتاري
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Rotarian
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

rotariano
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

রোটারি ক্লাবের সদস্য
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Rotarien
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Rotarian
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Rotarier
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ロータリアン
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

로타리안
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Rotarian
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Rotarian
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ரொடேரியன்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

रोटरी क्लबचा सभासद
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Rotary
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Rotariano
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Rotarian
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Rotarian
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Rotarian
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ροταριανός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Rotariër
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

rotarian
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

rotarianer
5百万人のスピーカー

rotarianoの使用傾向

傾向

用語«ROTARIANO»の使用傾向

rotarianoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rotariano»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、rotarianoに関するニュースでの使用例

例え

«ROTARIANO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrotarianoの使いかたを見つけましょう。rotarianoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rotary Club: habitus, estilo de vida e sociabilidade
Abre todas as portas, porque o rotariano é considerado uma pessoa com uma certa liderança, é considerado uma pessoa idónea, é considerado uma pessoa de uma certa honestidade, é considerado uma pessoa da comunidade que ...
Maria da Graça Jacintho Setton, 2004
2
The Rotarian
INFORMES. GONCISOS. DE. LO. QUE. SE. HACE. EN. EL. MUNDO. ROTARIANO. EL. ROTARY. Y. EL. SERVICIO. MUNDIAL. Un Saludo En La Ocasion Del Diez Y Ocho Aniversario Del Rotary A Todos Los Rotarios ...
3
The Rotarian
Informes. Concisos. de. Lo. Que. Se. Hace. En. el. Mundo. Rotariano. Grupo de Presidentes y Secretarios de los Rotary Clubs del Distrito 25°, al pie del monumento del caudillo cubano, General Ignacio Agramonte, despues de haber  ...
4
The Rotarian
MUNDO. ROTARIANO. Asuntos importantes para la information de los socios de los Rotary Clubs en paises de habla espanola. Hay mas de 1,400 Rotary Clubs y unos 9O,0CO Rotarios en los varios continentes del mundo. Un aspecto del ...
5
Mensagem Humanizante do Rotary Internacional, A
O ROTARIANO E O MENOR* Como todos os companheiros, também manifesto meu entusiasmo por este Seminário da FURPA, tão bem coordenado pelo companheiro Luiz Vicente Dutra. Infelizmente não me foi possível ouvir a palestra do ...
Mozart Pereira Soares, 1999
6
Proceedings: Thirty-Ninth Annual Convention of Rotary ...
Esta é a primeira vez em que um Rotariano da nossa área recebe tal honraria e, portanto, associo-me à alegria dos Rotarianos do meu país. Meus sentimentos mais profundos são de gratidão. Entre aqueles a quem sou grato, desejo ...
Rotary International
7
The Rotarian
INFORMES. CONCISOS. DE. LO. QUE. SE. HACE. EN. EL. MUNDO. ROTARIANO. Asuntos importantes para la informacion de los socios de los Rotary Clubs en paises de habla espanola. Hay mas de 1,400 Rotary Clubs y unos 90,000 ...
8
The Rotarian
ROTARIANO. EDITORIAL COMMENT ACTIVITIES J—TERE you can walk over to Main. LA JUNTA Directiva del Rotary International ha nombrado el Ro- -* tario Nelson Osgood Rhoades socio del Rotary Club de Mexico, Gober- nador del ...
9
Estudos
(18) O profissional rotariano executando conscienciosamente, lealmente seu ofício, e procurando servir sempre, em tudo que puder, a todos que puder, esta é a Realização de Rotary. E nisto se diferencia um profissional rotariano de um ...
10
The Rotarian
ROTARIANO. Almuerzo campestre ofrecido por el Rotary Club de Matanzas en honor del ilustre Dr. Jose I. Rivero, Director del "Diario de la Marina," el decano de los periodicos. ROTARY CLUB ACTIVITIES I_J ERE you can walk oCer '°.

用語«ROTARIANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrotarianoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rotary Club promoverá Dia da Beleza em asilo
Quem teve a ideia de produzir o desfile foi o representante comercial e rotariano Luis Henrique Silveira. Ele conta que a apresentação das senhorinhas, ... «Jornal Cruzeiro do Sul, 10月 15»
2
Rotarianos enfatizam Dia Mundial de Combate a Pólio
Os rotarianos do Mundo inteiro promoverão várias ações em função do Dia Mundial de Combate a Pólio, celebrado neste sábado (24/10). Em Rondonópolis ... «A Tribuna - Rondonópolis, 10月 15»
3
Motoraduno Rotariano Trinacria Tour: tappa a Chiaramonte Gulfi
Chiaramonte Gulfi, 19 ottobre 2015 – Chiaramonte Gulfi si conferma ancora una volta quale una delle mete del turismo del Sud-Est. Non passa giorno che si ... «Ondaiblea, 10月 15»
4
Rotary Clube de Barreiras convida para o 8º Costelão Rotariano
O Rotary Clube Rio de Ondas de Barreiras, convida a sociedade em geral para se deliciar com um delicioso costelão que será servido no próximo domingo, 18, ... «Nova Fronteira, 10月 15»
5
Giorgio Serafini, rotariano di ferro
Spesso si parla dei rotariani come di una sorta di setta segreta dedita a chissà quali affari: può spiegarci in che cosa, invece, consiste l'attività dell'associazione ... «La Gazzetta di Lucca, 9月 15»
6
Rotary faz convite para o Costelão da Apae
O rotariano Edson Perrot ressalta que o papel da comunidade é de vital importância para o Costelão da APAE. “É a presença maciça da comunidade que ... «A Tribuna - Rondonópolis, 9月 15»
7
Projeto quer planejamento estratégico para o município
Anderson Tonnera, empresário e rotariano, conta que no início a intenção é juntar o maior número de pessoas e definir diretrizes. “Queremos trazer para ... «A Tribuna - Rondonópolis, 7月 15»
8
Luciano Storch assume a gestão do Rotary 2015/16
Luciano Storch, que é o 67º presidente a assumir a presidência do clube, exaltou a importância da dedicação ao clube. 'Ser rotariano é ser líder, fazer o bem ... «Folha do Mate, 6月 15»
9
Companheiro rotariano
Com o fim de 2014-15, sinto-me honrado com a resposta dos rotarianos ao meu pedido e serei eternamente grato por terem aceitado o desafio. «O Tempo, 6月 15»
10
“Atlantide”, il progetto rotariano di archeologia subacquea è un …
TERMOLI. Mare mosso e tempestoso, vento forte, hanno impedito stamattina la navigazione e le immersioni, ma l'equipe “Atlantide” non si è arresa e ha ... «Termoli Online, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Rotariano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/rotariano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA