アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rotação"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でROTAÇÃOの発音

ro · ta · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROTAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ROTAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


aceitação
a·cei·ta·ção
alimentação
a·li·men·ta·ção
apresentação
a·pre·sen·ta·ção
computação
com·pu·ta·ção
contratação
con·tra·ta·ção
dissertação
dis·ser·ta·ção
documentação
do·cu·men·ta·ção
dotação
do·ta·ção
estação
es·ta·ção
fundamentação
fun·da·men·ta·ção
habitação
ha·bi·ta·ção
implantação
im·plan·ta·ção
licitação
li·ci·ta·ção
lotação
lo·ta·ção
manifestação
ma·ni·fes·ta·ção
movimentação
mo·vi·men·ta·ção
orientação
o·ri·en·ta·ção
pavimentação
pa·vi·men·ta·ção
prestação
pres·ta·ção
votação
vo·ta·ção

ROTAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

rota
rotacional
rotacismo
rotacista
rotador
rotala
rotante
rotar
rotariano
rotativa
rotatividade
rotativismo
rotativista
rotativo
rotatório
rotáceo
rotália
rotário
roteador
roteadura

ROTAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

adaptação
agitação
amamentação
capacitação
citação
coartação
complementação
contestação
cotação
experimentação
exportação
hidratação
importação
interpretação
representação
reputação
solicitação
sustentação
tentação
vegetação

ポルトガル語の同義語辞典にあるrotaçãoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ROTAÇÃO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«rotação»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
rotaçãoのポルトガル語での同義語

«rotação»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROTAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rotaçãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrotaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«rotação»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

回转
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Rotación
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

rotation
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

रोटेशन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تناوب
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

вращение
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

rotação
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ঘূর্ণন
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

rotation
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

putaran
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Rotation
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

回転
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

회전
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

rotasi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

luân chuyển
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சுழற்சி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

रोटेशन
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

rotasyon
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

rotazione
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

rotacja
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

обертання
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

rotație
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

περιστροφή
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

rotasie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

vridning
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

rotasjon
5百万人のスピーカー

rotaçãoの使用傾向

傾向

用語«ROTAÇÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«rotação»の使用頻度を示しています。
rotaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rotação»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、rotaçãoに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«ROTAÇÃO»の引用

rotaçãoという言葉で有名な引用文や文章
1
Johann Goethe
O que de mais alto recebemos de Deus e da Natureza é a vida, o movimento de rotação em torno de si mesmo, o qual não conhece descanso, nem repouso.

«ROTAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrotaçãoの使いかたを見つけましょう。rotaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fundamentos de Metodos de Pesquisa Em Administraca
FIGURA 13-4 ROTAÇÃO ORTOGONAL E OBLÍQUA DE FATORES F2 Sem rotação 0,5 F 2 Rotação ortogonal X. 4X f 2 Rotação oblíqua 0,5 1,0 "^ P 1 Rotação oblíqua r i Rotação ortogonal . F1 Sem rotação cionados. Quando fazemos a ...
Arthur H. Money, Barry Babin, Phillip Samouel, 2005
2
Dubbel Manual Da Construcao de Maquinas
Um corpo em forma de caixa, fig. 94, jogado para o ar em rotação, manualmente, mantém a estabilidade de seu movimento apenas quando os eixos / (W|nax) ou / // (Mmjn) são de rotação. Quando tomamos o eixo //, o corpo executa rotação ...
HEINRICH DUBBEL, F. SASS, C. BOUCHE
3
As bases da fisiologia da terapia manual
Veremos que aí a rotação é quase nula. Com exceção de L5, cujas facetas inferiores são de tipo sacral (orientação frontal), uma vértebra lombar tem apenas 0,5° de rotação possível. Fisiologicamente, podemos considerar que, na prática, ...
Marcel Bienfait, 2000
4
Jornal Brasileiro de Pneumologia
... corpo - ao realizar a flexão do tronco, associar a rotação do tronco e levar a mão em direção ao joelho oposto Rotação com flexão de tronco: MMII em extensão - um MMSS em extensão apoiado no solo e o outro em direção ao lado oposto, ...
5
Ortodontia Contemporânea
A razão é que a rotação que ocorre nonúcleode cada maxilar,chamada rotaçãointerna, tendea ser mascarada pelas mudanças e alterações de superfície no ritmo da erupção dental. As mudanças desuperfície produzem rotação externa.
William R. Proffit, Henry W. Fields Jr., 2013
6
Bases elementares técnicas de terapia manual e osteopatia
Quando uma E.I.A.S. desce em uma rotação anterior é evidente que há um relaxamento da tensão do ligamento inguinal. A prega dessa região torna-se, assim, mais aberta, ao mesmo tempo em que o ligamento torna-se mais curto.
Marcel Bienfait, 1997
7
Fisica Conceitual
Momentum Angular As coisas que giram, seja uma colónia no espaço, um cilindro que rola rampa abaixo ou um acrobata que executa uma cambalhota, permanecem girando até que alguma coisa as detenha. Um objeto em rotação possui ...
Paul G. Hewitt, 2002
8
Atlas de construcao de Maquinas
seus mancais são carregados com cargas radiais duplas do esforço de rotação da engrenagem. A árvore de alta rotação fica sobre mancais mais leves que os mancais do eixo da roda intermediária. FOLHA 112. Redutores de dupla ...
9
Fisioterapia Ortopédica: Exame, Avaliação e Intervenção
14-108) Flexão Abdução Abdução Remada (prono com halteres) Abdução horizontal em prono e rotação externa Flexão Abdução horizontal em prono em rotação neutra Abdução horizontal em prono em rotação externa Rotação externa em ...
Mark Dutton, 2010
10
Técnicas em Reabilitação Musculoesquelética: Inclui guia de ...
Empurre MOVIMENTO PARA A FLEXÃO (ELEVAÇÃO)a POSIÇÃO INICIAL ( FIGURA 13-22) POSIÇÃO TERMINAL (FIGURA 13-23) Flexão Extensão Adução Abdução Rotação interna Rotação externa Flexão Extensão Abdução Adução ...
William E. Prentice | Michael L. Voight

用語«ROTAÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrotaçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Físicos de Aveiro explicam rotação caótica de luas de Plutão
Físicos da Universidade de Aveiro encontraram uma explicação para a "rotação caótica" de quatro das luas de Plutão, descoberta há dois meses por cientistas ... «Diário de Notícias - Lisboa, 9月 15»
2
Irga quer incentivar rotação de culturas no RS
O presidente do Instituto Rio Grandense do Arroz (Irga), Guinter Frantz, fala direto da Expointer, em Esteio (RS), sobre a rotação de culturas no sul do Rio ... «Canal Rural, 8月 15»
3
Conceito: rotação de tela no Android com Material Design é …
Vitula decidiu criar um conceito para o Material Design referente a animação de rotação que o sistema exibe quando um usuário vira a tela do seu smartphone ... «Tudocelular.com, 8月 15»
4
Baixa rotação de culturas diminui a produção de palha nas lavouras …
A baixa rotação de culturas diminui a produção de palha. Esse processo é um dos inimigos da conservação do solo. Houve uma ingrata constatação para ... «Zero Hora, 7月 15»
5
Asteroide incomum avistado em Porto Rico intriga cientistas
Além disso, os cientistas puderam confirmar que o asteroide gira rapidamente sobre si mesmo, com uma rotação completa a cada 37 minutos, o que confirmou ... «Terra Brasil, 7月 15»
6
Rotação do planeta obriga a acertar os relógios um segundo
O objetivo é alinhar o a hora mundial oficial, com a rotação do planeta e assegurar que o tempo da Terra se mantém a par com o tempo medido pelos relógios ... «euronews, 7月 15»
7
Dia terá 1 segundo extra para adequar horário à rotação da Terra
Para ajustar os relógios do planeta à rotação da Terra, cientistas e entidades decidiram que vão adicionar um segundo ao dia e, assim, permitir que os horários ... «Estado de Minas, 6月 15»
8
Último minuto de junho terá 61 segundos por rotação da Terra
O último minuto do mês de junho de 2015 durará 61 segundos. Um fenômeno que se explica especialmente pela rotação irregular da Terra muito mais ... «Terra Brasil, 6月 15»
9
EDP R estuda novas formas de rotação de activos
Com a estratégia de rotação de activos, a companhia já conseguiu "monetizar e cristalizar o valor do cash-flow futuro dos projectos em operação; e reinvestir o ... «Económico, 6月 15»
10
Governo prepara rotação diplomática em ano de eleições
O ministro Rui Machete está a ultimar, a poucos meses das eleições, uma rotação do corpo diplomático que inclui postos chave para Portugal e o regresso de ... «Económico, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rotação [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/rotacao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z