アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"roteadura"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でROTEADURAの発音

ro · te · a · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROTEADURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ROTEADURAと韻を踏むポルトガル語の単語


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
cer·ra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
ditadura
di·ta·du·ra
dobradura
do·bra·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
extremadura
ex·tre·ma·du·ra
fechadura
fe·cha·du·ra
ligadura
li·ga·du·ra
panadura
pa·na·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
queimadura
quei·ma·du·ra
rapadura
ra·pa·du·ra
semeadura
se·me·a·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra

ROTEADURAのように始まるポルトガル語の単語

rotariano
rotativa
rotatividade
rotativismo
rotativista
rotativo
rotatório
rotáceo
rotália
rotário
roteador
roteamento
rotear
rotearia
roteia
roteirista
roteirização
roteiro
rotela
rotenona

ROTEADURAのように終わるポルトガル語の単語

assadura
canceladura
catadura
cercadura
colgadura
cortadura
cravadura
embocadura
empunhadura
estremadura
ferradura
golpeadura
levadura
quebradura
rachadura
rasgadura
raspadura
salpicadura
serradura
tapadura

ポルトガル語の同義語辞典にあるroteaduraの類義語と反意語

同義語

«roteadura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROTEADURAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語roteaduraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのroteaduraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«roteadura»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

roteadura
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Roteadura
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Break
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

roteadura
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

roteadura
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

roteadura
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

roteadura
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

roteadura
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

roteadura
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

roteadura
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

roteadura
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

roteadura
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

roteadura
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

roteadura
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

roteadura
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

roteadura
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

roteadura
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

roteadura
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

roteadura
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

roteadura
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

roteadura
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

roteadura
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

roteadura
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

roteadura
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

roteadura
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

roteadura
5百万人のスピーカー

roteaduraの使用傾向

傾向

用語«ROTEADURA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«roteadura»の使用頻度を示しています。
roteaduraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«roteadura»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、roteaduraに関するニュースでの使用例

例え

«ROTEADURA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からroteaduraの使いかたを見つけましょう。roteaduraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Relatorio sobre a exposição universal de 1867: Redigido pelo ...
O immigrante escolhe depois o lote de terreno que I he convem , assigna o contracto de compra, faz a primeira roteadura, e prepara os ma- teriaes para edificar a sua casa provisoria. A directoria da colonia adianta- Ihe sementes para a ...
Julio de Villeneuve, 1868
2
Jornal da Sociedade Agricola do Porto
E' difficil e longa a sua roteadura, sendo que devemos primeiro esgota-los, e depois corrigi-los com a areia, calcareo, conchas, limos, argilas, ele. E quando çstes terrenos contém, como algumas veses acontece, saes ferruginosos, são- lhes ...
3
Curso de litteratura, portugueza e brazileira
Os meios empregados erão a roteadura, a grande cultura, e o estabelecimento de aldeias sujeitas á um systema especial de economia rural. Previdente em tudo, mandou el- rei D. Diniz plantar vastos pinhaes destinados a tolher a invasão ...
Francisco Sotero dos Reis, 1866
4
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Jabarom; estandarte, guiào, lábaro. Labium и , / ". Ladanch. t Labdacisme , s. m. ( labdaclsmc! pronuncia- Ticiosa (da lettra L). Labeur , s. m. Jabéur) fadiga , labor, Iraba- lto — cultura , roça , roteadura. (Terres en labeur, terras lavradas.
José da Fonseca, 1859
5
Tratado de hygiene naval, ou, Da influencia das condições ...
A desarrumação parcial do porão não teria utilidade; a sua limpeza não poderia ser completa, e aug- mentaria o perigo; e como esta operação é deletéria para os que a executam, e tanto como a roteadura, seria mais que imprudência o ...
J. B. Fonssagrives, 1862
6
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
К oteador , t. m. o que rotea * terra : esmoitador. Roteadura , s. f. a accao de gotear , de esmoitar un» campo. Reteal , §. t. ( t. nov. ) terra lavrada de novo. Rotear , v. a. ( Agr.) esmoitar , tirar de um campo as mis ervas cet. para o cultivar depois.
‎1819
7
O Auxiliador da industria nacional
... conter 65 familias de colonos cultivadores custaria ao estado 300,000 francos, inclusive os adiantamentos, que se fizessem aos colonos, em animaes, instrumentos agricolas, sementes, raçôes, &c. , e a roteadura de 200 heladores de terra.
8
Um sopro de destruição: pensamento político e crítica ...
No dizer do autor, "é a seca que esteriliza estes países antigamente ubérrimos, e esta seca é devida à imprudência dos homens que talaram os campos, a fogos frequentes, e à roteadura das matas que cobriam as fraldas dos montes e ...
Jose Augusto Padua, 2002
9
O Auxiliador da industria nacional
Fora do trabalho do solo pela roteadura mediante differentes instrumentos agrarios, o alimp. mento do mesmo das hervas parasitas, entre as plantas tainbem se effectua pelo trabzillio nieeaiiico, isto é, o cavar e amontoar da terra ao redor ...
10
O ensino carcerario e o Congreso penitenciario internacional ...
... taes como explorações de pedreiras e minas, roteadura de terrenos, etc., devendo por fim ser internados em um estabelecimento de deposito durante um praso de tempo determinado. Em caso de reincidencia, e terminada que seja a pena ...
Manuel Antonio Ferreira-Deusdado, 1891

参照
« EDUCALINGO. Roteadura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/roteadura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z