アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rucete"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でRUCETEの発音

ru · ce · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUCETEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RUCETEと韻を踏むポルトガル語の単語


actinomicete
ac·ti·no·mi·ce·te
arcete
ar·ce·te
balancete
ba·lan·ce·te
bocete
bo·ce·te
cacete
ca·ce·te
capacete
ca·pa·ce·te
chumacete
chu·ma·ce·te
espermacete
es·per·ma·ce·te
ficomicete
fi·co·mi·ce·te
gocete
go·ce·te
hifomicete
hi·fo·mi·ce·te
lacete
la·ce·te
macete
ma·ce·te
micromicete
mi·cro·mi·ce·te
mucete
mu·ce·te
palacete
pa·la·ce·te
sarcomicete
sar·co·mi·ce·te
vilancete
vi·lan·ce·te
vilhancete
vi·lhan·ce·te
xilomicete
xi·lo·mi·ce·te

RUCETEのように始まるポルトガル語の単語

rubrigastro
rubrigástreo
rubriloiro
rubrilouro
rubrirrostro
rubrípede
rubro
rubro-negro
rubrocinta
rubrocinto
ruchuchu
rucilho
rucuiene
rucuri
ruçar
ruço
ruda
rudamente
rude
rudemente

RUCETEのように終わるポルトガル語の単語

Tete
basquete
botriomicete
cadete
compete
enquete
estilete
eumicete
frete
gabinete
machete
mete
mixomicete
paquete
pete
reflete
sacaromicete
sete
toracete
vedete

ポルトガル語の同義語辞典にあるruceteの類義語と反意語

同義語

«rucete»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RUCETEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ruceteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのruceteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«rucete»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

rucete
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Rincón
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Rucete
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

rucete
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

rucete
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

rucete
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

rucete
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

rucete
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

rucete
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

rucete
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

rucete
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

rucete
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

rucete
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

rucete
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

rucete
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

rucete
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

rucete
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

rucete
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

rucete
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

rucete
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

rucete
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

rucete
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

rucete
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

rucete
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

rucete
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

rucete
5百万人のスピーカー

ruceteの使用傾向

傾向

用語«RUCETE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«rucete»の使用頻度を示しています。
ruceteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rucete»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ruceteに関するニュースでの使用例

例え

«RUCETE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からruceteの使いかたを見つけましょう。ruceteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Rucete*, (cê) m. Casta de uva. (De ruço) *Rucilho*, adj. Dizse do cavallo, quetempêlos brancos, vermelhos e pretos, misturados. (De ruço) * *Ruckéria*,f. Gênerode plantas,da fam.das compostas. (De Rucker, n.p.) * *Ruço*, adj. Pardacento: ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A complete edition of the poets of Great Britain...Robert ...
WeJ, quod Pandarc, as I hav« tolde you thrie, Let be yourniCete and your folie, And fpcke with him in esing of his herte : Let rucete nat do you bothè fmertc. But th'eron wás to hevm and to done, Cor.sidiring al thing it maie nat be, And why ? for ...
Robert Anderson, 1795
3
A New Universal, Technological, Etymological, and ...
The common name of the plant Euphnisia officinalis: Order, Scrophula- rUcete. o, i'hri-tcn-ing, s. A clearing of the sight. EYED, ide, a. Having eyes ; used in composition. I'll not be made a soft and dull-eyed fool.— Shots. EYEDBOP, i'drop, ».
John Craig, 1854
4
Definiteness in Bulgarian: Modelling the Processes of ...
(Dimitur Dimov, Tjutjun) (520) Rucete na Minka sa suvsem zamurseni i hands. THE of Minka are.3PL completely soiled.PL and napukani ot sazdi i ot luskane, kosata chapped.PL from soot and from polishing hair.THE ( - otdavna nevcesana i ...
Olga M. Mladenova, 2007
5
Viticultura moderna
Pinhel Tintas — Abrunhal, Alvarelhão, Bastardo, Cabrital, Donze- linho, Marafo ( Mourisco preto), Marufe, Molar, Pardinho (Verdelho) , Pé de perdiz, Rabo de ovelha, Ribeirinho, Rifete, Rucete, Tinta de França, Tinta fina, Tinta Francisca ...
Pedro Bravo, Duarte de Oliveira, 1951
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
Ruâo ruaça rubefaçâo rubefaciente rubescência rubiáceo rubidez rubificaçâo rubi-topázio ruborescer ruborizaçâo ruborizar rubricista ruçar rucete (ê) rucilho ruço rudez rudeza rudraxa rufianaço rufianaz Rufino rugosidade Rui ruivacen to  ...
Brant Horta, 1939
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
... part. de » Ruçar, v. í. tornar ruço ; v. i. tornar-se ruço; envelhecer; começar a encanecer; enruçar-se. (De ruço). Ruoar-sc, v. p. (pleb.) mostrar-se alegre por esperar receber ou estar pára receber alguma coisa; sorrir de contente. » Rucete , m.
Cândido de Figueiredo, 1899
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
RUCEGA, s. f. Bras. Fragmento de vidro afiadíssimo; navalha ruim. (Cf. Leonardo Mota, Cantadores do Norte). RUCEGUINHA, s. /. Bras. Festinha. (Cf. Catulo da Paixão Cearense, Poemas Bravios). RUCETE (ê), s. m. Casta de uva. (De ruço).
9
Gazeta das aldeias
Ri/ete ou Rucete-E` muito aprecia~ da, usando-se bastante nas novas plantações; deita poucas vides e estas curtas; mas extremamente rijas ao cortar, pouco mioludas, com os olhos bastos; é impropria para latadas; cacho fechado, bago ...
10
Departments of Labor, and Health and Human Services, ...
... 5 9/2006 2004 5 0 (Exceeded) 2003 5 0 (Exceeded) 2002 5 0 (Exceeded) Congenital rubella Gxicerila/rucete Syndrome Syndrome 2007 5 9/2008 2006 5 9 /2007 2005 5 9/2006 GOAL 1: REDUCE THE NUMBER OF If* DlGENO JS CASES.
United States. Congress. Senate. Committee on Appropriations, 2007

用語«RUCETE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からruceteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ПРОГНОЗА: Бордо – Ливърпул
Poreden tragichen mach, no kakto kaza nqkoi "shte ima s koi da si izmie rucete".Srednqk ot liga 1 igrae po-dobre ot nas.Izcherpa se Rodgers I zapochna da ... «Gol.bg, 9月 15»
2
Багерите влизат в Гърмен, ромите се заканват да се палят
... TEJKI IKONOMICHESKI PROBLEMI V DURJAVATA,CELTA E DA SI IZMIAT RUCETE S NAI BEDNITE,ZASHTO NE DEISTVAT OBRATNOTO POLOJENIE ,OT ... «DARIK News, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rucete [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/rucete>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z