"enquete"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でENQUETEの発音

en · que · te

ポルトガル語でENQUETEはどんな意味ですか？

統計調査

Inquérito estatístico

統計調査は、マーケティング、政治調査、社会科学分野の研究分野で定量的な情報を収集するために使用されます。 照会は、その目的に応じて意見や事実情報に焦点を当てることができますが、すべての照会には個人に対する質問の管理が含まれます。 研究者によって質問が提起された場合、その質問はインタビューまたは研究者からの問い合わせと呼ばれます。 質問が回答者によって管理される場合、アンケートまたは自己管理アンケートによってアンケートが参照されます。 アンケートとは何ですか？ アンケートは、一般的に研究集団の代表的な集団の審理に基づいて情報を収集することを目的とした調査機器である。 この目的のために、研究者に関心のあるトピックをカバーする一連の質問が提起され、研究者と回答者との直接的な相互作用はない。

Os inquéritos estatísticos são usados para recolher informação quantitativa nos campos de marketing, sondagens políticas, e pesquisa nas ciências sociais. Um inquérito pode incidir sobre opiniões ou informação factual, dependendo do seu objectivo, mas todos os inquéritos envolvem a ministração de perguntas a indivíduos. Quando as perguntas são colocadas por um pesquisador, o inquérito é chamado uma entrevista ou um inquérito ministrado por um pesquisador. Quando as questões são administradas pelo respondente, o inquérito é referido por questionário ou um inquérito auto-administrado. O que é um questionário? Um questionário é um instrumento de investigação que visa recolher informações baseando-se, geralmente, na inquisição de um grupo representativo da população em estudo. Para tal, coloca-se uma série de questões que abrangem um tema de interesse para os investigadores, não havendo interacção directa entre estes e os inquiridos.

ENQUETEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のenqueteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのenqueteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«enquete»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 调查
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Encuestas
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: survey
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: मतदान
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: تصويت
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: опрос общественного мнения
• ポルトガル語: enquete
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: ভোটগ্রহণ
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: sondage
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: suara
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Umfrage
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: 投票
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 투표
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: poll
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: bỏ phiếu
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: தேர்தல்
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: मतदान
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: anket
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: sondaggio
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: głosowanie
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: опитування громадської думки
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: sondaj
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: Δημοσκόπηση
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: poll
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: poll
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: meningsmåling

«ENQUETE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からenqueteの使いかたを見つけましょう。enqueteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Web E Participaçao

FLUXOS OPERACIONAIS Cada nova enquete entrava no ar às sextas-feiras, à meia-noite, permanecendo para votação por sete dias, quando então nova enquete tomava seu lugar. Os dados colhidos eram processados e um boletim ...

DRICA GUZZI

Programando para a internet com PHP

3.17. Enquete. de. perguntas. São cada vez mais frequentes as enquetes nas páginas da Internet. Através delas são feitas pesquisas para saber a opinião dos internautas sobre determinados assuntos. Neste exemplo vamos implementar ...

LEANDRO FARIAS ESTROZI, Odemir M. Bruno / Leandro F. Estrozi / João E. S. Batista Neto, JOAO DO E. S. BATISTA NETO

Joomla! PARA TODOS

CAPÍTULO 15 NESTE CAPÍTULO Apresentando o Gerenciador de Enquetes Criando e Gerenciando Enquetes Resultados de Enquetes Usando o Componente Enquete Joomla! 1.5.x inclui um componente de enquetes que lhe permite criar ...

Renato Barbosa Pim Pereira

Telejornalismo no Brasil: um perfil editorial

Dentro da categoria das sonoras, inclui-se a enquete, conhecida no meio jornalístico televisivo também como povo fala ou fala povo, que pode ser definida como "uma série de entrevistas, em geral curtas, sobre um determinado assunto" ...

Guilherme Jorge de Rezende, 2000

Guia de uso do português: confrontando regras e usos

enquete. etíqueto A idéia de simultaneidade favorece o enfraquecimento do valor temporal e a aquisição de um valor de cotejo ou contraste. ♢ Ao se aproximar das costas do Brasil, essa corrente se bifurca, infletindo um dos ramos para o ...

Maria Helena de Moura Neves, 2003

The Assassination of Lumumba

12 On Captain Gat, Camp Massart and preparations for receiving the prisoners, see J. Brassinne, "Enquete", Vol. I, pp. 188-200, and Vol. IV, C. Grandelct's testimony 17.2. 1 1 J. Brassinne, "Enquete", Vol. I, p. 197, and Vol. IV, J. Gat's ...

‎2002

Europe and Global Climate Change: Politics, Foreign Policy ...

Within the context of conflicting scientific claims and political polarization, it was decided to establish an Enquete (Inquiry) Commission – a parliamentary body occasionally created 'to deal with complex and often politically sensitive issues' ...

Paul G. Harris, 2007

Usabilidade de interfaces web: Avaliação heurística no ...

Enquetes Enquetes Envio de e-mail Informação sobre a não possibilidade de correção do que foi escrito no comentário, deveria estar abaixo do formulário e não no “Modo de Usar”. 9 No resultado parcial da Enquete, as informações não são ...

ANTONIO ANDRADE

Parliamentary Papers, House of Commons and Command

When a prisoner, upon being criminellement endite by the enditement, has demanded the benefit of the grande enquete, or, as the records call it, the grande enquete du pays, the Procureur General summons, from the parish in which the ...

Great Britain. Parliament. House of Commons, 1847

The Council of Europe French-English Legal Dictionary:

ENGAGER 110 ENQUETE • CAUTIONNE engagement cautionne - secured liability or obligation. • CHANGE - engagement de change - undertaking to surrender foreign currency. . COMMERCIAL - engagement commercial - business ...

F. H. S. Bridge, 1994

用語«ENQUETE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からenqueteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Após Viola, time da última divisão de SP lança enquete por novo …

O clube da Grande São Paulo lançou uma enquete nas redes sociais e pediu para que a torcida escolhesse o próximo medalhão da equipe: Edilson Capetinha ... «Globo.com, 10月 15»

Twitter agora permite criar enquetes

Mas agora é possível fazer uma votação mais tradicional, com duas alternativas de resposta e voto confidencial. As enquetes ficam ativas por 24 horas. «Globo.com, 10月 15»

Hulk é eleito o craque da terceira rodada da Champions em enquete

O atacante Hulk, do Zenit, foi eleito o craque da terceira rodada da fase de grupos da Liga dos Campeões. A Uefa divulgou o resultado da enquete em seu site ... «Tribuna Hoje, 10月 15»

Diretor da Câmara faz enquete com sugestão de que Dilma se mate

Na enquete, é perguntado aos leitores o que deve mudar primeiro, "dada a situação crítica da política e da economia do Brasil". São seis opções: 1) "a ... «O Tempo, 10月 15»

Resultado de enquete 'dá aval' para o retorno de Valdiram ao Vasco

Valdiram quer uma chance no Vasco em 2016 e, no que depender do apoio popular, o atacante merece a oportunidade. Em enquete aberta pelo LANCE! no ... «Notícias do Dia Online, 10月 15»

Cavalieri vence enquete de bizarrices por chutar errado e levar gol …

O goleiro Diego Cavalieri venceu a enquete de lance mais bizarro na enquete do "É Gol!!!" com 45,62% dos votos. O goleiro do Fluminense falhou em um dos ... «Globo.com, 10月 15»

Eliminado na Copa do Brasil, Bobô bate Fred na enquete de gol …

Bobô venceu a enquete do gol mais bonito da super quarta-feira com 36,74% dos votos. Ele deixou sua marca no jogo entre Grêmio e Fluminense, em Porto ... «Globo.com, 10月 15»

Deputado denuncia fraude em enquete sobre a definição de família

O site da Câmara mantém a enquete on-line que questiona o cidadão se ele concorda que a definição de família é o núcleo formado a partir da união de um ... «Gospel Prime, 8月 15»

Anderson Ferreira » Deputado pernambucano diz que houve fraude …

O parlamentar denunciou uma possível fraude na enquete no site da Câmara sobre a opinião dos internautas se o conceito de família é formado pela “união ... «Diário de Pernambuco, 8月 15»

Enquete: Como você avalia o transporte público de Palmas?

A tarifa do transporte público de Palmas vai aumentar. O preço, que era de R$ 2,50 vai para R$ 2,95. Por causa da mudança, o G1 lançou uma enquete para ... «Globo.com, 8月 15»